第1號修正案
到
認可協議
認可協議的本第1號修正案（“第1號修正案”）自2023年8月1日起生效，一方面由ABG-Shaq, LLC（“ABG”）與爸爸約翰營銷基金有限公司（“PJMF”）和爸爸約翰國際有限公司（“PJI”）（PJMF和PJI分別或集體為 “PAPA”）簽訂另一方面，JOHN'S”）涉及截至2022年3月15日的某些認可協議（“協議”）。
考慮到下文中雙方訂立的相互契約和協議，需要保存、遵守和履行，以及特此確認收到和充分的其他良好和寶貴的報酬，雙方簽訂和協議如下：
1. 定義的條款。除非此處另有定義，否則此處使用的所有大寫術語均應具有協議中賦予它們的含義。為避免疑問，自本協議發佈之日起和之後，本協議和本第1號修正案中提及的協議均指經本第1號修正案條款修改的協議。
2. 附錄 C 自本文發佈之日起，附錄 C 應修改如下：
(a) 第二節應全部刪除，改為以下內容：
二。許可證。在遵守協議條款和條件的前提下，ABG在每個合同年度向PAPA JOHN'S授予一次不可轉讓、不可轉讓、不可再許可、不可分割的權利和許可，期限約為三 (3) 個月（全面公開發行前兩 (2) 個月，在正式公開發行之前進行地域限制測試為一 (1) 個月），這些日期將由雙方商定（“特區期限”）全世界（不包括俄羅斯，受適用法律的約束），在每種情況下，都需要獲得ABG的批准，才能使用名人代言與 SAR 聯名產品的廣告、促銷和銷售相關聯。作為此處授予的權利和許可的對價，僅與美國和加拿大以外的此類發行有關，爸爸約翰同意為沙奎爾·奧尼爾基金會支付至少三百七十五千美元（合37.5萬美元）的捐款，支付方式如下：十二萬五千美元（合12.5萬美元）應在2023年8月30日當天或之前支付，二十五萬美元（25萬美元）應在2024年5月30日當天或之前支付。
(b) 應修正第三節，將所有提及 “4.F.” 的內容改為 “4.E.”。
3.通知。自本協議發佈之日起，第 12 (f) 節 “To ABG” 小節應全部刪除，取而代之的是以下內容：
致美國廣播公司：
(i) 如果向許可方詢問有關提交批准請求的問題：
c/o 正品品牌集團有限責任公司
百老匯 1411 號，21 樓
紐約州紐約 10018
注意：審批部門
電子郵件：approvals@authentic.com
傳真號碼：(212) 760-2419
(ii) 如果向許可方詢問有關提交聲明的問題：
c/o 正品品牌集團有限責任公司
百老匯 1411 號，21 樓
紐約州紐約 10018
收件人：財務部
電子郵件：finance@authentic.com
傳真號碼：(212) 760-2419
(iii) 如果出於任何其他原因向許可方提供：
c/o 正品品牌集團有限責任公司
百老匯 1411 號，21 樓
紐約州紐約 10018
收件人：法律部
電子郵件：legaldept@authentic.com
傳真號碼：(212) 760-2419”
4. 雜項。
(a) 除非經本第1號修正案修改，否則本協議的所有條款和條件均應完全有效。為避免疑問，本第1號修正案及其條款構成協議下的機密信息。
(b) 本第1號修正案可以在兩（2）份或更多份對應文件中籤署，每份對應方均應被視為原件，但所有這些文件共同構成一（1）份和同一份文書。出於本協議下的所有目的，對方簽名頁的傳真、照片和/或 PDF 副本應被視為原始對應頁面。雙方同意，證明一方當事人執行本第1號修正案的電子簽名應作為原始簽名有效，可以代替原簽名用於任何目的。
(c) 儘管存在任何相反的法律衝突條款，但本第1號修正案及其各方之間的法律關係應受紐約州法律（包括但不限於對美國聯邦法律，例如美國《拉納姆法案》的充分信心和信用）管轄，並根據紐約州法律進行解釋。
(d) 如果本第1號修正案的一 (1) 項或多項條款因任何原因被認定為無效、非法或不可執行，則此類無效、非法或不可執行性不應影響本第1號修正案的任何其他條款，而本第1號修正案應被解釋為此處從未包含此類無效、非法或不可執行的條款。
為此，自上述首次規定的日期起，本協議各方已執行本第1號修正案，以昭信守。
同意和接受同意和接受
“ABG” “爸爸約翰的”
[插入 ABG 實體]ABG-SHAQ, LLC Papa Johns 營銷基金有限公司
作者：/s/ Jay Dubiner 作者：/s/ Mark Shambura
版畫：Jay Dubiner 版畫：Mark Shambura
職位：首席法務官職位：CMO
日期：2023 年 9 月 8 日日期：2023 年 8 月 11 日
同意並接受
“爸爸約翰的”
[插入 ABG 實體]爸爸約翰國際有限公司
作者：/s/ Rob Lynch
打印：Rob Lynch
職位：總裁兼首席執行官
日期：2023 年 8 月 12 日