第 2 號附錄

北歐美油輪有限公司

2023年10月2日

致北美油輪有限公司的股東

隨函附上北美油輪 Limited（“公司”）年度股東大會通知及相關材料。年度股東大會將於2023年11月16日摩納哥時間下午3點/百慕大時間上午10點在摩納哥98000肯尼迪大道9號的Le Castellara舉行（“會議”）。

在會議上，公司股東將對以下議程項目1和2進行審議和表決：

提案一和提案二的批准需要在會議上 的多數票中親自或通過代理人投贊成票。我們敦促你對所有提案投贊成票。

誠邀您親自參加會議。如果您參加會議，您可以 撤銷您的代理並親自對您的股票進行投票。

該公司的2022年年度報告可在公司網站www.nat.bm上查閲。任何股東均可應要求免費獲得公司2022年年度報告的硬拷貝。

無論您是否計劃親自參加會議，都必須有 代表您的股票並在會議上投票。因此，如果您選擇通過郵件接收代理材料，請註明日期、簽名並交還代理卡。如果您通過互聯網收到代理材料，請按照您將在郵件中收到的代理材料的互聯網可用性通知中提供的説明，通過互聯網或 電話進行投票。如果您決定親自參加會議，則可以撤銷代理並親自 投票。

任何已簽名但未完成的委託書將由管理層投票贊成委託書中提出的所有提案 。

北歐美國油輪有限公司

年度股東大會通知

將於 2023 年 11 月 16 日舉行

特此通知，Nordic American Tankers Limited（以下簡稱 “公司”）的年度股東大會（“大會”）將於百慕大時間2023年11月16日上午10點在摩納哥肯尼迪大道98000號的勒卡斯特拉拉舉行，其中的第1、2和3項在隨附的委託書中更全面地列出：

公司董事會已將2023年9月25日的營業結束時間定為 決定有權在會議或任何延期或延期會議上收到通知和投票的股東的記錄日期。

所有股東都必須出示帶照片的個人身份證件才能獲準參加 會議。此外，如果您的股票以經紀商、銀行或其他被提名人的名義持有，並且您希望參加會議，則必須攜帶經紀商、銀行或其他被提名人的賬户對賬單或信函，表明您在2023年9月25日（會議記錄日期）是股票的所有者。

無論您是否計劃親自參加會議，都必須有 代表您的股票並在會議上投票。因此，如果您選擇通過郵件接收代理材料，請註明日期、簽名並交還代理卡。如果您通過互聯網收到代理材料，請按照您將在郵件中收到的代理材料的互聯網可用性通知中提供的説明，通過互聯網或 電話進行投票。如果您決定親自參加會議，則可以撤銷代理並親自 投票。

任何已簽名但未完成的委託書將由管理層投票贊成委託書中提出的所有提案 。

2023年10月2日
百慕大漢密爾頓

北歐美國油輪有限公司

__________________________

委託聲明
FOR
年度股東大會
將於 2023 年 11 月 16 日舉行

__________________________

有關招標和投票的信息

將軍

所附委託書是代表百慕大公司北美油輪有限公司（“公司”）的董事會（“董事會” 或 “董事”）徵集的，供百慕大時間2023年11月16日上午10點在摩納哥肯尼迪大道98000號Le Castellara舉行的公司年度股東大會上使用 出於本協議和隨附的年度股東大會通知中規定的目的，在任何休會或延期（“大會”）中。

投票權和已發行股份

2023年9月25日（“記錄日”），公司已發行並流通了208,796,444股普通股，面值每股0.01美元（“普通股”）。在記錄日營業結束時，每位登記在冊的股東都有權為當時持有的每股普通股獲得一票。就會議而言，代表公司總表決權至少三分之一 的一名或多名股東應構成會議法定人數。如果委託書得到正確執行，並且在會議結束或任何延期或延期之前由公司收到，則所附表格中任何代理人所代表的普通股將根據委託書上給出的 指示進行表決。任何未經指示退回的代理人將被投票贊成年度股東大會通知中提出的 提案。

普通股在紐約證券交易所（“NYSE”）上市，股票代碼為 “NAT”。

代理的可撤銷性

提供委託書的股東可以在委託行使前隨時撤銷委託書。 可以通過向公司祕書在百慕大漢密爾頓維多利亞街26號Swan Building的公司註冊辦公室提交書面撤銷通知，由正式執行的代理人提交、日期較晚的書面撤銷通知，或者參加會議 並親自投票。

提案一

董事選舉

根據公司章程的規定，每位董事的任期至下屆年度股東大會 ，並應任職至其繼任者當選或任命，或者直到他提前辭職或免職。董事的任期於會議屆滿。董事會已提名下列（4）名四人在 會議上當選為董事。

下文列出了有關每位董事候選人的信息。

除非在委託書上標明明確扣留了此類授權，否則所附委託書中指定的 個人打算將由此授權的股份投票給四位被提名人。預計下面列出的每位被提名人都能任職，但如果在選舉之前發現任何被提名人 缺席，則隨附的代理人中點名的人員將投票支持本屆董事會可能建議的一名或多名替代被提名人的選舉。

