附件（a）（1）（D）
提出以現金購買
 
所有剩餘普通股及
所有美國存托股票，每一個代表一個
普通股
 
的
OLINK HOLDING AB（publ）
 
根據購買要約
2023年10月31日
 
通過
GOLDCUP 33985 AB(U.C.T.獵户座收購AB)
 
直接全資子公司
 
的
賽默飛世爾。
要約和提款權將於下午6點到期，
紐約時間2023年11月30日（“到期日”），除非要約
延長或提前終止。
2023年10月31日
致經紀商、交易商、商業銀行、信託公司和其他提名者：
我們已經被Goldcup 33985 AB（u.c.t. Orion Acquisition AB），一家根據瑞典法律組建的私人有限責任公司（“買方”），也是賽默飛世爾科技公司的直接全資子公司，一家特拉華州公司（“母公司”），擔任與買方的購買要約（“要約”）有關的信息代理：
(I) 所有已發行普通股，配額價值為每股2.431906612623020瑞典克朗(“股份”)，以及
(Ii)Olink所有已發行的美國存托股份，每股相當於一股(以下簡稱“ ”及連同股份一起稱為“發售證券”)
Olink Holding AB(Publ)，Reg.559189-7755號，一家根據瑞典法律組建的上市有限責任公司(以下簡稱“奧林克”或“本公司”)，收購價為每股26.00美元(不含美國存托股份)或每股美國存托股份26.00美元(視情況而定)，現金形式，不含利息，以美元支付，減去可能適用的任何費用、開支和預扣税金額，符合要約收購中規定的條款，並受制於收購要約中規定的股份接受格式或美國存托股份附函中所述的適用預扣税。任何股份或美國存托股份都不會從任何持有人手中購買，根據本次收購要約向投標普通股和美國存託憑證持有人支付的所有款項將四捨五入至最接近的整數美分。
我們要求您立即採取行動。我們敦促您儘快與您的客户聯繫。
要約和提存權將於紐約時間2023年11月30日下午6點到期，除非要約延期或提前終止。
請將以下隨附材料的副本提供給您的客户，您以您的名義或貴證券中介機構的名義為其持有美國存託憑證的客户：
1. 購買要約，日期為2023年10月31日；
2. 以印刷體形式致客户的信函，客户的賬户登記在您的名下或您的證券中介機構名下，並留有空位以獲取客户關於要約的指示；以及
3. 寄給你的回郵信封。
請注意以下事項：
1. 要約於2023年10月31日開始，將於紐約時間2023年11月30日下午6點到期，除非要約期限延長或提前終止。
2. 本次要約向所有美國存託憑證持有人開放，無論其所在地，但不包括母公司、買方或其關聯公司未來可能持有的股份或美國存託憑證，或由Olink或其關聯公司以國庫形式持有的股份或美國存託憑證。
3. 要約以滿足或放棄購買要約中第15節--“要約的條件”中描述的各種條件為條件。
4. 母公司和買方都不會向任何經紀人或交易商或任何其他人(要約中第18節-“費用和開支”中描述的購買要約中的某些當事人除外)支付與要約徵求要約證券投標有關的任何費用或佣金。經紀商、交易商、商業銀行、信託公司和其他被提名者如提出要求，買方將向他們報銷因向客户轉送報價材料而產生的常規郵寄和處理費用。
5. 如果美國聯邦所得税法要求，紐約梅隆銀行(“美國存托股份投標代理”)通常將被要求以適用的備用預扣費率備份根據要約向某些美國存託憑證持有人支付的任何款項(見要約購買中的第5節-“美國聯邦所得税對美國持有人的重大影響-信息報告和備份預扣”)。
6. 為了使通過經紀商或其他證券中介人持有的美國存託憑證的簿記轉讓構成要約中的美國存託憑證的有效投標，美國存託憑證必須由持有人的證券中介人在紐約時間下午6點前投標，截止日期為到期日。此外，美國存托股份投標代理必須在紐約時間2023年11月30日下午6點之前收到(I)將投標的美國存託信託公司的美國存托股份投標證券轉入美國存托股份投標代理賬户的確認書(如要約購買中第三節“接受要約和投標要約證券的程序”所述)。
7.在任何情況下， 買方都不會為根據要約為美國存託憑證支付的對價支付利息，無論此類付款是否有任何延遲。
本文或所附文件中包含的任何內容均不構成對您、信息代理、美國存托股份投標代理、股份託管或其中任何關聯公司的批准，也不授權您或任何其他人代表他們中的任何一位使用與要約有關的任何文件或作出任何聲明，但隨附的文件及其中所載的聲明除外。
有關購買要約、美國存托股份遞交函和任何其他文件的問題或協助請求或其他副本，可直接向信息代理提出，地址和電話如下所述。
此優惠的信息代理為：

 
美洲大道1290號，9樓
紐約州紐約市，郵編：10104
股東、銀行和經紀人
免費電話：
+1 866 821 2550
美國和加拿大以外的地區：
+1 781 222 0033
瑞典：
+46 846 007 389
 
電子郵件：olink@georgeson.com