附錄 99

待發布 — 2023 年 10 月 24 日

康寧公佈2023年第三季度財務業績

盈利能力和現金流持續改善

由於銷售穩定,毛利率連續上升 而且由於銷售額同比下降

運營現金流和自由現金流均環比和同比增長

盈利能力和自由現金流的連續增長主要是由定價行為推動的

在顯示技術領域,以及全公司生產率的提高

管理層預計第四季度的核心毛利率將相似,再過一個季度

強勁的自由現金流 儘管核心銷售額連續下降32.5億美元

紐約州康寧——康寧公司(紐約證券交易所代碼:GLW)今天公佈了其2023年第三季度業績,並提供了2023年第四季度的展望。

董事長兼首席執行官Wendell P. Weeks表示:“我們的第三季度業績顯示,儘管整個市場的需求疲軟,但我們在提高盈利能力和現金流的優先事項上繼續取得進展。我們將第三季度的核心毛利率提高到37%,比2022年第四季度提高了340個基點。我們的自由現金流增長到4.66億美元。我們還擴大了市場領導地位,抓住了 “更多康寧” 內容機會。例如,我們再次與蘋果合作,推進智能手機的先進技術,為iPhone 15和iPhone 15 Plus提供了耐用的彩色玻璃,這是所有智能手機的首創。”

Weeks補充説:“我們的市場繼續反映需求低於趨勢線,但我們的銷售將恢復,我們將恢復增長。同時,即使在當前低迷的銷售環境下,我們仍將繼續提高盈利能力和現金流。因此,隨着我們的市場恢復到趨勢,我們可以在更高的價格和成本平臺上利用現有的產能和能力為他們提供服務。這將使我們能夠比銷售更快地提高盈利能力,併產生可觀的增量現金流。”

2023 年第三季度亮點:

第三季度GAAP銷售額為32億美元。正如預期的那樣,核心銷售額為35億美元,與第二季度持平。

第三季度GAAP每股收益為0.19美元。核心每股收益為0.45美元,環比持平。GAAP和核心每股收益之間的差異主要反映了恆定的貨幣調整、折算後的收益合約收益和以日元計價的債務的折算收益,以及重組和資產註銷費用。
37%的核心毛利率連續增長80個基點,這主要得益於Display Technologies的定價行動。由於銷售額下降,核心毛利率同比增長了90個基點,這反映了整個公司的定價和生產率提高措施帶來的持續好處。
第三季度自由現金流增至4.66億美元,環比增長1.56億美元,同比增長2.11億美元。

2023年第四季度展望:

管理層預計,第四季度核心銷售額約為32.5億美元,儘管銷售額連續下降,但核心毛利率百分比仍與第三季度相似,核心每股收益在0.37美元至0.42美元之間,另外一個季度將出現強勁的自由現金流。

執行副總裁兼首席財務官埃德·施萊辛格表示:“正如預期的那樣,第三季度的銷售額連續保持穩定。從我們的數字中可以明顯看出,我們對提高盈利能力和現金流的計劃的強有力執行。具體而言,我們將核心毛利率提高到37%,這主要是由於Display Technologies的定價行動。此外,由於強勁的運營現金流(包括庫存減少)和較低的資本支出,我們本季度的自由現金流增長至4.66億美元。”

1

康寧公佈2023年第三季度財務業績

第 2 頁

施萊辛格補充説:“我們預計第四季度的核心銷售額約為32.5億美元。我們將繼續關注盈利能力和現金流。儘管第四季度銷售額連續下降,但我們預計毛利率百分比將與第三季度相似,另一個季度將保持強勁的自由現金流。從長遠來看,我們仍然有信心隨着市場的復甦,我們有能力跑贏市場,而且我們預計增長將超過之前的峯值銷售運行率。重要的是,我們已經完全有能力在不進行大量現金投資的情況下實現這一增長並推動強勁的運營槓桿。”

戰略在行動

康寧努力成為積極變革的催化劑,並幫助推動世界向前發展。該公司通過發明、製造和銷售改變生活的產品來推動多年盈利增長,同時與行業領導者建立深厚的、基於信任的關係,最終將更多內容納入客户的產品中。康寧從長遠的角度出發,投資於一系列至關重要的能力,這些能力與涉及日常生活許多方面的深刻變革越來越相關。如今,康寧的市場包括光通信、移動消費類電子產品、顯示器、汽車、太陽能、半導體和生命科學。

最近的亮點包括:

通過工程玻璃和微晶玻璃的逐步變革,幫助行業領導者推進智能手機的形式和功能。

注入色彩的玻璃:康寧在與蘋果的深厚關係基礎上,為iPhone 15和iPhone 15 Plus提供了耐用的彩色玻璃,這是所有智能手機中的第一款。蘋果的新設備還配備了陶瓷盾牌,這是一種高度透明、無色的微晶玻璃,可為智能手機提供無與倫比的耐用性和韌性。

