附錄 10.41
第三修正案
房地產銷售協議
房地產銷售協議的第三次修正案(本 “修正案”)
由特拉華州有限責任公司DONNELLEY FINANCIAL, LLC(“賣方”)和亞利桑那州的有限責任公司ASPIRANT PARTNERS LLC(“買方”)於2023年9月_日生效。
演奏會:
鑑於買方和賣方簽訂了截至2022年8月30日的某些房地產銷售協議(經2022年11月28日的第一修正案和2023年1月9日的第二修正案合稱 “協議”),涉及位於亞利桑那州鳳凰城中央大道北1500號的某些不動產及其改善項目(APN編號111-33-150A和111-33-151),詳見下文協議(“財產”);以及
鑑於,賣方和買方希望按照本協議的規定修改協議。
因此,現在,考慮到賣方和買方的共同契約,並出於其他有益和有價值的報酬,雙方特此確認收到和充足性,賣方和買方特此同意如下:
1。合併敍述;資本化條款。特此將上述敍述納入此處,其範圍與本文全面列出的範圍相同。除非另有定義,否則此處所述的所有大寫術語應具有與協議中賦予它們的相同含義。
3。批准協議。除非經本修正案修改,否則本協議的所有條款和規定均由賣方和買方在此批准和確認,並將保持完全的效力和效力。
4。同行;電子簽名。本修正案可以在任意數量的對應方中執行,其中任何或全部可能包含少於所有當事方的簽名,並且所有這些對應方應共同解釋為單一文書。為了促進本修正案的執行,各方可以通過電子郵件簽署和交換籤名頁的對應部分,簽名頁應構成本修正案規定的所有目的的原件。
[簽名頁面如下]
2
為此,買方和賣方自上述第一天起已執行本修正案,以昭信守
書面的。
賣家:
唐納利金融有限責任公司
特拉華州一家有限責任公司
作者:/s/ Jons S. Beach
姓名:Jons S. Beach
職位:首席運營和生產官
買家:
有抱負的合夥人有限責任公司,
亞利桑那州的一家有限責任公司
作者:/s/ Geoff Jacobs
姓名:傑夫·雅各布斯
職務:授權代理
附錄 E
4