附錄 10.2

修正

PROMISSORY 注意

本 期票修正案(本 “修正案”)由內華達州的一家公司Unique Logistics International, Inc.(“製造商”)和香港公司 (“ULHL”)或其繼任者、受讓人或其他後續票據持有人(視情況而定)(“票據持有人”)之間提出。

特此提及 ,製造商於2023年2月21日為ULHL發行的某些期票,原始本金為200萬美元 (“票據”);此處使用但未另行定義的所有大寫術語均應具有票據中規定的 各自的含義。

鑑於 製造商和ULHL特此希望修改本票據,除其他外,根據此處規定的條款和條件 規定上述內容。

現在, 因此,出於其他良好和有價值的考慮,本協議雙方特此達成以下協議:

第 I 條:協議的修訂

第 1.1 節修正案。根據此處包含的條款和條件,Maker和ULHL特此對本説明進行如下修改:

1.1.1 特此修改附註第1.1節中出現的 “到期日” 的定義,刪除 中的 “2024年2月21日”,代之以 “2025年3月31日”。此後所有提及到期日 的內容均指2025年3月31日。

1.1.2 應修訂本説明的第 2 節,在 唯一一句結尾處的句號之前增加以下措辭,如下所示:

“直到 2024年2月21日,屆時單利將開始以每年百分之十五(15%)的利率(“利息 利率”)累計,直到全額支付本金(“利息”)為止。利息應 不是 自本金支付完成並支付應計利息之日起停止累計。”

1.1.3 本説明的第3.2節應予以修訂,將其刪除,代之以以下內容:

“3.2 付款的申請。根據本協議支付的所有款項均應適用 第一 用於支付本協議下任何未償還的本金, 第二 用於支付應計利息, 和 第三用於支付本協議項下任何未付的費用或收費。”

1.1.4 本説明的第 5.1 (a) 節應予以修訂,將其刪除,代之以以下內容:

“(a) 到期時的本金或利息;或”

1.1.5 應對附註第5.4 (a) 節進行修訂,在目前出現在第 5.4 (a) 節第四行 “(a) 申報任何本金” 一詞之後增加 “或利息” 一詞。

1.1.6 應對附註第7.10節進行修訂,在 目前出現在第7.10節第二行的 “在本票據下未償還的本金之後” 一語之後增加 “連同應計和未償利息, (如果有)” 一語。

第 II 條:其他

第 2.1 節管理本修正案的雜項條款。

2.1.1 除非在此處進行了特別修改和修訂,否則本説明中包含的所有其他條款、條件和契約均應保持 的完全效力和效力。

2.1.2 所有提及 “註釋” 的內容均指經修訂的附註。

2.1.3 本修正案可在任意數量的對應方中執行,其效力與本修正案所有各方簽署相同文件相同。 所有此類對應物應一起解釋並構成一份文書,但是在證明本文時, 只需要出示一份這樣的對應文書。

2.1.4 本協議對雙方及其各自的繼承人和受讓人具有約束力,並對雙方都有利。

2.1.5 本説明以及基於本説明和本説明所設想的交易或與之相關的任何索賠、爭議、爭議或訴訟理由(無論是合同、侵權行為還是其他方面)均應受紐約州法律管轄, 不考慮其中的任何法律衝突條款。

[簽名 頁面緊隨其後]

2

見證,本協議各方已促使本協議由其正式授權的代表正式執行,所有 截至上述第一年和第一年。

製造商
Unique 物流國際公司,內華達州的一家公司
來自:
姓名:
標題:
ULHL/NOTEHOLDER:
Unique 物流控股有限公司,一家香港公司
來自:
姓名:
標題:

3