超薄可彎曲玻璃:半個世紀以來,康寧與三星等行業領導者一起幫助推動了韓國(全球消費電子創新熱點)的顯示屏和蓋板玻璃技術。在這些關係的基礎上,康寧宣佈計劃擴大該地區的能力,並創建一個超薄可彎曲玻璃製造中心。

先進的精密汽車玻璃,以促進技術豐富的內飾和用户界面,從而提供更互聯和更安全的駕駛體驗。康寧宣佈與長期客户友達集團展開新的合作,以擴大和加快友達業界領先的大幅面曲面顯示模塊的生產。友達在公告中重點介紹了康寧創新的ColdForm™ 技術如何推動可持續實踐,同時實現差異化設計。

通過創新實踐和產品為全球氣候舉措做出貢獻。

基於科學的目標倡議批准了康寧的範圍1和範圍2排放的短期科學減排目標,確定這些目標符合《巴黎協定》的目標,將全球平均氣温上升限制在1.5攝氏度以內。
該公司還在宣佈推出Corning® Viridian™ Viridian Vials的基礎上,推出了一系列生命科學產品,從可再生材料和可持續包裝,到供應鏈多樣性,再到能源效率和節水。
康寧還提供了一種高光譜成像傳感器,使Orbital Sidekick最近發射的衞星能夠檢測管道泄漏和其他環境問題。

2

康寧公佈2023年第三季度財務業績

第 3 頁

2023 年第三季度業績與比較 (以百萬計,每股金額除外)

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

GAAP 淨銷售額

$ 3,173 $ 3,243 (2 %) $ 3,488 (9 %)

GAAP 淨收入 (1)

$ 164 $ 281 (42 %) $ 208 (21 %)

GAAP EPS

$ 0.19 $ 0.33 (42 %) $ 0.24 (21 %)

核心銷售 (2)

$ 3,459 $ 3,482 (1 %) $ 3,666 (6 %)

核心淨收入 (2)

$ 386 $ 388 (1 %) $ 438 (12 %)

核心每股收益 (2)

$ 0.45 $ 0.45 $ 0.51 (12

%)

(1) 代表歸屬於康寧公司的GAAP淨收益。

(2) 核心 績效指標是非公認會計準則財務指標。本新聞稿後的表格以及公司的表格中提供了GAAP和非公認會計準則指標之間的對賬情況的網站。

以下第三季度業績是在與康寧合併財務報表中公佈的分部報告一致的基礎上編制的。

光通信

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

淨銷售額

$ 918 $ 1,066 (14 %) $ 1,317 (30 %)

淨收入

$ 91 $ 140 (35 %) $ 183 (50 %)

在光通信領域,第三季度銷售額為9.18億美元,環比下降14%,這反映了運營商的訂單率降低。淨收入為9100萬美元,也連續下降,反映了交易量的減少。

顯示技術

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

淨銷售額

$ 972 $ 928 5 % $ 686 42 %

淨收入

$ 242 $ 208 16 % $ 134 81 %

在顯示技術領域,第三季度的銷量低於預期。銷售額為9.72億美元,環比增長5%。淨收入為2.42億美元,環比增長16%,這主要是由於價格上漲。

特種材料

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

淨銷售額

$ 563 $ 423 33 % $ 519 8 %

淨收入

$ 72 $ 33 118 % $ 96 (25

%)

在特種材料領域,第三季度銷售額為5.63億美元,環比增長33%,這得益於該季度客户產品推出帶來的大猩猩玻璃銷售額增加。此外,對半導體材料的持續強勁需求推動了Advanced Optics又一個強勁的季度。淨收入為7200萬美元,環比增長118%,這主要是由於銷售額的增加。

環境科技

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

淨銷售額

$ 449 $ 457 (2 %) $ 425 6 %

淨收入

$ 99 $ 107 (7 %) $ 87 14 %

Environmental Technologies第三季度銷售額為4.49億美元,同比增長6%,這得益於中國汽油顆粒過濾器採用率的持續增長,抵消了北美重型市場的預期疲軟。由於提高生產率的舉措,淨收入的增長速度快於銷售額,達到9900萬美元,同比增長14%。

3

康寧公佈2023年第三季度財務業績

第 4 頁

生命科學

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

淨銷售額

$ 230 $ 231 $ 312 (26 %)

淨收入

$ 13 $ 11 18 % $ 43 (70 %)

在生命科學領域,第三季度的銷售額為2.3億美元,與第二季度持平。銷售額同比下降,這反映了中國對COVID相關產品的需求大幅下降以及客户減少庫存的影響。在生產率提高措施的推動下,淨收入連續增長至1,300萬美元。

鐵杉和新興成長型企業

Q3 2023

Q2 2023

% 變化

Q3 2022

% 變化

淨銷售額

$ 327 $ 377 (13 %) $ 407 (20 %)

