附錄 10.1

終止 協議

本 終止協議(本 “協議”)的日期為2023年10月6日,由開曼羣島豁免公司 Future Dao Group Holding Limited(“公司”)、Future Dao League Limited、開曼羣島豁免公司 的全資子公司(“Merger Sub”)和開曼羣島豁免的 公司金屬天星收購公司(“SPAC”)簽訂”)。本文中,公司、合併子公司和特殊目的收購公司統稱為 “雙方”,單獨稱為 “一方”。

演奏會

鑑於 雙方簽訂了日期為2023年4月12日的特定協議和合並計劃(“合併協議”); 和

鑑於 雙方希望根據合併協議第 10.01 (a) 節終止合併協議,詳見此處。

現在 因此,考慮到此處包含的共同協議,並出於善意和寶貴的考慮,特此確認其收到和充足性 ,雙方商定如下:

終止

1.終止 合併協議。根據合併協議第10.01 (a) 節, SPAC和公司特此同意終止自本協議簽訂之日起生效的 合併協議。根據並根據《合併協議》第 10.02 節,合併協議已失效,任何一方都不應承擔任何進一步的義務 。

2.豁免; 釋放。

a)SPAC 代表其關聯公司、股權持有人、合夥人、合資企業、貸款人、 管理人、代表、股東、母公司、子公司、高級職員、董事、 律師、代理人、員工、受託人、受託人、受託人、受益人、保險公司、 前身、繼承人、繼承人和受讓人,特此絕對、永久和完全釋放 並解除公司、Merger Sub 及其關聯公司及其各自的現任 和前任直接和間接股東、董事、高級管理人員,員工、前任、 合夥人、股東、合資企業、管理人、代表、關聯公司、律師、 代理人、經紀人、保險公司、母實體、子實體、繼承人和受讓人, 以及他們每個人,來自所有索賠、爭議、權利、債務、負債、要求、賬户、 估算、義務、責任、承諾、成本、費用(包括,不限於 律師費和成本)、留置權、賠償權、損害賠償、損失、訴訟、 和訴訟理由,無論如何,過去、現在或 未來到期或未到期的,無論是基於合同、侵權行為、法規還是任何其他法律或衡平理論 的追回理論,無論是已知還是未知、懷疑或未被懷疑、主張或未主張、 固定或偶然、到期或未到期,與合併協議有關、與 有關、基於合併協議、由合併協議產生或與之相關的 Hillary Documents 和 合併(“SPAC 已解除的索賠”);但是,前提是本第 2 (a) 條 不得影響、限制、限制或放棄任何條款,根據本終止協議第 10.02 節、 或 (ii) 中規定的合併協議終止後明確有效的條款、權利或義務 (i)(統稱 “SPAC 已解除的索賠”)。

 

b)公司 和 Merger Sub 代表各自的關聯公司、股權 持有人、合夥人、合資企業、貸款人、管理人、代表、股東、 母公司、子公司、高級職員、董事、律師、代理人、員工、受託人、 執行人、受託人、受益人、保險公司、前任、繼承人、繼承人和受讓人, 絕對特此,永久全面解除和解除SPAC及其關聯公司及其各自現任和前任直接和間接股東的每位 ,董事、高管、 員工、前任、合夥人、股東、合資企業、管理人、代表、 關聯公司、律師、代理人、經紀人、保險公司、母實體、子實體、繼承人、 繼承人和受讓人,以及他們中的每一個人,來自所有索賠、爭議、權利、債務、債務、債務、債務、債務、賬目、估算、債務、責任、承諾、成本,任何形式的費用(包括但不限於 律師費和成本)、留置權、賠償權、損害賠償、 損失、訴訟和訴訟理由無論是過去、現在還是將來 到期還是欠款,無論是基於合同、侵權行為、法規還是任何其他法律 或衡平理論,無論是已知還是未知、懷疑還是未被懷疑, 斷言還是未主張、固定或偶然、到期或未到期,與 有關、基於、產生、產生或與合併協議有關、輔助文件 文件和合並;但是,前提是本第 2 (a) 節不得影響、 限制、限制或放棄任何條款、規定,(i) 根據第 10.02 節明確規定 在合併協議終止後仍然存在的權利或義務;或 (ii) 在本終止協議中規定的 (統稱為 “賣方解除的索賠”, 以及與 SPAC 發佈的索賠一起稱為 “已解除的索賠”)。

