附錄 99.2

2023 年上半年 | 股東信函 2023 年上半年股東信函紐約證券交易所：LZM 清潔金屬供應鏈解決方案

前瞻性陳述這封股東信函包含聯邦證券法所指的某些前瞻性陳述，包括有關我們在截至2023年9月30日的財季業績的聲明。前瞻性陳述通常附有 “相信”、“可能”、“將”、“估計”、“繼續”、“預期”、“打算”、“期望”、“應該”、“會”、“計劃”、“預測”、“潛在”、“看起來”、“尋找”、“未來”、“展望” 或這些術語的否定詞或它們的變體或類似的術語或表達預測或指明未來的事件或趨勢，或者不是對歷史問題的陳述。這些前瞻性陳述包括但不限於有關未來事件、Lifezone Metals Limited的估計或預期未來業績、Lifezone Metals Limited及其關聯公司的未來機遇的陳述，包括我們的Hydromet技術的功效以及我們在坦桑尼亞西北部的卡班加鎳礦項目的礦產資源的開發和加工，以及其他非歷史事實的陳述。這些陳述基於我們管理層當前的預期，而不是對實際業績的預測。這些前瞻性陳述僅供説明之用。它們無意作為任何投資者的擔保、保證、預測或對事實或概率的明確陳述，也絕不能被任何投資者所依賴。本信中的前瞻性陳述受風險和不確定性的影響，這些風險和不確定性可能會導致實際結果和事件有所不同。這包括但不限於：總體經濟、政治和商業狀況；我們的Hydromet技術的功效，預期的業務里程碑的時機；我們在坦桑尼亞西北部的卡班加鎳礦項目中開發和加工礦產資源；我們執行增長戰略、管理盈利增長和留住關鍵員工的能力；Lifezone Metals Limited維持在紐約證券交易所上市的能力。上述風險因素清單並非詳盡無遺。可能還有其他風險是Lifezone Metals Limited目前不知道的，或者Lifezone Metals Limited目前認為這些風險並不重要，這些風險也可能導致實際結果與前瞻性陳述中包含的結果有所不同。此外，前瞻性陳述提供了截至本股東信函發佈之日的我們對未來事件的預期、計劃或預測以及觀點。我們向美國證券交易委員會（SEC）提交的文件，包括我們在2023年8月22日向美國證券交易委員會（SEC）提交的F-1文件中詳細討論了這些風險和不確定性，這些風險和不確定性可能導致實際結果和事件與此類前瞻性陳述存在重大差異。我們沒有義務更新前瞻性報表，以反映本股東信函發佈之日之後發生的事件或情況。本股東信函中的任何內容均不應被視為任何人表示將實現此處提出的前瞻性陳述，或者此類前瞻性陳述中的任何預期結果將實現。您不應過分依賴本股東信函中的前瞻性陳述。2023 年上半年 2 日 | 股東信