淨(虧損)收入

$ (8 ) $ 26 * $ 18 *

* 沒有意義

在Hemlock和新興增長業務中,第三季度銷售額為3.27億美元,環比下降13%,同比下降20%,這反映了太陽能多晶硅價格的下跌以及康寧製藥科技公司的銷售額下降,因為該公司在第二季度完成了對COVID相關產品的最後一項銷量承諾。在銷售減少的推動下,淨收入連續和同比下降。

即將舉行的投資者活動

11月28日,康寧將參加瑞銀全球技術大會。康寧還將安排管理層訪問部分城市的投資者辦公室。訪問公司的投資者關係網站以獲取最新的會議信息。

第三季度電話會議信息

該公司將於美國東部時間10月24日星期二上午 8:30 舉行第三季度電話會議。要參與,個人可以在電話會議開始之前在此處進行預登記。填寫必填字段後,單擊 “註冊”。屏幕上會自動生成電話號碼和 PIN 碼。參與者可以選擇 “撥入” 或讓系統 “給我打電話”。還將發送一封確認電子郵件,其中包含特定的撥入信息。要收聽電話會議的網絡直播音頻,請訪問公司的投資者關係活動頁面並按照説明進行操作。

本新聞稿中的信息介紹

本新聞稿包括非公認會計準則財務指標。非公認會計準則財務指標不符合公認會計原則,也不是公認會計準則的替代方案。康寧的非公認會計準則財務指標不包括由總體經濟狀況和不反映公司運營基本面和趨勢的事件所驅動的項目的影響。該公司認為,提交非公認會計準則財務指標有助於分析財務業績,而不會受到可能掩蓋公司基本業績趨勢的項目的影響。這些非公認會計準則財務指標的定義以及這些非公認會計準則財務指標與最直接可比的GAAP財務指標的對賬可以在公司網站上找到,方法是轉到投資者關係頁面,然後單擊 “財務和申報” 選項卡下的 “季度” 業績”。本新聞稿也附有這些對賬單。

關於未來時期的前景,無法對這些非公認會計準則指標進行對賬,因為管理層沒有預測外幣兑美元的走勢,也沒有預測其他無法反映持續業務的項目,也沒有預測尚未發生或管理層無法控制的項目。因此,管理層無法根據公認會計原則提供展望信息。

4

康寧公佈2023年第三季度財務業績

第 5 頁

關於前瞻性陳述的警告

本新聞稿中包含的陳述以及管理層的相關評論如果不是歷史事實或信息,並且包含諸如 “願意”、“相信”、“預期”、“預期”、“打算”、“計劃”、“尋求”、“見”、“將”、“目標”、“估計”、“預測” 或類似表述之類的詞語,均為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款作出的,包括與經濟、競爭和立法發展相關的估計和假設。此類陳述涉及未來的事件,這些事件本質上涉及在不同程度上不確定的問題。除其他外,這些前瞻性陳述涉及公司的未來經營業績、公司在新市場和現有市場中的份額、公司的收入和收益增長率、公司創新和商業化新產品的能力、公司的預期資本支出以及公司實施降低成本的舉措和提高定價的措施,包括優化公司製造能力。

儘管該公司認為這些前瞻性陳述基於對當前估計和預測、總體經濟狀況、其業務瞭解以及影響公司的關鍵績效指標等合理假設,但無法保證這些前瞻性陳述會被證明是準確的,因為實際業績和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。除非適用的證券法要求,否則如果情況或管理層的估計或觀點發生變化,公司沒有義務更新前瞻性陳述。

可能導致實際業績與前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異的一些風險、不確定性和其他因素包括但不限於:全球經濟趨勢、競爭和地緣政治風險,或中美或其他國家之間制裁、關税或其他貿易緊張局勢的升級,以及對我們業務全球供應鏈和戰略的相關影響;宏觀經濟和市場狀況的變化以及市場波動,包括事態發展和引起的波動從 COVID-19 疫情、通貨膨脹、利率、證券和其他金融資產的價值、貴金屬、石油、天然氣和其他大宗商品的價格和匯率(尤其是美元與日元、新臺幣、歐元、人民幣和韓元之間)、政府激勵措施的可用性、消費者需求的減少或突然增加以及此類變化和波動對我們財務狀況和業務的影響;COVID-19 疫情的持續時間和嚴重程度,以及它對我們的影響按需業務、人員、運營、我們的全球供應鏈和股票價格;恐怖活動、網絡攻擊、武裝衝突、政治或金融動盪、自然災害、國際貿易爭端或重大健康問題可能導致商業活動或供應鏈中斷;由於盜竊、網絡攻擊或我們的信息技術基礎設施中斷而導致的知識產權損失;保護專利和保護知識產權和商業祕密的能力;我們的供應商康寧的意外中斷's以及製造商的供應鏈、設備、設施、信息技術系統或運營;產品需求和行業產能;有競爭力的產品和定價;關鍵組件、材料、設備、自然資源和公用事業的供應和成本;新產品的開發和商業化;主要客户的訂單活動和需求;我們的現金流和收益的金額和時間以及其他可能影響我們按計劃水平支付季度股息或按計劃水平回購股票的能力;金額和時間未來任何股息;收購、處置和其他類似交易的影響;監管和法律發展的影響;將資本支出調整到預期客户需求水平的能力;我們通過實施運營變革、定價行動和成本削減措施來提高利潤率的能力;技術變革率;不利訴訟;產品和零部件性能問題;關鍵人員的留用;客户維持盈利運營和獲得融資以資助持續運營的能力;以及生產擴張和應收賬款;重要客户的流失;税法、法規和國際税收標準的變化;税務機關審計的影響;立法、政府監管和其他政府行動和調查的潛在影響;以及康寧向美國證券交易委員會提交的文件中詳述的其他風險。

