附錄 99.1
New Gold公佈強勁的第三季度運營業績
提供第三季度財務 業績發佈通知
（除非另有説明，否則所有金額均以美元為單位）
多倫多，2023年10月5日 /CNW/ — New Gold Inc.（“New Gold” 或 “公司”）（多倫多證券交易所股票代碼：NGD）（紐約證券交易所美國股票代碼：NGD）於2023年9月30日公佈了公司第三季度經營業績 。該公司還發出通知，將在2023年10月25日星期三市場 收盤後發佈其2023年第三季度財務業績。該公司將於美國東部時間2023年10月26日星期四上午 8:30 舉辦2023年第三季度財報電話會議和網絡直播。
“我們第三季度表現強勁，兩個 業務繼續實現穩定的季度產量。運營方面，我們實現了111,204盎司黃金 等值盎司的穩健產量，比上年同期增長22％。我們仍有望實現年度產量預期。” 總裁兼首席執行官帕特里克·戈丁説。“Rainy River按計劃交付，繼續關注運營紀律、成本控制、 和成本節約計劃。由於B3的採礦業表現繼續高於預期，雅富頓的交付超出了計劃”。
“在本季度，公司還繼續推進這兩項資產的發展計劃，並實現了重要的里程碑。Rainy River 繼續推進從 Intrepid 通往地下主區的連接 坡道。在新雅富頓，我們成功打破了C-Zone的第一個平局，這是未來幾年實現產量顯著增長的重要里程碑 。隨着C-Zone過渡到產量提升階段，我期待 在接下來的幾個季度內提供有關增產的最新情況，” 戈丁補充説。
運營亮點
| 合併 | Q3 2023 | Q3 2022 | 9M 2023 | 9M 2022 |
| 黃金當量產量（盎司）1 | 111,204 | 91,021 | 318,435 | 249,230 |
| 黃金當量賣出（盎司）1 | 107,562 | 92,634 | 311,677 | 247,678 |
| 黃金產量（盎司） | 82,986 | 70,147 | 241,991 | 190,679 |
| 黃金售出（盎司） | 79,821 | 68,816 | 241,247 | 190,641 |
| 銅產量（美國職業棒球大聯盟） | 13.2 | 8.5 | 35.5 | 24.1 |
| 銅已售出（美國職業棒球大聯盟） | 13.0 | 9.9 | 32.5 | 23.5 |
| 雷尼河礦山 | Q3 2023 | Q3 2022 | 9M 2023 | 9M 2022 |
| 黃金當量產量（盎司）1 | 66,374 | 60,319 | 195,389 | 163,973 |
| 黃金當量賣出（盎司）1 | 63,790 | 56,932 | 198,247 | 165,396 |
| 黃金產量（盎司） | 64,970 | 58,719 | 191,053 | 160,069 |
| 黃金售出（盎司） | 62,426 | 55,421 | 193,846 | 161,573 |
| 新雅富頓礦山 | Q3 2023 | Q3 2022 | 9M 2023 | 9M 2022 |
| 黃金當量產量（盎司）1 | 44,830 | 30,701 | 123,046 | 85,257 |
| 黃金當量賣出（盎司）1 | 43,772 | 35,702 | 113,430 | 82,282 |
| 黃金產量（盎司） | 18,016 | 11,427 | 50,937 | 30,610 |
| 黃金售出（盎司） | 17,395 | 13,395 | 47,401 | 29,068 |
| 銅產量（美國職業棒球大聯盟） | 13.2 | 8.5 | 35.5 | 24.1 |
| 銅已售出（美國職業棒球大聯盟） | 13.0 | 9.9 | 32.5 | 23.5 |
主要運營績效指標
| 雷尼河礦山 | Q3 2023 | Q3 2022 | 9M 2023 | 9M 2022 |
| 僅限露天礦坑 | ||||
| 每天開採的噸數（礦石和廢物） | 121,011 | 112,055 | 123,336 | 113,597 |
| 每天開採的礦石噸數 | 36,177 | 24,701 | 35,567 | 19,022 |
| 每天的運營廢物噸數 | 44,393 | 44,469 | 55,458 | 33,110 |