Lifezone Metals Limited（Lifezone Metals或LML）在2023年7月6日與GoGreen Investments Corporation的業務合併結束後，現已在紐約證券交易所（NYSE）上市，股票代碼為 “LZM”，我們很高興提交我們的第一封股東信函。我們打算每季度通過這種媒介傳達我們在執行業務計劃時的進展情況，並期待展示我們的成功並繼續為股東創造價值。由於這是我們的第一版，我們將簡要介紹Lifezone Metals、我們的Kabanga Nickel項目、我們的Hydromet技術以及為什麼我們對自己的未來如此興奮。Lifezone Metals是一家現代金屬公司，準備儘自己的一份力量來實現更清潔的金屬供應鏈。我們在坦桑尼亞西北部的旗艦卡班加鎳礦項目（Kabanga Nickel項目或Kabanga）有望在2026年開採第一批礦石，是世界上規模最大、品位最高的硫化鎳礦牀之一，業內估計表明，就現金成本和温室氣體排放曲線而言，它處於所有礦牀的第一四分位數1。除鎳外，Kabanga還將生產銅和鈷作為副產品。重要的是，坦桑尼亞政府（GoT）於2021年10月向Kabanga Nickel項目頒發了特別採礦許可證（SML），坦桑尼亞政府（GoT）通過我們的子公司騰博鎳業有限公司（Tembo Nickel或TNCL）向Lifezone Metals提供了卡班加鎳業項目區域的終身合法使用權。同樣重要的是與坦桑尼亞政府簽訂的《框架協議》，共同開發、加工和提煉卡班加鎳礦項目的精礦。為了實現這一目標，Lifezone Metals通過Kabanga Nickel Limited（KNL）和GoT成立了坦桑尼亞合資企業和控股公司TNCL，併成立了其他子公司，分別在我們的東道國進行金屬開採和提煉。我們開發Kabanga Nickel項目的能力得到了我們專有的Hydromet加工技術的支持，該項目已獲得超過3.15億美元的投資，並根據大約621公里的勘探鑽探確定了礦產資源。我們的 Hydromet 技術是一種能源強度更低、碳密集度明顯更低、成本更低的傳統冶煉替代方案。隨着全球汽車和儲能電氣化的展開，僅僅提供電動汽車（EV）電池所需的金屬的快速增長是不夠的，我們需要提供更清潔的金屬供應鏈。Kabanga Nickel項目將是一個真正的礦業對金屬業務，包括建造地下礦山、選礦廠、Hydromet Technology煉油廠和相關基礎設施。也就是説，Lifezone Metals不僅僅是卡班加鎳業項目。我們看到了我們的 Hydromet 技術有可能大幅擴大規模和廣泛使用，這是我們在三十年的大部分時間裏一直在研究、測試和微調的一項技術。正如你將在此處看到的那樣，我們計劃不僅提供有關Kabanga的最新信息，還計劃提供Hydromet Technology以及各種大宗商品（即基本金屬、鉑族金屬以及稀有和貴金屬）的最新信息。1 伍德·麥肯齊旗下的Lifezone Limited的定製鎳市場展望，2022年9月。2023年上半年 | 股東信尊敬的Lifezone Metals股東

我們相信，最能證實我們使命的莫過於我們與全球最大的礦業公司必和必拓的關係。迄今為止，必和必拓已通過TNCL項目層面的權益在Lifezone Metals和KNL之間投資了1億美元，必和必拓擁有KNL17％的股份，佔14.3％的期望。預計將於2024年第三季度完成對Kabanga的最終可行性研究（DFS）和初步評估（IA）後，必和必拓可以選擇進一步增加其在KNL的股份。2023年到目前為止，我們在實現Kabanga Nickel項目所需的各個相互關聯的方面取得了長足的進步。這包括勘探、技術和運營要素，以及對外事務和社區關係以及卡班加的商業方面，詳見後續頁面。此外，我們聘請Gerick Mouton擔任首席運營官和英戈·霍夫邁爾擔任首席財務官，從而加強了我們在公開市場上的準備。Gerick在戰略採礦和礦物加工開發和運營方面擁有豐富的業績記錄，而Ingo則在大宗商品領域擁有豐富的全球企業融資、商業和上市公司經驗。我們還加強了我們的人力資源公司，到2023年上半年底，坦桑尼亞的員工人數達到121人，外加約300名承包商。展望未來，在接下來的12個月中，我們的大部分重點將放在交付DFS上，並通過進一步降低Kabanga資產的風險來創造股東價值。我們也很高興能夠帶領Lifezone Metals在多個方面取得進展，包括將我們的Hydromet技術商業化，以及在人員和流程中嵌入ESG標準、實踐和文化；這符合我們的企業願景和長期戰略。支撐我們業務的基本面是積極的，我們相信我們擁有合適的團隊、出色的資產和合適的技術，可以為更清潔的金屬提供供應鏈解決方案。我們期待隨時向你通報我們在未來幾個季度和幾年的進展情況。親切的問候，Keith Liddell創始人兼主席在我們展望未來時，在未來12個月中，我們的大部分重點將放在交付DFS上，並通過進一步降低Kabanga資產的風險來創造股東價值。Chris Showalter 2023 年上半年首席執行官 | 股東信

