美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人根據 規則 13a-16 或 15d-16 提交的報告
1934 年《證券交易法》

適用於2023年十月。

委員會文件編號 001-13422

AGNICO 鷹礦有限公司

(將註冊人姓名翻譯成英文)

145 King Street East,400 套房,安大略省多倫多 M5C 2Y7

(主要行政辦公室地址)

用複選標記指明 註冊人是在 20-F 表格或 40-F 表的封面下提交年度報告。20-F 表格 ¨40-F 表格 x

用複選標記表示註冊人是否按照法規 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:

注意: 法規 S-T 規則 101 (b) (1) 僅允許以紙質形式提交 6-K 表格,前提是僅為了向證券持有人提供 所附的年度報告。

用複選標記表示註冊人是否按照法規 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:

注意:只有法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許以紙質形式提交 6-K 表格,前提是為了提供註冊人外國私人 發行人必須根據註冊人成立、住所或合法組織所在司法轄區 (註冊人的 “本國”)的法律,或根據本國的規則,提供和公開的報告或其他文件只要報告或其他文件不是新聞稿,註冊人 證券的交易所就沒有必要,現在也不是新聞稿將 分發給註冊人的證券持有人,如果討論的是重大事件,則已經成為委員會在 EDGAR 上提交 6-K 表格 或其他文件的主題。

根據1934年《證券交易法》第12g3-2 (b) 條,通過複選標記註明 註冊人通過提供本表格中包含的信息,是否也向委員會提供了信息 。是的 ¨沒有 x

如果標記為 “是”,請在下方註明與規則 12g3-2 (b) 相關的分配給註冊人的文件編號 :82-。

展品

展品編號 展品描述
99.1 2023 年 10 月 27 日發佈的新聞稿宣佈了基蒂萊法院的積極裁決

2

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得 的正式授權。

AGNICO EAGLE 礦業有限公司
(註冊人)
日期:2023 年 10 月 30 日 來自: /s/ Chris Vollmershausen
克里斯·沃爾默斯豪森
執行副總裁、法律、總法律顧問兼公司祕書

3