EX-99.1

附錄 99.1

用於立即發佈

Waters 公司宣佈業務部門領導層過渡

喬納森·普拉特將辭職尋求外部機會

克里斯托斯·羅斯被任命為沃特斯分部臨時高級副總裁

馬薩諸塞州米爾福德，2023年10月24日沃特斯公司（紐約證券交易所代碼：WAT）今天宣佈，喬納森（喬恩）普拉特已決定辭去沃特斯分部高級副總裁的職務，以尋求外部機會。他將在沃特世工作至2023年10月27日，以確保平穩過渡。

全球運營高級副總裁克里斯托斯（克里斯）羅斯將立即擔任水務部門臨時高級副總裁，生效，直到任命永久繼任者。羅斯先生將繼續擔任全球運營高級副總裁，並將在全球運營領導團隊和執行委員會的支持下繼續履行其現有職責。作為正常流程的一部分，公司已開始尋找永久繼任者，並將對內部和外部候選人進行評估。

我要感謝喬恩在沃特世任職的重要時期為沃特世做出的貢獻。沃特世公司總裁兼首席執行官烏迪特·巴特拉博士説，他增強了我們的商業能力，建立了一支強大的領導團隊，並且是執行委員會的重要成員。我們要祝賀喬恩在職業生涯中邁出下一步。

巴特拉博士繼續説，我們很幸運沃特斯有一支深厚而才華橫溢的團隊，隨着克里斯臨時擔任這個職務，我們相信這將是一次的無縫過渡。自2022年被任命以來，Chris一直是沃特世的重要領導者，負責監督全球運營團隊，他與沃特世部門的領導者密切合作。在我們繼續執行戰略的同時，我們期待在擴大角色範圍內，從他的貢獻中受益。

羅斯先生於2022年加入沃特世，擔任全球運營高級副總裁。他負責領導公司在製造、供應鏈和分銷、卓越運營、房地產/設施、健康與安全、採購和質量方面的全球能力。在加入沃特世之前，他在默沙東kGaA的生命科學業務MilliporeSigma工作了14年，曾擔任生命科學臨時部門主管和綜合供應鏈運營主管。Ross 先生擁有華盛頓大學工商管理碩士學位和伍斯特理工學院電氣工程理學學士學位。

關於沃特斯公司 (www.waters.com)

Waters Corporation（紐約證券交易所代碼：WAT）是分析儀器和軟件領域的全球領導者，在色譜、質譜和熱分析創新領域開創了60多年的先河，服務於生命、材料和食品科學。沃特世在全球擁有約8,000名員工，直接在35個國家開展業務，包括14個製造工廠，產品銷往100多個國家。