Document

QUIDELORTHO 公佈了 2023 年第三季度的初步收入業績

核心市場對呼吸產品的需求早於預期，推動了強勁的初步表現

公司將於2023年11月1日公佈2023年第三季度財務業績

加利福尼亞州聖地亞哥——專為即時護理環境、臨牀實驗室和輸血醫學設計的創新體外診斷技術的全球供應商QuidelorTho Corporation（納斯達克股票代碼：QDEL）（“公司” 或 “QuidelorTho”）今天公佈了截至2023年10月1日的第三財季未經審計的強勁初步收入業績，這主要是由於呼吸道產品銷售增長，尤其是嚴重急性呼吸系統綜合徵和流感。

2023 年第三季度未經審計的初步收入業績

•總收入為7.38億至7.44億美元；

•非呼吸系統產品收入為5.57億至5.6億美元；以及

•呼吸產品收入為1.81億美元至1.84億美元。

QuidelorTho總裁兼首席執行官道格拉斯·布萊恩特表示：“我們在第三季度的強勁表現反映了我們的技術在醫療保健環境中發揮的關鍵作用以及醫療專業人員對我們的信任。”“流感和整個北半球的 COVID-19 新變種為我們的零售和即時護理產品帶來了巨大的需求。我們的非呼吸業務也繼續保持強勁，包括中國在內的所有地區都達到或超過了我們的預期。”

此處描述的未經審計的初步收入業績基於管理層對截至2023年10月1日的第三財季的初步分析，並可能根據公司季度末財務結算流程的完成情況進行調整。

2023 財年財務指導

該公司維持其於2023年8月8日發佈的2023年財務指引，具體如下：


總收入（已報告）			28.8 至 30.8 億美元
非呼吸系統收入			2.27 至 23.1 億美元
呼吸系統收入			6.10-7.75 億美元
調整後 EBITDA			8億至8.3億美元
調整後的息税折舊攤銷前利潤％			26.9% - 27.7%
調整後的攤薄後每股收益			$4.85 - $5.30

“呼吸系統疾病的到來時間早於預期，這推動了對我們診斷的需求增加。因此，我們現在預計第三季度的業績將高於最初的預期。” QuidelorTho首席財務官約瑟夫·巴斯基説。“隨着典型的呼吸季節性從第四季度提前到第三季度，我們重申了2023年的財務指引。我們對我們的戰略計劃和實現2023年財務指導的能力仍然充滿信心。”

季度電話會議信息

QuidelorTho將在2023年11月1日星期三收盤後公佈其2023年第三季度的財務業績。財務業績公佈後，QuidelorTho將於太平洋時間下午 2:00 /美國東部時間下午 5:00 開始舉行電話會議，討論財務業績。感興趣的各方可以在QuidelorTho網站 “投資者關係” 頁面的 “活動與演講” 部分觀看電話會議，網址為 https://ir.quidelortho.com/。那些無法觀看網絡直播的人可以通過電話撥打 404-975-4839（國內）或 929-526-1599（國際），然後輸入會議編號697176。

電話會議的重播將在活動結束後不久在QuideLortho網站的 “活動與演講” 部分下的 “投資者關係” 頁面上播出。

關於 QuideLortho 公司

QuideLortho Corporation（納斯達克股票代碼：QDEL）是體外診斷領域的全球領導者，開發和製造智能解決方案，將數據轉化為理解和行動，讓更多地方的更多人每天都能理解和行動。

在免疫測定和分子檢測、臨牀化學和輸血醫學方面提供行業領先的專業知識，在需要時隨時隨地提供快速、準確和可靠的診斷，從家庭到醫院，從實驗室到診所。這樣患者、臨牀醫生和衞生官員就可以更快地發現趨勢，更快地做出反應，準確而自信地規劃未來的方向。

在多年的開創性創新基礎上，QuidelorTho繼續與醫療保健行業和全球各地的客户合作，開創新的診斷前沿。在這裏，洞察力和解決方案無止境，專業知識無縫連接，為我們每個人開闢一條更明智的道路。

QuidelorTho正在推進診斷技術，為更健康的未來提供動力。

欲瞭解更多信息，請訪問 www.quidelortho.com。

資料來源：quideLortho 公司

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”。這些報表包括此處包含的任何非嚴格歷史報表，包括但不限於QuidelorTho截至2023年10月1日的季度未經審計的初步收入業績、商業、整合、轉型和其他戰略目標、未來的財務和經營業績以及未來的計劃、目標、戰略、預期和意圖。本新聞稿中的這些聲明可以用 “可能”、“將”、“將”、“應該”、“可能”、“期望”、“預期”、“相信”、“估計”、“計劃”、“打算”、“目標”、“項目”、“戰略”、“未來”、“繼續” 或類似的詞語、表達方式或此類術語或其他類似術語的否定詞來識別。此類陳述基於QuidelorTho管理層迄今為止的信念和期望，並且存在已知和未知的重大風險和不確定性。實際結果或結果可能與前瞻性陳述中列出或暗示的結果或結果有很大不同。除其他外，以下因素可能導致實際業績與前瞻性陳述中列出或暗示的結果不同：業務合併導致的整合、重組和實現預期協同效應的挑戰和成本；留住關鍵員工的能力；以及影響QuideLortho業務的其他經濟、商業、競爭和/或監管因素。在QuidelorTho於2023年2月23日向美國證券交易委員會（“委員會”）提交的10-K表年度報告以及隨後向委員會提交的報告中，在 “風險因素” 下確定了其他風險和因素。您不應依賴前瞻性陳述作為對未來事件的預測，因為這些陳述基於可能無法實現的假設，並且本質上是推測性的。QuidelorTho 承諾不是

除非法律要求，否則有義務更新本新聞稿中包含的任何前瞻性信息或時間敏感信息，無論是由於新信息、未來事件、預期變化還是其他原因。所有前瞻性陳述均基於QuidelorTho目前可用的信息，僅代表截至本文發佈之日。

投資者聯繫人：

朱麗葉·坎寧安

投資者關係副總裁

media@quidelortho.com