有關風險和其他因素的完整清單,請參閲我們在10-K表年度報告和10-Q表季度報告中描述的風險因素和前瞻性陳述。

5

康寧公佈2023年第三季度財務業績

第 6 頁

網絡披露

根據美國證券交易委員會提供的關於使用公司網站和社交媒體渠道披露重要信息的指導方針,康寧公司(“康寧”)希望通知投資者、媒體和其他利益相關方,它使用其網站(https://www.corning.com/worldwide/en/about-us/news-events.html)發佈有關公司的重要信息,包括可能被視為對投資者重要的信息,或對本新聞稿或其他新聞稿中包含的信息的補充。公司使用的網站和社交媒體渠道列表可能會不時在康寧的媒體和網站上更新。康寧鼓勵投資者、媒體和其他利益相關方審查康寧可能通過上述網站和社交媒體渠道發佈的信息,以及公司的美國證券交易委員會文件、新聞稿、電話會議和網絡直播。

關於康寧公司

康寧(www.corning.com)是材料科學領域的全球領先創新者之一,在改變生活的發明方面有着170年的記錄。康寧運用其在玻璃科學、陶瓷科學和光學物理學方面無與倫比的專業知識以及其深厚的製造和工程能力,開發出能夠改變行業和改善人們生活的定義型產品。康寧通過對研發和工程的持續投資、材料和工藝創新的獨特組合,以及與其所在行業的全球領先客户建立深厚的信任關係,取得了成功。康寧的能力多種多樣,具有協同效應,這使公司能夠不斷髮展以滿足不斷變化的市場需求,同時還可以幫助其客户在充滿活力的行業中抓住新的機遇。如今,康寧的市場包括光通信、移動消費類電子產品、顯示器、汽車、太陽能、半導體和生命科學。

媒體關係聯繫人:

梅根·惠特摩爾

(202) 661-4171

whittemom@corning.com

投資者關係聯繫人: Ann H.S. Nicholson
(607) 974-6716
nicholsoas@corning.com

6

康寧公司和子公司

合併收益表

(未經審計;以百萬計,每股金額除外)

三個月已結束

九個月已結束

9月30日

9月30日

2023

2022

2023

2022

淨銷售額

$ 3,173 $ 3,488 $ 9,594 $ 10,783

銷售成本

2,169 2,426 6,574 7,192

毛利率

1,004 1,062 3,020 3,591

運營費用:

銷售、一般和管理費用

468 461 1,329 1,381

研究、開發和工程費用

270 278 787 766

已購無形資產的攤銷

30 31 92 92

營業收入

236 292 812 1,352

利息收入

10 3 25 9

利息支出

(82 ) (73 ) (239 ) (216 )

折算後的收益合約收益(虧損),淨額

20 (68 ) 128 257

其他收入,淨額

33 106 128 391

所得税前收入

217 260 854 1,793

所得税準備金

(35 ) (34 ) (178 ) (380 )

淨收入

182 226 676 1,413

歸屬於非控股權益的淨收益

(18 ) (18 ) (55 ) (61 )

歸屬於康寧公司的淨收益

$ 164 $ 208 $ 621 $ 1,352

普通股股東可獲得的每股普通股收益:

基本

$ 0.19 $ 0.25 $ 0.73 $ 1.60

稀釋

$ 0.19 $ 0.24 $ 0.72 $ 1.58

7

康寧公司和子公司

合併資產負債表

(未經審計;以百萬計,每股和每股金額除外)

9月30日

十二月三十一日

2023

2022

資產

流動資產:

現金和現金等價物

$ 1,639 $ 1,671

交易應收賬款,扣除可疑賬款

1,725 1,721

庫存

2,655 2,904

其他流動資產

1,279 1,157

流動資產總額

7,298 7,453

不動產、廠房和設備,扣除累計折舊

14,407 15,371

商譽,淨額

2,372 2,394

其他無形資產,淨額

938 1,029

遞延所得税

1,037 1,073

其他資產

2,226 2,179

總資產

$ 28,278 $ 29,499

負債和權益

流動負債:

長期債務和短期借款的流動部分

$ 297 $ 224

應付賬款

1,459 1,804

其他應計負債

2,529 3,147

流動負債總額

4,285 5,175

長期債務

7,210 6,687

除養老金以外的退休後福利

406 407

其他負債

4,633 4,955

負債總額

16,534 17,224

承付款和意外開支

股東權益:

