附件10.2


質押修正案

2023年9月26日

茲提及日期為2021年1月29日的質押協議(該協議可能不時被修訂、重述、補充或以其他方式修改),該質押協議由根據馬裏蘭州法律成立的房地產投資信託Diversified Healthcare Trust(“借款人”)、下文簽署的質押人和借款人不時作為質押方的其他附屬公司以及作為擔保方抵押品代理人的全國富國銀行(Wells Fargo Bank,簡稱“抵押品代理人”)簽署,根據該協議,簽署人已質押某些股本、會員權益、其若干附屬公司的實益權益及合夥權益(視何者適用而定),作為抵押品代理人的抵押品,以取得擔保各方的應課税利益,如質押協議更全面所述。本修正案是《質押協議》中定義的《質押修正案》,與隨之而來的確認書、證書和轉讓權力一起,在各方面均受《質押協議》條款和條款的約束。此處使用的未定義的大寫術語應具有《質押協議》中賦予它們的含義。

簽署人在此同意(I)本修正案可附於質押協議,而本協議附表一所列的質押抵押品應為質押協議所指質押抵押品的一部分,並應根據質押協議的條款擔保所有債務;及(Ii)就質押協議的所有目的而言,本協議附表一所列的各公司、有限責任公司、信託及合夥企業將繼續為質押附屬公司。

以下籤署人聲明並保證其完全有權執行本質押修正案,並保證在質押協議第6節中包含的陳述和保證截至本質押協議之日在各方面都是真實和正確的,並在考慮到與此相關的額外質押抵押品的質押後。經修改和修改的《質押協定》仍然具有完全的效力和效力,現予批准和確認。

[這一頁的其餘部分故意留空。]



茲證明,以下籤署的質押人已於上述日期正式簽署並交付了本質押協議的質押修正案。


SNH醫療辦公室財產信託,作為質押人

作者:S/詹妮弗·F·弗朗西斯
姓名:詹妮弗·F·弗朗西斯
職務:總裁和首席執行官


[承諾修正案的簽字頁]


附表I
質押修正案

質押子公司
出質人
質押子公司
證書編號
不是的。擁有的股份/單位數
所有權百分比


SNH醫療辦公室物業信託基金
SNH Ward大道。Properties I Inc.
1
1,000
100%




確認
質押修正案

簽署人在此確認已收到前述質押修正案副本和質押協議副本,同意立即在其賬簿上註明根據該質押協議授予的擔保權益,同意在違約事件發生後和違約持續期間遵守抵押品代理人發出的指示,而無需適用的質押人進一步同意,並放棄此後任何時間收到質押協議副本的任何權利或要求,這些權利或要求涉及以抵押品代理人或其代理人的名義登記任何質押抵押品,或抵押品代理人或其代理人行使投票權。

[簽名頁面如下]




SNH Ward大道。Properties I Inc.

作者:S/詹妮弗·F·弗朗西斯
姓名:詹妮弗·F·弗朗西斯
職務:總裁和首席執行官
[質押修正案確認書的簽名頁]