| 每天的資本化廢物噸數 | 40,442 | 42,885 | 32,311 | 61,465 |
| 每天的總廢物噸數 | 84,835 | 87,354 | 87,769 | 94,575 |
| 條帶比（廢物：礦石） | 2.35 | 3.54 | 2.47 | 4.97 |
| 露天和地下 | ||||
| 每個日曆日研磨的噸數 | 25,308 | 24,439 | 23,664 | 24,020 |
| 金級研磨 (g/t) | 0.97 | 0.89 | 1.01 | 0.83 |
| 黃金回收率 (%) | 90 | 91 | 91 | 91 |
| 黃金當量產量（盎司）1 | 66,374 | 60,319 | 195,389 | 163,973 |
| 黃金產量（盎司） | 64,970 | 58,719 | 191,053 | 160,069 |
| 新雅富頓礦山 | Q3 2023 | Q3 2022 | 9M 2023 | 9M 2022 |
| 僅限新雅富頓礦山 | ||||
| 每天開採的噸數（礦石和廢物） | 9,790 | 6,523 | 9,716 | 6,674 |
| 每個日曆日研磨的噸數 | 8,651 | 7,7642 | 8,326 | 9,8362 |
| 金級研磨 (g/t) | 0.72 | 0.592 | 0.69 | 0.432 |
| 黃金回收率 (%) | 90 | 852 | 89 | 832 |
| 經過銑削的銅級 (%) | 0.80 | 0.64 | 0.77 | 0.50 |
| 銅回收率 (%) | 91 | 85 | 91 | 81 |
| 黃金當量產量（盎司）1 | 44,069 | 30,158 | 118,803 | 83,077 |
| 黃金產量（盎司） | 17,255 | 10,884 | 46,694 | 28,430 |
| 銅產量（美國職業棒球大聯盟） | 13.2 | 8.5 | 35.5 | 24.1 |
| 礦石購買協議 | ||||
| 黃金產量（盎司） | 761 | 543 | 4,243 | 2,180 |
| 新雅富頓礦山總計 | ||||
| 黃金當量產量（盎司）1 | 44,830 | 30,701 | 123,046 | 85,257 |
| 黃金產量（盎司） | 18,016 | 11,427 | 50,937 | 30,610 |
| 銅產量（美國職業棒球大聯盟） | 13.2 | 8.5 | 35.5 | 24.1 |
2023 年第三季度電話會議和網絡直播
該公司將在2023年10月25日星期三收盤後發佈其2023年第三季度財務 業績。電話會議和網絡直播將於美國東部時間2023年10月26日星期四上午 8:30 舉行。
關於 New Gold
New Gold是一家專注於加拿大的中間採礦公司 ，在加拿大擁有兩項核心生產資產，即雷尼河金礦和新雅富頓銅金礦。該公司 還持有以加拿大為重點的投資。New Gold的願景是建立一家領先的多元化中間黃金公司，總部設在加拿大 ，致力於環境和社會責任。有關該公司的更多信息，請訪問 www.newgold.com。
尾註
| 1. | 黃金總當量盎司包括生產/出售的白銀和銅 轉換為黃金等價物。所有銅均由新雅富頓礦生產/銷售。2023年第三季度Rainy River的黃金當量盎司包括 產量111,694盎司白銀（售出108,530盎司白銀）轉換為黃金當量，按2023年指導估算中使用的每盎司黃金1,750美元和每盎司白銀22.00美元的比率計算。2023年第三季度新雅富頓的黃金當量盎司包括生產的1,320萬磅 銅（售出1,300萬英鎊）和生產的33,758盎司白銀（售出31,061盎司白銀）轉換為黃金 當量。根據2023年指導估算中使用的每盎司1750美元、每銅磅3.50美元和每盎司白銀22.00美元的比率。 |
| 2. | 關鍵績效指標數據包括來自新雅富頓礦石購買協議的黃金盎司 。新雅富頓礦業從當地運營中購買少量礦石，但須符合某些 等級和其他標準。使用 New Afton的過剩工廠產能，這些盎司約佔新雅富頓本季度黃金總產量的4％。所有其他盎司都是在新雅富頓開採和生產的。 |
關於前瞻性陳述的警示説明