公司董事會候選人提名

有關董事被提名人的信息載列如下：

公司提名董事和高級管理人員的履歷如下：

Herbjörn Hansson 在挪威 經濟與工商管理學院獲得工商管理碩士學位，並就讀於哈佛商學院。1974 年，他受僱於挪威船東協會。在1975年至1980年期間，他擔任INTERTANKO的首席經濟學家兼研究經理。INTERTANKO是一個行業協會，其成員控制着全球約70％的獨立油輪船隊，不包括國有和石油公司的船隊。在20世紀80年代，他擔任Kosmos/Anders Jahre的首席財務官，該公司當時是挪威最大的航運和工業集團之一。1989年，漢森先生創立了Ugland Nordic Shipping AS（UNS），該公司成為世界上最大的專業航天飛機所有者之一。他在第一階段擔任董事長，並在1993年至2001年期間擔任 首席執行官，當時他的管理下的UNS以7.8億美元的企業價值被出售給了Teekay Shipping Corporation（Teekay）。他一直在 Teekay 工作，最近擔任 Teekay Norway AS 的副董事長，直到 2004 年 9 月 1 日他開始在公司全職工作。漢森先生是公司的創始人，自1995年公司成立以來一直擔任董事長兼首席執行官。他還曾是航運、保險、銀行、製造業、國家/國際航運機構（包括船級社以及保護和賠償協會）中各公司 管理機構的成員。Hansson 先生精通挪威語和英語，並精通德語和法語，用於會話。

吉姆·凱利自 2010 年 6 月 起擔任公司董事。從 2012 年 2 月到 2022 年 5 月，他一直是 NAT 審計委員會的成員。他在審計委員會任職的最後兩年，他擔任委員會主席。自1978年以來，凱利先生一直在全球最大的雜誌 出版商時代公司工作。他在蘇聯解體和第一次海灣戰爭期間擔任外國編輯，並於1996年被任命為副執行編輯。2001年，凱利先生成為該雜誌的執行編輯，在他任職期間，這本 雜誌獲得了創紀錄的四個《國家雜誌》獎項。2004年，《時代》雜誌因其對美國廣播公司新聞系列《伊拉克：現狀》的貢獻而獲得了第一份EMMA。2006年底，凱利先生成為 《時代公司》的執行編輯，幫助監督了2,000多名記者的工作，他們撰寫了125個出版物，包括《財富》、《財富》、《體育畫報》和《人物》。 自2009年以來，凱利先生一直在彭博社擔任顧問，並在普林斯頓大學和哥倫比亞大學任教。

亞歷山大·漢森自2019年11月起擔任公司董事 。他是全球多個市場的投資者，曾對上市公司和私人控股公司進行了多項成功投資。漢森先生是公司創始人、董事長、首席執行官和 總裁的兒子，在過去的20年中，他在航運和金融領域建立了網絡。他曾在倫敦和摩納哥經營航運和貿易辦事處。他曾就讀於英國倫敦的EBS攝政學院。

Jenny Chu 於 4 月 4 日被任命為北美航空 Tankers Ltd 董事會成員^第四2022 年，自 2022 年 5 月 12 日起擔任我們審計委員會的成員和主席。朱女士是美國公民，出生於韓國，在金融服務行業擁有超過25年的經驗，為摩根士丹利、瑞銀、摩根大通和美林財富管理的超高淨值人士提供財富規劃。她曾在世紀城擔任摩根大通證券的董事總經理和美林證券的高級副總裁。她 目前是The Boars's Club的全球業務發展主管，該俱樂部是應邀為單一家族辦公室負責人設立的私人國際投資俱樂部。她是韓裔美國人商會會長、韓國 貿易投資促進局（KOTRA）成員以及其他幾個董事和會員。朱女士認識NAT，多年來一直是 NAT 的密切聯繫人，她為美國和亞洲的 NAT 帶來了寶貴的知識、經驗和網絡。

審計委員會。根據 紐約證券交易所的規則，董事會成立了一個由單一獨立董事朱珍妮組成的審計委員會。朱女士擔任審計委員會財務專家。

執行官。漢森先生擔任公司 創始人、總裁、董事長兼首席執行官。Bjorn Giaever是該公司的首席財務官兼公司祕書。

必填投票。提案一的批准需要會議所投多數票的 贊成票。

棄權票的影響。棄權票不會影響對提案一的 投票。

董事會一致建議對擬議董事投贊成票。除非按上述 的規定撤銷，否則管理層收到的代理人將投票支持所有此類候選董事，除非指定反對票。

提案二

批准任命
獨立審計師

董事會提交會議批准任命畢馬威會計師事務所為下一年度的公司 獨立審計師，直到下屆年度股東大會閉幕。董事會還將向會議提交公司截至2022年12月31日止年度的經審計財務報表。這些 財務報表包含在公司2022年年度報告中，該報告可在公司網站www.nat.bm上查閲。任何股東均可應要求免費獲得公司2022年年度報告的硬拷貝 。

畢馬威會計師事務所告知該公司，該公司在公司沒有任何直接或間接的財務權益，在過去的三個財政年度中，該公司也沒有任何與公司有關的此類權益。

獨立審計師提供的所有服務均需接受審計委員會的審查。

必填投票。提案二的批准需要親自或通過代理人獲得會議多數票的 贊成票。

棄權票的影響。棄權票不會影響對提案二的 投票。

董事會一致建議投票批准任命畢馬威會計師事務所為公司下一年度的獨立 審計師，直至下屆年度股東大會閉幕。除非按照上述規定撤銷，否則管理層收到的代理人將投票贊成這種批准，除非指定反對票。

招標

準備和招攬代理人的費用將由公司承擔。 將主要通過郵件進行招標，但可以通過電話、電子郵件或個人聯繫方式邀請股東。董事會已聘請Okapi Partners LLC擔任與會議有關的代理律師。如果您在為代理人投票 時有任何疑問或需要幫助，請撥打下面列出的免費電話號碼或電子郵件地址與Okapi Partners聯繫。

Okapi 合作伙伴有限責任公司
美洲大道 1212 號 — 17 樓
紐約，紐約 10036
(212) 297-0720
免費電話：(877) 274-8654
info@okapipartners.com

其他事項

預計會議不會提出任何其他事項供採取行動。

2023年10月2日
百慕大漢密爾頓