美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單
當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年《證券交易法》
報告日期（最早報告事件的日期）：
（其章程中規定的註冊人的確切姓名）
| （州或其他司法管轄區） （註冊成立） |
（委員會 文件號） |
（國税局僱主 證件號） |
| |
||
| （主要行政辦公室地址） | （郵政編碼） |
註冊人的電話號碼，包括區號：
如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：
| 根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信 |
| 根據《交易法》（17 CFR）第14a-12條徵集材料 240.14a-12) |
| 根據規則進行的啟動前通信 14d-2 (b)根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)） |
| 根據規則進行的啟動前通信 13e-4 (c)根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)） |
根據該法第12（b）條註冊的證券：
| 每個班級的標題 |
交易 |
每個交易所的名稱 | ||
用複選標記表明註冊人是否是 1933 年《證券法》第 405 條（本章第 230.405 節）或 1934 年《證券交易法》第 12b-2 條（§）所定義的新興成長型公司 240.12b-2本章的）。
新興成長型公司
如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。
第 7.01 項 FD 法規披露。
2023年10月16日，Equillium, Inc.（以下簡稱 “公司”）將在太平洋時間上午9點虛擬舉辦先前宣佈的分析師和投資者日。活動期間，除其他外，公司代表將提供公司產品線的最新情況，並對公司的多細胞因子平臺和臨牀階段的多細胞因子抑制劑進行審查。該演示文稿的副本作為本8-K表格最新報告的附錄99.1附後。
就經修訂的1934年《證券交易法》（“交易法”）第18條而言，本8-K表格第7.01項中的信息以及作為附錄99.1附於此處的陳述被視為 “已提供”，不應被視為 “已提交”，也不得以其他方式受該節責任的約束。本項目7.01中規定的信息，包括附錄99.1，不應被視為以提及方式納入根據經修訂的1933年《交易法》或1933年《證券法》提交的任何文件中，除非公司特別以提及方式將其納入。
項目 8.01 其他活動。
2023 年 10 月 16 日，該公司宣佈了一份演講，重點介紹了 EQ302，這是一種第二代可口服給藥的多細胞因子抑制劑，正在開發中，靶向 IL-15 和 IL-21。
該演示文稿概述了 EQ302 的起源來自其母肽 EQ102，該肽最初是根據其的 D 螺旋建模的 IL-2細胞因子家族直接與 CD132 結合以抑制 IL-15 的信號傳導和 IL-21。EQ102 的穩定肽衍生物，包括 EQ302，是通過添加碳氫化合物主食來開發的，以賦予蛋白水解耐藥性，提高胃腸道（“GI”）的穩定性，同時保留細胞因子抑制特性，使其成為通過口服給藥在各種胃腸道疾病中進行臨牀試驗的潛在候選藥物。
EQ302 是通過口服給小鼠服用的，其臨牀前配方旨在增強腸道的滲透性。給受人類挑戰的小鼠口服給藥後 IL-15，採集了小腸組織並被證明含有大量的 EQ302。為了證明該肽的局部功效，IL-15誘導的幹擾素伽瑪（“IFN”）g”）測量了腸道組織內的水平，結果表明，與車輛對照動物相比，接受EQ302治療的動物的腸道組織內的水平顯著降低。
數據表明：
| • | 在肽中添加碳氫化合物必需品可以提高胃腸道的穩定性，同時保留其細胞因子抑制特性。 |
| • | EQ302 利用臨牀前配方增強上皮通透性，實現了小腸局部細胞因子抑制的有意義的濃度水平。 |
| • | 通過口服強食輸送給小鼠的 EQ302 可以抑制 IL-15 誘導的 IFNg胃腸道局部轉錄表明對乳糜瀉和炎症性腸病的潛在用處。 |
前瞻性陳述
根據1995年《私人證券訴訟改革法》的含義，本8-K表中包含的關於非歷史事實的事項的陳述是 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述可以通過使用 “預期”、“相信”、“可以”、“繼續”、“預期”、“估計”、“可能”、“計劃”、“展望”、“未來” 和 “項目” 等詞語來識別，以及其他預測或表明未來事件或趨勢或不是歷史事件陳述的類似表達。由於此類陳述存在風險和不確定性，其中許多風險和不確定性是公司無法控制的，因此實際結果可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果存在重大差異。導致前瞻性陳述不確定性的風險包括：公司執行其計劃和戰略的能力；與進行臨牀和臨牀前研究相關的風險；臨牀和臨牀前研究的結果是否會驗證和支持公司候選產品的安全性和有效性。這些以及其他風險和不確定性在 “風險因素” 標題下以及公司文件和報告的其他地方進行了更全面的描述，這些文件和報告可通過訪問美國證券交易委員會的網站和公司網站 “投資者” 標題下免費訪問。投資者應將此類風險考慮在內，在做出投資決策時不應依賴前瞻性陳述。本8-K表最新報告中包含的所有前瞻性陳述僅代表截至其發表之日。除非法律要求，否則公司沒有義務更新此類陳述以反映在聲明發布之日之後發生的事件或存在的情況。
第 9.01 項財務報表和附錄。
(d) 展品。
| 展覽 沒有。 |
描述 | |
| 99.1 | 投資者演講 2023年10月16日 | |
| 104 | 封面交互式數據文件（嵌入在行內 XBRL 文檔中） | |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
| Equillium, Inc. | ||||||
| 日期：2023 年 10 月 16 日 | 來自： | /s/ Jason A. Keyes | ||||
| Jason A. Keyes | ||||||
| 首席財務官 | ||||||