普通股——每股面值0.50美元;已授權股票38億美元;已發行股票:18億和18億美元

915 910

額外實收資本——普通股

16,877 16,682

留存收益

16,673 16,778

庫存股,按成本計算;持有股份:9.8億股和9.77億股

(20,633 ) (20,532 )

累計其他綜合虧損

(2,402 ) (1,830 )

康寧公司股東權益總額

11,430 12,008

非控股權益

314 267

權益總額

11,744 12,275

負債和權益總額

$ 28,278 $ 29,499

8

康寧公司和子公司

合併現金流量表

(未經審計;以百萬計)

三個月已結束

九個月已結束

9月30日

9月30日

2023

2022

2023

2022

來自經營活動的現金流:

淨收入

$ 182 $ 226 $ 676 $ 1,413

為核對淨收入與經營 活動提供的淨現金而進行的調整:

折舊

310 327 932 1,014

已購無形資產的攤銷

30 31 92 92

資產處置虧損,淨額

49 102 72 110

遣散費

13 8 86 8

遣散費

(34 ) (2 ) (82 ) (5 )

出售業務的收益

(53 )

基於股份的薪酬支出

57 52 168 145

日元計價債務的折算收益

(35 ) (84 ) (162 ) (321 )

遞延所得税準備金(福利)

47 (14 ) 37 58

折算後的收益合約(收益)虧損,淨額

(20 ) 68 (128 ) (257 )

交易中未實現的翻譯損失

8 63 58 140

退還押金

99

資產和負債的變化:

貿易應收賬款

(73 ) 106 (137 ) 161

庫存

73 (201 ) 131 (637 )

其他流動資產

(9 ) 72 (58 ) (5 )

應付賬款和其他流動負債

173 (184 ) (263 ) 25

客户存款和政府激勵措施

(11 ) 140 (17 ) 144

遞延收益

13 9 (11 ) (15 )

其他,淨額

(51 ) (13 ) (201 ) (19 )

經營活動提供的淨現金

722 706 1,292 1,998

來自投資活動的現金流:

資本支出

(341 ) (465 ) (1,111 ) (1,201 )

向關聯方出售設備的收益

67

出售業務的收益

3 77

折算後的收益合約和其他已實現收益

93 77 270 209

其他,淨額

(7 ) (17 ) 4 (54 )

用於投資活動的淨現金

(255 ) (402 ) (770 ) (969 )

來自融資活動的現金流:

償還短期借款和其他長期債務

(107 ) (76 ) (180 ) (87 )

發行短期借款的收益

30 70 30 70

發行歐元債券和其他長期債務的收益

30 9 968 37

其他融資安排的收益

54

償還其他融資安排

(54 ) (54 )

優先股贖回款項

(507 ) (507 )

員工為股票獎勵支付預扣税

(4 ) (2 ) (103 ) (44 )

行使股票期權的收益

4 7 39 35

購買普通股作為國庫

(20 ) (221 )

已支付的股息

(246 ) (234 ) (741 ) (696 )

其他,淨額

(9 ) (6 ) (26 ) (17 )

用於融資活動的淨現金

(356 ) (252 ) (520 ) (1,430 )

匯率對現金的影響

(10 ) (51 ) (34 ) (117 )

現金和現金等價物的淨增加(減少)

101 1 (32 ) (518 )

期初的現金和現金等價物

1,538 1,629 1,671 2,148

期末的現金和現金等價物

$ 1,639 $ 1,630 $ 1,639 $ 1,630

9

康寧公司和子公司

(未經審計)

GAAP 普通股每股收益

下表列出了普通股每股基本收益和攤薄收益的計算方法(以百萬計,每股金額除外):

三個月已結束

九個月已結束

9月30日

9月30日

2023

2022

2023

2022

歸屬於康寧公司的淨收益

$ 164 $ 208 $ 621 $ 1,352

已發行普通股的加權平均值——基本

850 843 848 843

稀釋性證券的影響:

股票期權和其他獎勵

9 12 10 14

已發行普通股的加權平均值——攤薄

859 855 858 857

普通股每股基本收益

$ 0.19 $ 0.25 $ 0.73 $ 1.60

攤薄後的每股普通股收益

$ 0.19 $ 0.24 $ 0.72 $ 1.58

普通股每股核心收益

下表列出了每股普通股核心基本收益和核心攤薄收益的計算方法(以百萬計,每股金額除外):

三個月已結束

九個月已結束

9月30日

9月30日

2023

2022

2023

2022

核心淨收入

$ 386 $ 438 $ 1,124 $ 1,392

已發行普通股的加權平均值——基本

850 843 848 843

稀釋性證券的影響:

