附錄 10.1

修正案

CREDIT 支持份額協議

本 信貸支持股份協議修正案(本 “修正案”)自2023年10月23日( “修正生效日期”)起生效,由BRUUSH ORAL CARE INC.(一家主要營業地點位於不列顛哥倫比亞省温哥華市西黑斯廷斯街 128 號、210 單元)(“公司”)和 YALETOWN BROS VENTURES LTD.(不列顛哥倫比亞省温哥華)和 YALETOWN BROS VENTURES LTD.(不列顛哥倫比亞省温哥華市西黑斯廷斯街 128 號 210 單元)(“公司”)和 YALETOWN BROS 公司註冊辦事處位於不列顛哥倫比亞省温哥華市西喬治亞街 1900-1040 號(“YBV”, ,與公司一起,“各方”,各為 “當事方”,各為 “當事方”)。

鑑於 公司和持有人先前簽訂了該份信用支持份額,該份額的日期和生效日期為2023年8月25日(“協議”); 和

鑑於 雙方已同意按照本修正案中規定的方式和條款修訂協議;

現在 因此,考慮到下文所表達的前提和雙方的共同契約,以及其他善意和有價值的 對價(特此確認其收到和充分性),本協議各方均打算受法律約束,商定如下 :

1. 獨奏會。本修正案序言中提出的陳述是真實和正確的,並通過此提及納入此處。

2。 大寫術語。除非本修正案中另有具體規定,否則本修正案中使用的所有大寫術語應具有與協議中賦予它們的含義相同 。

3。 衝突。如果本修正案的條款和規定與協議的條款和 條款之間存在任何衝突或模稜兩可之處,則以本修正案的條款和規定為準,但僅限於任何此類衝突或 模稜兩可之處。

4。 修正案。特此刪除本協議的第 3 節全文,取而代之如下:

3。 償還信貸支持。如果截至2023年10月24日,道明應提取信貸支持,則公司應促使向YBV發行 額外股份,金額等於提取信貸金額的100%,除以2023年10月24日前最後一個交易日股票的收盤價 。此外,在YBV出售YBV應就本協議 收到的所有股份(“YBV股票出售”)之後,如果YBV股票出售的收益少於道明提取的信貸支持金額(“提取的信貸金額”),則公司應向YBV現金支付等於兩者之間差額的金額 提取的信貸金額和YBV股票出售的收益。

5。 沒有其他修正案。本協議的所有其他條款和條件應保持完全的效力和效力,並且 本協議的閲讀和解釋應與本修正案的條款視情況而定,以補充或替換的方式包含在本修正案中。

6。 適用法律。本修正案應根據本協議的適用法律條款進行解釋和解釋。

7。 修正生效日期。本協議中所有提及本協議之日及之後的協議均應被視為提及 經修訂的協議,本協議雙方同意,在修正生效日期及之後,經本協議修訂的 的本協議具有完全的效力和效力。

8。 對協議的影響。除非本修正案明確修訂,否則本協議的所有條款和規定均應保持 ,並在本修正案執行後繼續具有完全效力和效力,特此批准和確認,並以此提及方式納入此處 。

9。 執行。本修正案可以在一個或多個對應方中執行,所有這些修正案加在一起應被視為並被視為 同一個修正案。如果任何簽名是通過傳真傳輸或通過電子郵件傳送 “.pdf” 格式文件或其他類似格式文件交付的,則該簽名在所有目的上均應被視為原件,並應為執行該簽名的一方規定有效且具有約束力的 義務,其效力和效力與此類傳真或 “.pdf” 簽名頁是 原件相同。

[以下頁面上的簽名 ]

因此,在 見證下,雙方自上述第一份撰寫之日起已執行了本修正案。

BRUUSH 口腔護理公司

來自: /s/ Aneil Manhas
姓名: Aneil Manhas
標題: 首席執行官
耶魯城兄弟 VENTURES LTD
來自: /s/ 馬修·弗裏森
姓名: 馬修·弗裏森
標題: 導演