c)每個 方都承認並理解,在本終止協議執行後,各方可能會發現、招致或遭受已解除的索賠,即 在執行本終止協議時未知或未預料到, ,如果在本終止協議執行之日知道,則可能會對該方達成和執行本終止協議的決定產生重大影響 協議。各方還同意,由於此處包含的免責聲明,每個 方均承擔此類未知的已解除索賠的風險,並同意本終止 協議適用於此。

3.公開 公告。SPAC 應不遲於第四份 (4) 發佈與本 終止協議有關的 8-K 表格的最新報告第四) 在本文件發佈日期 之後的營業日(“8-K 表格”)。在提交8-K表格之前,SPAC 應與公司和合並副代表進行合理協商,為他 提供審查和評論該8-K表格的機會,並應真誠地考慮任何此類評論 。此後,除提交此類8-K表格外,除非適用的法律或證券交易所規則要求的披露 或通信,或者為了迴應任何政府機構的任何 請求,未經 SPAC 事先書面同意,任何一方均不得就其他各方、 合併協議和/或本終止協議所設想的交易發佈任何新聞稿、公開聲明 或公開文件,公司、合併子公司或其代表的情況,或者公司 和 Merger Sub 的情況SPAC 的情況;前提是,在適用法律或證券交易所規則要求的任何披露或溝通 之前,或應政府 機構、SPAC 或公司的要求(如適用)應 (i) 在進行任何此類披露、溝通或迴應之前盡其合理的最大努力 相互協商;並且 (ii) 在適用法律允許的最大範圍內,首先允許其他人審查此類 披露、溝通或回覆以及對此發表評論的機會,並應考慮 這樣的評論是真誠的。儘管如此,本第3節中的任何規定均不禁止SPAC在向美國證券交易委員會提交或披露的其他未來文件、委託書或其他文件中進行與8-K表格中規定的類似披露。

2

 

4.管轄 法律;放棄陪審團審判;管轄權;信託賬户豁免。特此將《合併協議》第 11.01 節、第 11.06 節、 第 11.11 節和第 11.12 節併入本終止協議 , 作必要修改後.

5.標題。 本終止協議中包含的描述性標題僅為便於參考 ,不得以任何方式影響本終止 協議的含義或解釋。

6.可分割性。 如果本終止協議的任何條款或其他條款無效、非法或無法通過任何法律規則或公共政策執行 ,則只要本終止協議所設想的交易的經濟或法律實質不受對任何一方造成任何重大不利影響 ,本終止協議的所有其他條件和條款 仍將保持完全效力。在認定 任何條款或其他條款無效、非法或無法執行後,雙方 應本着誠意進行談判,修改本終止協議,以便以雙方都能接受的方式儘可能實現雙方最初的 意圖,從而儘可能最大限度地完成本終止協議中設想的交易 。

7.執行 和對應物。本終止協議可以在一個或多個對應方中以傳真或便攜式文件格式(.pdf 傳輸)簽訂和交付(包括 ),也可以由不同的當事方以不同的對應形式簽署和交付(包括 ),每份協議在簽訂時均應被視為原件,但所有協議加在一起應構成一份和 相同的協議。

8.修正案。 本終止協議只能由雙方以書面形式修改。

9.費用。 各方特此同意根據 合併協議支付該方因合併協議及其所設想的交易而產生的費用(包括律師、 會計師、投資銀行家、專家和顧問的費用和開支)。

[簽名 頁面關注]

3

 

為此 見證,雙方已促使本終止協議自上面首次撰寫之日起由其正式授權的 官員執行。

SPAC:

金屬 天星收購公司

來自: /s/ Olivia He
姓名: Olivia 他
標題: 首席執行官

合併 Sub:

Future 道聯盟有限公司

來自: /s/ 李文進
姓名: 李 文進
標題: 導演

公司:

未來 道集團控股有限公司

來自: /s/ 李文進
姓名: 李 文進
標題: 導演

4