股票期權和其他獎勵

9 12 10 14

已發行普通股的加權平均值——攤薄

859 855 858 857

普通股每股核心基本收益

$ 0.45 $ 0.52 $ 1.33 $ 1.65

每股普通股核心攤薄收益

$ 0.45 $ 0.51 $ 1.31 $ 1.62

10

核心績效衡量標準

在管理公司和評估我們的財務業績時,我們調整了合併財務報表中提供的某些衡量標準,以排除特定項目,以得出我們的核心業績指標。這些項目包括折算日元計價債務的影響、折算後的收益合同的影響、收購相關成本、某些離散税收項目和其他税收相關調整、重組、減值和其他費用和抵免、某些訴訟、監管和其他法律事務、養老金按市值計價調整以及其他不反映公司持續經營業績的項目。

此外,由於我們的收入和支出中有很大一部分是以美元以外的貨幣計價的,因此管理層認為了解將這些貨幣轉換為美元對銷售和淨收入的影響非常重要。因此,管理層利用顯示技術、特種材料、環境技術和生命科學板塊的固定貨幣報告,排除適用於該細分市場的日元、韓元、人民幣、新臺幣和歐元的影響。最重要的固定貨幣調整與顯示技術板塊的日元敞口有關。我們根據內部得出的管理層估算制定固定匯率,這些估計與我們對衝的貨幣非常一致。有關所用費率的詳細信息,請參見 “非公認會計準則指標的調節” 部分的腳註。

我們認為,使用固定貨幣報告使管理層能夠在不受貨幣波動波動影響的情況下了解我們的業績,分析業務的潛在趨勢並制定運營目標和預測。此外,我們認為這反映了折算後的收益合約的基本經濟學,這些合約用於減輕貨幣匯率變動對我們收益和現金流的影響。

核心績效指標不是按照公認會計原則編制的,但管理層認為,報告核心績效指標可以提高投資者對我們管理團隊在做出財務和運營決策時使用的信息的透明度。我們認為,投資者在評估業績時應考慮這些非公認會計準則指標,因為它們更能反映我們的核心經營業績以及管理層如何評估運營業績和趨勢。這些指標不是,也不應被視為公認會計原則報告指標的替代品。關於未來時期的前景,無法對這些非公認會計準則指標進行對賬,因為管理層不預測外幣兑美元的走勢,也不預測其他無法反映持續運營的項目,也沒有預測尚未發生或管理層無法控制的項目。因此,管理層無法按公認會計原則提供展望信息。

有關非公認會計準則績效指標與其最直接可比的GAAP財務指標的對賬,請參閲 “非公認會計準則指標的對賬”。

11

康寧公司和子公司

非公認會計準則指標的調節

截至2023年9月30日和2022年9月30日的三個月

(未經審計;以百萬計,每股金額除外)

截至2023年9月30日的三個月

淨收入

可歸因

之前的收入

到康寧

有效税收

Per

銷售

所得税

註冊成立

比率 (a) (b)

分享

據報道— GAAP

$ 3,173 $ 217 $ 164 16.1 % $ 0.19

固定貨幣調整 (1)

286 212 164 0.19

日元計價債務的折算收益 (2)

(35 ) (29 ) (0.03 )

折算後的收益合同收益 (3)

(20 ) (16 ) (0.02 )

收購相關成本 (4)

33 25 0.03

離散税項和其他與税收相關的調整 (5)

(3 ) (0.00 )

重組、減值和其他費用和貸項 (6)

72 58 0.07

訴訟、監管和其他法律事務 (7)

32 25 0.03

養老金按市值計價調整 (8)

7 6 0.01

投資收益 (9)

(8 ) (8 ) (0.01 )

核心績效衡量標準

$ 3,459 $ 510 $ 386 20.5 % $ 0.45

(a)

基於每個事件的特定司法管轄區的法定税率。

(b) 有效税率(“ETR”)的計算不包括歸屬於非控股權益(“NCI”)的淨收益。

截至2022年9月30日的三個月

淨收入

可歸因

之前的收入

到康寧

有效税收

Per

銷售

所得税

註冊成立

比率 (a) (b)

分享

據報道-GAAP

$ 3,488 $ 260 $ 208 13.1 % $ 0.24

固定貨幣調整 (1)

178 136 79 0.09

日元計價債務的折算收益 (2)

(84 ) (64 ) (0.07 )

折算後的收益合同虧損 (3)

68 52 0.06

收購相關成本 (4)

33 25 0.03

離散税項和其他與税收相關的調整 (5)

22 0.03

重組、減值和其他費用和貸項 (6)

138 106 0.12

訴訟、監管和其他法律事務 (7)

23 17 0.02

養老金按市值計價調整 (8)

(9 ) (7 ) (0.01 )

核心績效衡量標準

$ 3,666 $ 565 $ 438 19.3 % $ 0.51

(a)

基於每個事件的特定司法管轄區的法定税率。

(b) ETR的計算不包括歸屬於NCI的淨收益。

有關腳註中的對賬項目的描述,請參閲 “GAAP 衡量標準中排除的項目”。

12

康寧公司和子公司

非公認會計準則指標的調節

截至2023年9月30日和2022年9月30日的九個月

(未經審計;以百萬計,每股金額除外)

