美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
根據1934年《證券交易法》第13a-16條或第15d-16條提交的外國私人發行人的報告
| | | | | | | | | | | | | | |
| 在這個月裏 | 十一月 | | | 2023 |
| 委員會檔案編號 | 001-39498 | | | |
| | |
光速商務有限公司 |
| （將註冊人姓名翻譯成英文） |
| |
聖安託萬街東 700 號，300 套房 加拿大魁北克省蒙特利爾 H2Y 1A6 |
| （主要行政辦公室地址） |
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告：
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：
本報告中包含的文件
| | | | | |
| 展覽 | |
| | |
99.1 | Lightspeed Commerce Inc.截至2023年9月30日的第二季度中期財務報表 |
99.2 | Lightspeed Commerce Inc. 臨時管理層對截至2023年9月30日的第二季度的討論與分析 |
99.3 | Lightspeed Commerce Inc. — 52-109F2 表格首席執行官臨時申報證書（根據加拿大法規） |
99.4 | Lightspeed Commerce Inc. — 52-109F2 表格首席財務官臨時申報證書（根據加拿大法規） |
| |
本表格6-K報告中的第99.1和99.2號文件以提及方式納入最初於2023年5月19日向美國證券交易委員會提交的註冊人F-10表格註冊聲明（文件編號333-272083）、最初於2020年9月30日向美國證券交易委員會提交的註冊人S-8表格註冊聲明（文件編號333-249175）和註冊表關於註冊人S-8表格的聲明，該聲明最初是在美國證券交易委員會提交的2020 年 12 月 4 日（文件編號333-251139）。
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 光速商務公司 |
| | （註冊人） |
| 2023年11月2日 | | 來自： | /s/ Dan Micak |
| | | 姓名： | 丹·米卡克 |
| | | 標題： | 首席法務官 |