本新聞稿中包含的某些信息， ，包括與New Gold未來財務或經營業績有關的任何信息，都是 “前瞻性的”。除歷史事實陳述外，本新聞稿中所有涉及New Gold 預計將發生的事件、業績、結果或發展的陳述 均為 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述是不是歷史事實的陳述， 通常但並非總是通過使用前瞻性術語來識別，例如 “計劃”、“預期”、“預算”、“預算”、“計劃”、“目標”、“估計”、“預測”、“打算”、“打算”、“預期”、“項目”、“潛在”、“相信” 或此類詞語的變體表示某些行動、事件或結果 “可能”、“可能”、“將”、“應該”、“可能”、“可能採取”、“發生” 或 “實現” 的短語或 陳述，或者此類術語的負面含義。本新聞稿中的前瞻性 陳述包括以下方面的陳述：2023年第三季度財務業績發佈 的預期時間以及相關的電話會議和網絡直播；對B3的業績繼續高於預期的預測 ；對C-Zone在未來幾年實現可觀產量的預期；公司打算在未來幾個季度成功提供 C-Zone增產最新消息；以及對B3的預期符合年度生產指導指標。
本新聞稿中的所有前瞻性陳述 均基於管理層的觀點和估計，儘管鑑於 管理層的經驗以及對當前狀況和預期發展的看法，截至本新聞稿發佈之日，這些觀點和估計被認為是合理的，但本質上受重要風險因素 和不確定性的影響，其中許多因素超出了New Gold的控制或預測能力。本新聞稿、New Gold最新的年度管理層討論和分析（“MD&A”）、其 最新的年度信息表以及向SEDAR提交的關於雷尼河礦和新雅富頓礦的技術報告（www.sedar.com）和 在EDGAR上提交的www.sec.gov上的 中討論了有關此類前瞻性 陳述的某些重大假設。除了其他地方更詳細地討論的此類假設外，本新聞稿中的前瞻性陳述 還受以下假設的約束：（1）除本文所述外，沒有影響New Gold運營或將來可能運營的司法管轄區的政治和法律發展， 與New Gold目前的預期一致；（3）New Gold 目前的礦產儲量和礦產資源估算值的準確性 以及預計將開採黃金、銅和白銀；(4) 加元與美元之間的匯率，在較小程度上墨西哥比索之間的匯率，以及大宗商品價格與當前的水平和預期大致一致，用於2023年指導和其他方面；(5) 柴油、天然氣、燃油、電力和其他關鍵供應品的價格與當前水平大致一致；(6) 設備、勞動力和材料成本的增長與New Gold目前的預期一致； (7) 與原住民和其他土著羣體對雷尼河礦和新雅富頓礦的看法與 New Gold 目前的預期一致；(8) 所有必需的許可證、執照和授權都是在預期的時間表內從相關政府 和其他相關利益相關者那裏獲得的，並且在任何適用的監管程序中都沒有實質性的負面評論或障礙；(9) 新雅富頓礦的礦山壽命計劃的結果是已實現；而且 (10) 沒有對公司的業務造成重大幹擾新雅富頓礦山或雷尼河礦的供應鏈和員工隊伍，原因是 COVID-19 或其他情況會干擾公司預期的運營方針 案例...
前瞻性陳述必須基於 估計和假設，這些估計和假設本質上受已知和未知風險、不確定性和其他因素的影響，這些因素可能導致實際 業績、活動水平、業績或成就與此類前瞻性 陳述所表達或暗示的結果存在重大差異。這些因素包括但不限於：金屬和其他商品現貨和遠期市場的價格波動； 實際產量與估計產量之間的差異，實際和估計的礦產儲量 和礦產資源之間以及實際和估計的冶金回收率之間的差異；設備故障、故障或不可用；事故； 與雷尼河礦早期生產相關的風險，包括設備、機械、工藝迴路故障或其他進程 以身份執行設計或意圖；礦產勘探和開發的投機性質，包括獲得和 維持必要許可證和許可證的有效性和可執行性以及遵守 New Gold 運營所在的每個 司法管轄區的許可要求的風險，包括但不限於：與獲得 和維持必要的許可證、許可證和授權以及遵守許可要求相關的不確定性和意外延遲；項目參數的變化 繼續是完善；與施工有關的成本、時間表和開發時間表發生變化；公司 無法在預期的時間表或根本無法完成其在雷尼河礦或新雅富頓礦的建築項目；公司證券市場價格的波動 ；New Gold 開展或可能開展業務的國家的國家和地方政府立法發生變化；遵守公司公開披露義務；控制、法規和政治 或經濟發展New Gold 已經或將來可能開展業務的國家；公司依賴 Rainy River 礦和新雅富頓礦；公司無法在預期的時間表內完成勘探鑽探計劃 或根本無法完成；水管理和管理不足；由於 