截至2023年9月30日的九個月

淨收入

可歸因

之前的收入

到康寧

有效税收

Per

銷售

所得税

註冊成立

比率 (a) (b)

分享

據報道— GAAP

$ 9,594 $ 854 $ 621 20.8 % $ 0.72

固定貨幣調整 (1)

714 535 403 0.47

日元計價債務的折算收益 (2)

(162 ) (131 ) (0.15 )

折算後的收益合同收益 (3)

(128 ) (103 ) (0.12 )

收購相關成本 (4)

99 70 0.08

離散税項和其他與税收相關的調整 (5)

26 0.03

重組、減值和其他費用和貸項 (6)

270 216 0.25

訴訟、監管和其他法律事務 (7)

44 35 0.04

養老金按市值計價調整 (8)

1 1 0.00

投資損失 (9)

1 1 0.00

出售資產的收益 (10)

(20 ) (15 ) (0.02 )

核心績效衡量標準

$ 10,308 $ 1,494 $ 1,124 20.5 % $ 1.31

(a)

基於每個事件的特定司法管轄區的法定税率。

(b) 有效税率(“ETR”)的計算不包括歸屬於非控股權益(“NCI”)的淨收益。

截至2022年9月30日的九個月

淨收入

可歸因

之前的收入

到康寧

有效税收

Per

銷售

所得税

註冊成立

比率 (a) (b)

分享

據報道-GAAP

$ 10,783 $ 1,793 $ 1,352 21.2 % $ 1.58

固定貨幣調整 (1)

389 319 221 0.26

日元計價債務的折算收益 (2)

(321 ) (246 ) (0.29 )

折算後的收益合同收益 (3)

(257 ) (197 ) (0.23 )

收購相關成本 (4)

107 84 0.10

離散税項和其他與税收相關的調整 (5)

38 0.04

重組、減值和其他費用和貸項 (6)

217 166 0.19

訴訟、監管和其他法律事務 (7)

65 49 0.06

養老金按市值計價調整 (8)

(19 ) (15 ) (0.02 )

投資損失 (9)

8 6 0.01

或有考慮 (11)

(32 ) (25 ) (0.03 )

出售業務的收益 (12)

(53 ) (41 ) (0.05 )

核心績效衡量標準

$ 11,172 $ 1,827 $ 1,392 20.5 % $ 1.62

(a)

基於每個事件的特定司法管轄區的法定税率。

(b) ETR的計算不包括歸屬於NCI的淨收益。

有關腳註中的對賬項目的描述,請參閲 “GAAP 衡量標準中排除的項目”。

13

康寧公司和子公司

非公認會計準則指標的調節

截至2023年9月30日和2022年9月30日的三個月

(未經審計;以百萬計)

截至2023年9月30日的三個月

出售,

研究,

將軍

發展

格羅斯

正在運營

格羅斯

保證金

行政的

工程學

正在運營

保證金

保證金

%

開支

開支

保證金

%

據報道-GAAP

$ 1,004 31.6 % $ 468 $ 270 $ 236 7.4 %

固定貨幣調整 (1)

212 3 209

收購相關成本 (4)

(1 ) 31

重組、減值和其他 費用和貸項 (6)

63 (2 ) (7 ) 72

訴訟、監管和其他法律
很重要 (7)

(35 ) 35

養老金按市值計價調整 (8)

4 2 (6 )

核心績效衡量標準

$ 1,279 37.0 % $ 438 $ 264 $ 577 16.7 %

截至2022年9月30日的三個月

出售,

研究,

將軍

發展

格羅斯

正在運營

格羅斯

保證金

行政的

工程學

正在運營

保證金

保證金

%

開支

開支

保證金

%

據報道-GAAP

$ 1,062 30.4 % $ 461 $ 278 $ 292 8.4 %

固定貨幣調整 (1)

138 3 135

收購相關成本 (4)

2 (1 ) 30

重組、減值和其他 費用和貸項 (6)

125 (13 ) 138

訴訟、監管和其他法律
很重要 (7)

(32 ) 32

養老金按市值計價調整 (8)

7 2 (9 )

核心績效衡量標準

$ 1,325 36.1 % $ 428 $ 279 $ 618 16.9 %

有關腳註中的對賬項目的描述,請參閲 “GAAP 衡量標準中排除的項目”。

14

康寧公司和子公司

非公認會計準則指標的調節

截至2023年9月30日和2022年9月30日的九個月

(未經審計;以百萬計)

截至2023年9月30日的九個月

出售,

研究,

將軍

發展

格羅斯

正在運營

格羅斯

保證金

行政的

工程學

正在運營

保證金

保證金

%

開支

開支

保證金

%

據報道-GAAP

$ 3,020 31.5 % $ 1,329 $ 787 $ 812 8.5 %

固定貨幣調整 (1)

537 8 529

收購相關成本 (4)

2 (1 ) 91

重組、減值和其他 費用和貸項 (6)

