21  
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
 
6-K 表格
 
外國私人發行人的報告
根據第 13A-16 條或第 15D-16 條
根據1934年的《證券交易法》
 
2023 年 10 月
 
委員會文件編號:001-40744
 
奧託諾莫科技有限公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
 
16 Abba Eban Blvd。
Herzliya Pituach 467256,以色列
+972-52-432-9955
(主要行政辦公室地址)
 
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。
 
20-F 表格 40-F ☐
 

 
解釋性説明
 
最新運營情況
 
截至本報告發布之日,Otonomo Technologies Ltd.(“Otonomo” 或 “公司”)認為,最近的恐怖襲擊以及以色列政府隨後對哈馬斯恐怖組織宣戰不會對其在以色列的持續行動產生任何重大影響。公司將繼續監控其正在進行的活動,並將做出任何必要的調整,以確保 其業務的連續性,同時為員工的安全和福祉提供支持。
 
與緊急交易相關的截止日期和匯率
 
正如先前宣佈的那樣,Otonomo於2023年2月9日與緊急公司(“緊急”)和U.O Odyssey Merger Sub Ltd.(“合併子公司”)(“合併 協議”)簽訂了協議和合並計劃,根據該協議和合並計劃,除其他外,Merger Sub將與Otonomo合併併入Otonomo,Otonomo作為Ergenty(“合併”)的直接全資子公司存活下來)。在完成慣例成交條件的前提下,合併的收盤預計將在2023年10月19日星期四市場開盤前進行。隨着合併的結束,預計Otonomo的普通股將在10月18日星期三收盤後停止交易。 合併結束後,預計緊急普通股將立即開始在納斯達克股票市場有限責任公司上市,股票代碼為 “ULY”。
 
根據合併協議的條款,Otonomo和Ergenty已確定,合併的兑換率為每股Otonomo普通股 股0.51756股緊急普通股,這反映出按合併後的公司計算,隱含股權估值約為2.82億美元。
 
特此以提及方式將本6-K表格報告併入公司關於S-8表格(註冊號333-261641)和F-3表格(註冊號333-264771)的註冊聲明中。

2


簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
 
 
奧託諾莫科技有限公司
 
 
 
 
 
日期:2023 年 10 月 18 日
來自:
//Ben Volkow
 
 
 
本·沃爾科
 
 
 
首席執行官
 

3