在紐約證券交易所以 LZM 的名義在紐約證券交易所公開上市的鎳資源和清潔技術公司 Kabanga DFS 和資源定義活動基於多年的研究和 621 公里的歷史資源鑽探，進一步定義了卡班加資源，以更新的 S-K 1300 Kabanga 冶金測試工作結果表明，Kabanga 鎳精礦可以使用 Lifezone Metals 的 Hydromet 技術進行加工，是 Kabanga Kaanga 不可或缺的一部分-哈馬鎳精煉廠流程表 Kabanga 對外事務，可持續發展和許可制定了由100多名運營團隊組成的綜合計劃，積極關注社區參與、環境、企業社會責任和社會績效 Simulus Laboratories的收購將Simulus引入內部擴大了Lifezone Metals增長戰略的能力鑑於原始設備製造商對這些產品的興趣 Hydromet Beyond Kabanga 通過使用我們的 Hydromet Technologies 技術對這些產品感興趣 Hydromet Beyond Kabanga 的回收能力自動催化回收，Lifezone Metals與全球鉑族金屬（PGM）客户簽署了諒解備忘錄，用於商業規模的聚丙烯基彈回收設施 Kabanga 場地運營、早期工程和場地准入同步進行關鍵路徑活動，擴大營地和內部道路，實現鑽探和土地調查 IPO 上半年亮點 $ 折扣——以卡班加鎳陰極的營銷為例 2023 年上半年必和必拓完成第二筆投資 5000萬美元 | 股東信關注——確保投資，實現持續進展在 Kabanga Nickel 項目現場以及關鍵研究領域 50M

討論以LZM的名義在紐約證券交易所上市。在2022年12月與特殊目的收購公司GoGreen Investments Corporation（GoGreen）簽訂業務合併協議（GoGreen）之後，Lifezone Metals於2023年7月6日在紐約證券交易所上市。BCA由Lifezone Metals、Lifezone Holdings Limited（LHL）和GoGreen等公司於2022年12月13日簽署。收盤與公募股權私人投資（PIPE）的收盤同時進行，總收益約為8,660萬美元，其中包括來自PIPE投資者的約7,020萬美元和扣除贖回後的約1,640萬美元信託現金，此前GoGreen和Lifezone支付了結算上市和交易費用。收盤時，Lifezone Metals收購了GoGreen，前GoGreen股東獲得了相當於他們以前持有的GoGreen股票和認股權證數量的Lifezone Metals股票和認股權證。收盤前，所有未償還的LHL期權（共18,054股）和限制性股票單位（共30,000股）的持有人分別選擇行使或結算LHL股票的期權和限制性股票單位以及所有已發行LHL股票的期權和限制性股票單位，隨後在收盤時被兑換為Lifezone Metals股票。收盤後，Lifezone Metals的股東包括LHL的所有前股東、GoGreen的所有先前股東（包括其公開股東贖回和SPAC贊助商）以及所有PIPE投資者，因此Lifezone Metals共有79,418,599股已發行和流通股票。根據BCA下的盈出安排，如果Lifezone Metals股票的每日交易量加權平均價格等於或超過 (i) 30個交易日內任何20個交易日的每股14.00美元（觸發事件1），以及 (ii) 30個交易日內任何20個交易日的每股16.00美元（觸發事件2），則前LHL股東和SPAC發起人將獲得額外的Lifezone Metals股票。在已發行和流通的股票總數中，有1,725,000股是通過託管方式發行的，與SPAC發起人的盈利有關，這取決於兩個觸發事件的發生。Lifezone Metals向美國證券交易委員會（SEC）提交了F-1表格的註冊聲明。一旦美國證券交易委員會宣佈生效，F-1將登記轉售某些前LHL股東、SPAC發起人（包括其有限合夥人）、PIPE投資者和Simulus供應商擁有的某些Lifezone Metals股票和認股權證。根據BCA，收盤後的180天鎖定期適用於 (i) SPAC發起人收到的5,133,600股Lifezone Metals股票和667,500份認股權證，以及 (ii) 收盤前持有LHL已發行LHL股票1.5％或以上的前LHL股東獲得的Lifezone Metals股份，但有某些例外情況。SPAC收到的1,335,000股Lifezone Metals股票 AC 贊助商的鎖定期為 60 天。下文彙總了Lifezone Metals在BCA收盤時的持股情況以及完全攤薄後的資本狀況。2023年上半年 6 日 | 股東信函

盈利出局觸發事件 1（每股 14.00 美元）10.5% 0.7% 12,536,026 862,500 1.1% * 862,500 之前的 LHL 股東前 GoGreen 贊助商 11.2% 13,398,526 1.1% 862,500 合計 2023 年上半年 | 股東信賺出觸發事件 2（每股 16.00 美元）10.5% 0.7% 12,536,026 862,500 1.1% * 862,500 之前的 lhl2,500 GoGreen 贊助商 11.2% 13,398,526 1.1% 862,500 份認股權證總額（行使股價 11.50 美元）11.6% 13,800,000 667,500 之前的 GoGreen 公共認股權證 12.1% 14,467,500 股全面攤薄後股份總額百分比 (全面攤薄）收盤股東持股百分比 52.5% 62,680,131 78.9% 62,680,131 位前任LHL股東 5.4% 6,468,600 8.1% 6,468,600 之前的 GoGreen 贊助商 1.3% 1,527,554 1.9% 1,527,554 之前的 GoGreen 公眾股東 5.9% 7,017,317 8.8% 7,017,317 PIPE 投資者 65.0% 77,693,317 PIPE 投資者 65.0% 77,693,317 602 97.8% 77,693,602 Simulus 對價股票總額 0.4% 500,000 個 Simulus 供應商 0.4% 78,193,602 全面攤薄後總計 79,418,599 100.0% 119,458,154 100.0% * 已發行股票但存入托管賬户