196 (24 ) (19 ) 239

訴訟、監管和其他法律
很重要 (7)

(6 ) (53 ) 47

養老金按市值計價調整 (8)

(10 ) (1 ) 11

出售資產的收益 (10)

(20 ) (20 )

核心績效衡量標準

$ 3,727 36.2 % $ 1,252 $ 766 $ 1,709 16.6 %

截至2022年9月30日的九個月

出售,

研究,

將軍

發展

格羅斯

正在運營

格羅斯

保證金

行政的

工程學

正在運營

保證金

保證金

%

開支

開支

保證金

%

據報道-GAAP

$ 3,591 33.3 % $ 1,381 $ 766 $ 1,352 12.5 %

固定貨幣調整 (1)

321 4 317

收購相關成本 (4)

3 (1 ) 90

重組、減值和其他 費用和貸項 (6)

193 (24 ) 217

訴訟、監管和其他法律
很重要 (7)

(74 ) 74

養老金按市值計價調整 (8)

33 8 (41 )

或有考慮 (11)

26 (26 )

核心績效衡量標準

$ 4,105 36.7 % $ 1,349 $ 773 $ 1,983 17.7 %

有關腳註中的對賬項目的描述,請參閲 “GAAP 衡量標準中排除的項目”。

15

康寧公司和子公司

非公認會計準則衡量標準的對賬

截至2023年9月30日和2022年9月30日的三個月和九個月

(未經審計;以百萬計)

三個月已結束

九個月已結束

9月30日

9月30日

2023

2022

2023

2022

來自經營活動的現金流

$ 722 $ 706 $ 1,292 $ 1,998

折算後的收益合約和其他已實現收益

93 77 270 209

現金餘額的折算損失

(8 ) (63 ) (58 ) (140 )

調整後的經營活動現金流

$ 807 $ 720 $ 1,504 $ 2,067

減去:資本支出

$ 341 $ 465 $ 1,111 $ 1,201

自由現金流

$ 466 $ 255 $ 393 $ 866

16

不適用於 GAAP 衡量標準的項目

為了得出核心績效指標,我們在GAAP衡量標準中排除的項目如下:

(1)

固定貨幣調整:由於收入和支出的很大一部分是以美元以外的貨幣計價的,因此管理層認為,瞭解將這些貨幣兑換成美元對銷售和淨收入的影響非常重要。該公司對顯示技術、特種材料、環境技術和生命科學板塊使用日元、韓元、人民幣、新臺幣和歐元的固定貨幣報告(適用於該細分市場)。我們根據內部得出的管理估算來確定固定匯率,這些估算值與我們套期保值的貨幣非常一致。

我們認為,使用固定貨幣報告使管理層能夠在不受貨幣波動波動影響的情況下了解我們的業績,分析業務的潛在趨勢並制定運營目標和預測。此外,我們認為這反映了折算後的收益合約的基本經濟學,這些合約用於減輕貨幣匯率變動對我們收益和現金流的影響。

使用的固定匯率如下:

貨幣

日元

韓元

中國元

新臺幣

歐元

費率

¥107

₩1,175

¥6.7

新臺幣 31

€.81

(2)

日元計價債務的折算:金額反映了將我們的日元計價債務轉換為美元的收益或損失。

(3)

折算收益合約:金額反映了與折算收益相關的日元、韓元、人民幣、歐元和以臺幣計價的新外幣套期保值的已實現和未實現損益的影響,以及與折算收益相關的英鎊計價外幣套期保值的未實現損益。

(4)

收購相關成本:金額反映了無形資產攤銷、庫存估值調整和與外部收購相關的交易成本以及其他與交易相關的成本。

(5)

離散税項和其他與税收相關的調整:金額反映了某些離散期間的税收項目,例如税法的變化、税收審計的影響、税收儲備的變化和遞延所得税資產估值補貼的變化以及其他與税收相關的調整。

(6)

重組、減值和其他費用和貸項:金額反映某些重組、減值損失和其他費用和貸項,以及其他費用,包括因停電而導致的加速折舊、資產註銷和設施維修,這些費用與持續運營無關。2023年的活動主要涉及遣散費和資產註銷。2022年第三季度的活動主要與新興增長業務的產能優化有關。

(7)

訴訟、監管和其他法律事務:金額反映了商業訴訟、知識產權糾紛、我們對環境相關項目的估計責任的調整以及其他法律事務的發展。

(8)

養老金按市值計價調整:金額主要反映固定福利養老金按市值計價的收益和損失,這些收益和虧損源於精算假設的變化以及計劃資產的實際和預期回報率與貼現率之間的差異。
(9) 投資(收益)虧損:金額主要反映因公允價值變動或投資處置而按市值計價調整而確認的投資損益。
(10) 出售資產的收益:金額代表出售資產的確認收益。
(11) 或有對價:金額反映了2020年9月9日Hemlock半導體集團交易產生的或有對價的公允價值按市值計價的成本調整。
(12) 出售業務的收益:金額代表出售業務的確認收益。

17