附錄 99.1
[這是以日語發行的原版 的英文譯本]
[注意]Earlyworks Co., Ltd. 對本翻譯或因翻譯而造成的直接、間接或其他形式的損害 不承擔任何責任。本文檔已從日語原文中翻譯 ，僅供參考。如果本翻譯文件與日語 原件之間存在任何差異，應以原件為準。
2023年9月8日
致股東：
日本東京都臺東區上野5-7-11
Earlyworks Co., Ltd.（以下簡稱 “公司”）
小林聰
首席執行官
召開特別股東大會 的通知
我衷心感謝 你的支持。
股東特別大會 將按以下方式舉行，誠邀您參加會議。
如果您計劃參加會議，請向會議接待員提交 投票權行使表。如果您不參加會議，則可以提前提交表決權行使表，以書面形式行使表決權 。請在隨附的 投票權行使表上註明您對提案的贊成或不贊成，並將其退回，以便在 2023 年 9 月 28 日下午 6 點（日本標準時間）之前送達我們。
| 1. | 日期和時間 | 2023 年 9 月 29 日上午 11:00（星期五）（日本標準時間） |
| 2. | 地點 | 會議室，總部 |
| 日本東京都臺東區上野5-7-11 MR大廈3樓 | ||
| 3. | 決議 | |
| 提案 1 | 選舉兩 (2) 名獨立董事 | |
| 提案 2 | 選舉一 (1) 名公司審計師 |
股東大會參考文件的任何修正都將發佈在公司網站 https://e-arly.works/ 上。
1
關於行使表決權的信息
股東可以通過以下任一方法行使其投票權 。
在閲讀了 股東大會的參考文件後，請按以下方式行使您的投票權。
| 1. | 如果您正在參加股東大會，請向會議接待員提交所附的表決權行使 表格，並在會議上行使投票權。 |
| 日期和時間： | 2023 年 9 月 29 日上午 11:00（星期五）（日本標準時間） | ||
| （報名 從上午 10:30 開始） | |||
| 地點： | 會議室，總部 | ||
| 日本東京都臺東區上野5-7-11 MR大廈3樓 |
| 2. | 如果您以書面形式（通過郵寄方式）行使投票權，請在隨附的投票權行使表上註明您對提案的贊成或不贊成 ，並在行使截止日期之前將其退回。 |
演習截止日期：2023年9月28日下午 6:00 28（星期四）（日本標準時間）
2
給 Earlyworks Co., Ltd.
投票權行使表
我特此行使貴公司將於2023年9月29日舉行的臨時股東大會議程上所示 （圈出 “贊成” 或 “反對”）的表決權。如果會議休會或推遲，我將以同樣的方式行使我的表決權。
議程
| 分辨率 | （候選人） | 贊成或反對該提案※ | |
| 提案 1 | 五味田正義先生 | 為了 | 反對 |
| 中內奈奈女士 | 為了 | 反對 | |
| 提案 2 | 越瀨慎平先生 | 為了 | 反對 |
注：如果某一議程項目沒有表示 “贊成” 或 “反對”，請假設標有 “for”。
| 股東地址 | |
| 股東姓名 | |
| 股東號碼 | |
| 可行使的表決權數量 | 權利 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
| 截至持股記錄日（2023年9月6日）持有的股票數量 | 股份 |
| 股東號碼 |
| 日期和時間： | 2023 年 9 月 29 日上午 11:00（星期五）（日本標準時間） |
| 地點： | 會議室、總部、 |
| 日本東京都臺東區上野5-7-11 MR大廈3樓 |
注意：
| 1. | 如果您要參加股東大會，請將此表格直接提交給會議上的接待員 ，不要將其分開。 |
| 2. | 如果您無法參加會議，請表明您對提案的批准或不贊成， 請分離並退回此表格，以便在 2023 年 9 月 28 日下午 6:00（日本標準時間）之前送達我們。 |
株式會社Earlyworks
3
股東大會 參考文件
議程和參考項目
提案 1：選舉兩 (2) 名獨立 董事
公司提議選舉兩 (2) 名新 獨立董事，自2023年10月1日起生效，以加強其管理結構。
獨立董事候選人如下 。
| 1. | 五味田正義 |
簡歷
|
名稱和 出生日期 |
簡要的個人經歷、職位等 |
持有的公司普通股數量 （截至2023年7月25日） |
|
五味田正義 1980年11月2日 |
2009 年 11 月 以勞動和社會保障 律師的身份創辦自己的企業（現任） |
7,142 股普通股 （以美國存託憑證的形式） |
|
2017 年 8 月 代表 董事（現任） 日本白人 Spread 基金會 | ||
|
2020 年 3 月 創始人兼顧問（現任） Canvas 社會保險和勞工顧問公司 | ||
|
2020 年 4 月- 代表董事 2022 年 7 月- 董事會主席（現任） 創建管理協會 | ||
|
2021 年 6 月 創始人兼代表員工（現任） 同行壓力有限責任公司 | ||
|
2021 年 9 月 兼職官員（現任） Wavy Inc. | ||