COVID-19 或其他病例，公司在雷尼河礦或新 雅富頓礦或兩者兼而有之的員工隊伍中斷；相關政府對任何疾病、流行病或大流行 疫情，包括 COVID-19 的反應疫情，不足以遏制此類疫情的影響；包括 COVID-19 疫情在內的任何疾病、流行病或大流行疫情，導致公司供應鏈和員工隊伍中斷；包括 COVID-19 疫情在內的任何對公司 運營或流動性狀況產生重大不利影響的疾病、流行病或大流行疫情 導致的經濟衰退或衰退 ；Rainy River Mine 或 New Aff 進一步停工 Ton Mine；大量資本需求 和可用性以及資本資源管理；額外資金需求；礦產 儲量和礦產資源數量或等級的減少；當前勘探或開墾活動的實際結果；包括雷尼河礦和新雅富頓礦技術報告在內的礦業經濟 研究固有的不確定性；減值；原住民和其他土著羣體的諮詢和容納權所固有的意外延誤和成本；氣候變化、環境風險和災害以及 公司的對此的迴應;尾礦大壩和結構故障；獲得和維持足夠保險的能力；當前勘探或開採活動的實際結果 ；國際貨幣市場以及加拿大、美國，在較小程度上還有墨西哥 貨幣匯率的波動；全球經濟和金融狀況以及任何可能阻礙經濟或新金在正常通貨膨脹過程中開展業務的能力的全球或地方 自然事件；；履行 債務義務並保持充足流動性；税收；處理和煉油費的波動；未精煉產品的運輸和加工 ；勞動力、用品、燃料和設備的成本或可用性上升；基礎設施充足；與 社區、政府和其他利益相關者的關係；巖土工程的不穩定性和條件；勞資糾紛；New Gold 正在或可能參與的當前和未來法律挑戰中固有的不確定性 ；礦產索賠或財產所有權存在缺陷或競爭 對礦產財產的過度索賠; 競爭;關鍵員工流失或無法吸引關鍵員工；使用衍生產品和對衝 交易；對第三方承包商的依賴；交易對手風險和第三方服務提供商的業績；投資 與公司不時持有的上市公司股權投資價值相關的風險和不確定性；內部和披露控制的充分性 ；利益衝突；外國業務和法律制度缺乏確定性， 可能無法倖免於政治的影響壓力、腐敗或其他不符合法治的因素； 成功收購和整合業務安排並從中獲得預期收益；以及信息系統 安全威脅。此外，還有與礦產勘探、開發和採礦業務相關的風險和危害， 包括環境事件和危險、工業事故、異常或意想不到的形成、壓力、塌方、洪水和 金條損失（以及保險不足或無法獲得保險來承保這些風險的風險）以及 New Gold 最新的年度信息表、MD&A 和其他披露中包含的 “風險 因素” 在 SEDAR 上提交併可在 www.sedar.com 上獲得 和 EDGAR 上的文件www.sec.gov。前瞻性陳述不能保證未來的業績， 的實際業績和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。本新聞稿中包含 的所有前瞻性陳述均受這些警示性陳述的限制。除非根據適用的 證券法，否則New Gold明確否認更新 或修改任何前瞻性陳述的任何意圖或義務，無論是由於新信息、事件還是其他原因。
技術信息
本新聞稿中包含的科學和技術信息已由公司執行副總裁兼首席運營官Yohann Bouchard審查和批准。 Bouchard 先生是一名專業工程師，也是安大略省專業工程師協會的成員。就國家儀器43-101——礦業項目披露標準而言，Bouchard先生是 “合格人士” 。
查看原創內容以下載多媒體：https://www.prnewswire.com/news-releases/new-gold-reports-strong-third-quarter-operational-results-301947809.html
來源 New Gold Inc.
查看原創內容以下載多媒體：http://www.newswire.ca/en/releases/archive/October2023/05/c6963.html
%CIK: 0000800166
欲瞭解更多信息：Ankit Shah，戰略 和業務發展執行副總裁，直接：+1 (416) 324-6027，電子郵件：ankit.shah@newgold.com；投資者關係董事 Brandon Throop，直接： +1 (647) 264-5027，電子郵件：brandon.throop@newgold.com
CO: New Gold Inc.
CNW 06:30 e 05-OCT-23