NIU 科技
回龍觀東路195號1號樓
北京市昌平區 102208
中華人民共和國
2023年7月21日
通過埃德加
詹妮弗湯普森女士
克里斯·鄧納姆先生
公司財務部
製造辦公室
證券交易委員會
東北 F 街 100 號
華盛頓特區 20549
回覆: | Niu Technologies(“公司”) | |
截至2022年12月31日的財年20-F 表年度報告 | ||
於 2023 年 4 月 21 日提交 | ||
文件編號 001-38696 |
尊敬的湯普森女士 和鄧納姆先生:
在2023年7月19日與美國證券交易委員會(“委員會”)工作人員( “員工”)舉行電話會議之後,這封 信闡述了公司對員工就員工2023年6月26日關於公司向美國證券交易委員會(“委員會”)提交的截至2022年12月31日財年的20-F表年度報告的信中所載的第6號評論的補充迴應 2023年4月21日的佣金(“2022年20-F表格”)。 員工的評論在下面以粗體重複,隨後是公司的迴應。本信中使用但未定義 的所有大寫術語均應具有2022年20-F表格中賦予此類術語的含義。
截至2022年12月31日的財年20-F表格
第 16I 項。關於阻止檢查的外國司法管轄區的披露 ,第 137 頁
6. | 為了澄清 您的審查範圍,請補充描述您為確認 您的董事會成員或合併後的對外經營 實體的董事會成員均不是中國共產黨官員而採取的措施。例如,請告訴我們 董事會成員目前或以前在 中國共產黨 委員會的成員資格或隸屬關係是如何影響你的決定的。此外,請告訴我們 您是否依賴宣誓書等第三方認證作為披露依據 。 |
公司財務部
製造辦公室
證券
和交易委員會
2023 年 7 月 21 日
第 2 頁
公司恭敬地向 員工提出,作為公司提交20-F表格的年度合規和報告程序的一部分,公司 已要求其所有董事填寫一份問卷,以確認他們作為中國 共產黨官員的身份。每位董事都在各自的問卷中確認他或她不是中國共產黨的官員,也不是中國共產黨委員會 的附屬機構。通過簽署這樣的問卷,每位董事都證明瞭他或她對問卷的回答的準確性 。根據其董事提供的這些認證,公司認為 Niu Technologies 的董事會成員中沒有一個 是中國共產黨的官員或附屬機構。
公司還恭敬地提出 ,VIE和公司的其他合併運營實體沒有自己的董事會。相反,他們由 的唯一董事或同時也是公司僱員的執行董事管理。作為入職流程的一部分, 這些董事必須向公司提供背景信息,包括任何黨派關係。他們都證實 他們不是中國共產黨成員。公司強調,提供準確的背景信息是 他們工作的條件,他們在僱傭協議中向公司表示,他們向公司提供的 信息是真實和準確的。此外,如果這些董事中有任何人打算加入中國共產黨,他們需要從公司獲得 一份證書,以驗證其就業狀況,這是正常申請程序的一部分。迄今為止,公司尚未收到這些董事提出的與其申請加入中國共產黨有關的任何此類證書申請。 根據董事VIE和公司其他合併運營實體提供的信息,公司 認為他們都不是中國共產黨成員。
如上所述 ,公司的每位董事和VIE以及其他合併運營實體的董事都有義務確認其身份,無論他或她是中國共產黨的成員還是公司的官員。公司認為 依賴相關人員提供的信息作為其陳述的依據是合理和充分的, 他們都不是中國共產黨的官員。
* * *
如果您對 2022 年 20-F 表格還有其他 問題或意見,請致電 +86 10-6432-1899 聯繫下列簽署人,或致電 +852 3740 4858 或 shu.du@skadden.com 聯繫本公司的美國 法律顧問 Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom LLP 的 Shu Du。
真誠地是你的, | ||
牛科技 | ||
來自: | /s/ Fion 周文娟 | |
姓名:周文娟 | ||
職務:首席財務官 |
抄送: | Shu Du, Esq.,合夥人,Skadden、Arps、Slate、Meagher & Flom LLP |