|
2022 年 12 月 董事（現任） WeCapital Inc. |
被提名為獨立 董事候選人的理由
Gomita 先生之所以被提名為獨立董事候選人，是因為預計他可以在公司管理中利用自己的豐富經驗和 的廣泛見解。
重要的並行職位
-JWS Japan White Spread 代表董事
-創建管理協會董事會主席
-Peer Pressure LLC 的代表
4
| 2. | 中內奈奈 |
簡歷
|
名稱和 出生日期 |
簡要的個人經歷、職位等 |
持有的公司普通股數量 （截至2023年7月25日） |
|
中內奈奈 1982年7月14日 |
2006 年 8 月 — 2009 年 6 月 初級策略師 松下控股公司 |
635,900 股普通股 |
|
2021 年 5 月 代表董事（現任） BigSmall 公司 | ||
|
2021 年 8 月 代表董事（現任） 醫療搜索公司 | ||
|
2023 年 5 月 董事（現任） 植物實驗室公司 | ||
|
2023 年 7 月 董事（現任） GOTCHA Inc. |
被提名為獨立 董事候選人的理由
中內女士之所以被提名為獨立董事候選人 ，是因為她在支持日本公司的海外擴張方面擁有豐富的經驗和見解， 我們希望她為我們公司提供寶貴的意見。
重要的並行職位
-BigSmall Inc. 代表董事
-MedSearch Inc. 代表董事
注意事項：
| 1. | 候選人與 公司之間沒有特別的興趣。 |
| 2. | 五味田正義先生和中內奈奈女士是獨立董事候選人 。 |
| 3. | 根據日本《公司法》（經修訂的2005年第86號法）第427條第1款或《公司法》，公司計劃分別與 Gomita先生和Nana Nakauchi女士達成協議，限制他們對因疏忽職守而造成的損害的責任。 |
此類合同下的 損害賠償責任的最高金額是法律規定的最低責任金額。
| 4. | 根據《公司法》第430-2條第1款，公司計劃分別與五味田正典先生和中內奈奈女士簽訂賠償協議，根據該協議， 公司將在法律規定的範圍內向他們賠償同一條第1款規定的費用和第 2段規定的損失。 |
| 5. | 根據 《公司法》第430-3條第1款的規定，公司在一家保險公司持有董事和公司審計師 責任保險單，保險公司包括作為被保險人的公司董事和公司審計師。根據該保單，被保險人因被保險人以公司董事或公司審計師的身份 的身份犯下的行為（包括不行為）而提出的損害索賠而產生的損害賠償和法律費用 ，公司為被保險人承擔所有保費。 |
如果 Masanori Gomita先生和Nana Nakauchi女士的擬議任命獲得批准，他們將被列為相關保險單的被保險人。
5
提案 2：選舉一 (1) 名公司審計師
由於公司審計師Shozo Kaneko辭職，公司提議選舉一（1）名公司審計師，自2023年10月1日起生效。
公司審計委員會已對該提案表示同意 。
公司審計師候選人如下。
| 1. | 越瀨慎平 |
簡歷
|
名稱和 出生日期 |
簡要的個人經歷、職位等 |
持有的公司普通股數量 （截至2023年7月25日） |
|
越瀨慎平 1991年10月23日 |
2014 年 2 月 — 2018 年 7 月 高級會計師 安永新日本有限責任公司 |
0 |
|
2018 年 8 月 — 2021 年 10 月 經理 Dely Inc. | ||
|
2021 年 11 月 開設越生慎平註冊會計師事務所（現任） | ||
|
2022 年 7 月 創始人兼代表董事（現任） n Inc. | ||
|
2023 年 7 月 創始人兼代表董事（現任） 東京灣諮詢公司 |
被提名為公司 審計師候選人的理由
公司提議選舉 Ogose先生為公司審計師，因為他是一名註冊會計師，擁有豐富的財務和會計知識，而且 他可以從客觀和獨立的角度進行有效的審計。
重要的並行職位
-越生慎平註冊會計師事務所
-Inc. 代表董事
-東京灣諮詢 Inc. 代表董事
注意事項：
| 1. | 候選人與公司之間沒有特殊利益。 |
| 2. | 越瀨慎平先生是公司審計師候選人。 |
| 3. | 根據《公司法》第427條第1款，公司和Shinpei Ogose先生計劃簽訂協議，限制因 疏忽而造成的損害的責任。 |
根據此類合同，損害賠償責任的最高金額 是法律規定的最低賠償金額。
| 4. | 根據《公司法》第430-2條第1款，公司和越瀨慎平先生將簽訂 份賠償協議，根據該協議，公司將在法律法規規定的範圍內向生江先生賠償第1款規定的 費用和同一條第2款規定的損失。 |
| 5. | 根據 《公司法》第430-3條第1款的規定，公司在一家保險公司 持有董事和公司審計師責任保險單，保險公司包括作為被保險人的公司董事和公司審計師。 |
該保單涵蓋被保險人因被保險人的行為（包括疏忽）造成的損害索賠而產生的損害賠償和法律費用 ，公司承擔 被保險人的所有保費。如果Ogose慎平先生的任命獲得批准，他將被納入保單的受保人。
6