必和必拓完成第二筆5000萬美元的投資2023年2月15日，必和必拓完成了對KNL的5000萬美元額外投資。正如先前宣佈的那樣，這項投資將必和必拓在KNL的直接股權從8.9％增加到17％。必和必拓還可以選擇將其在KNL的直接股權進一步增加到60.7％，前提是滿足某些條件，包括令人滿意地完成並同意Kabanga Nickel項目的DFS和其他批准，從而使必和必拓在TNCL層面擁有51％的控股間接權益。必和必拓的初始投資包括向KNL提供的4000萬美元貸款，這筆貸款轉換為KNL8.9％的股權。必和必拓在2021年的初始投資還包括對我們的Hydromet Technology IP公司Lifezone Ltd. 的1000萬美元投資，現已合併到Lifezone Metals。必和必拓是Lifezone Metals和Kabanga Nickel項目的知名合作伙伴。我們已經與必和必拓團隊建立了合作工作關係，通過實地考察、指導委員會、研討會、借調必和必拓人員以及跨部門溝通和知識共享來整合我們的團隊。Kabanga資源定義活動和DFS在2023年上半年，Lifezone Metals繼續在Kabanga Nickel項目的各個技術方面取得進展，其中包括髮布符合美國證券交易委員會要求的礦產資源估算（MRE）和持續的資源定義（填充）鑽探。2023年3月，根據美國證券交易委員會法規S-K 1300《礦業註冊人財產披露規則》（S-K 1300），在技術報告摘要中發佈了Kabanga當前的MRE，生效日期為2023年2月15日。這是首次根據美國證券交易委員會的指導方針報告Kabanga MRE，這意味着這些估計基於符合美國證券交易委員會礦業財產披露要求能力要求的合格人員（QP）完成的技術研究。歸屬於Lifezone Metals的Kabanga Mre為25.8萬噸（測量和指示），鎳含量為2. 63％，銅為0.35％，Co為0.20％，另外還有14.6萬噸（推斷），鎳的回收率為0.57％，銅的回收率為0.34％，銅的回收率為0.18％，銅的回收率為87.1％，銅的回收率為88.1％，88.1％ 適用於鈷礦。2023 年上半年 8 日 | 股東信函

1。報告的礦產資源不包括礦產儲量。沒有可報告的礦產儲量。2.據報道，礦產資源僅顯示LHL應佔噸位部分，佔總噸位的69.713％。3.Cut off使用NieQ23，鎳價為9.50美元/磅，銅價為每磅4.00美元，鈷價為每磅26.00美元，並有回收、應付款、扣除額、運輸和特許權使用費的餘地。nieQ 23% = Ni% + Cu% x 0. 411 + Co% x 2.765。4.礦產資源的參考點是加工設施的進料點。5.對2023年MRE中的所有礦產資源進行了評估，以確定最終經濟開採的合理前景，只報告了高於0.58％的截止品位的材料 nieq23。6.由於四捨五入，總數可能會有所不同。2023年上半年，Lifezone Metals平均部署了五臺鑽機，用於在Tembo區和北區進行Kabanga礦牀資源定義鑽探，並在六個月內共完成了約29個鑽孔，總共完成了約16,550米的鑽孔。自2019年收購Kabanga以來，截至2023年6月30日，勘探團隊已經鑽探了約29,290米的巖心。主要重點仍然是在現有地質資源內進行填充鑽探，這將為DFS和IA的礦山計劃提供支持，因為我們正在努力提高地質信心和礦石分類從推斷到指示。截至2023年7月30日，我們完成了Tembo區的所有填充鑽探，所有鑽機現在都集中在北區。其他正在進行的鑽探活動由另外四臺鑽機進行，涉及支持DFS設計和水平衡的地表和礦山巖土工程和水利工程鑽探。鈷 (%) 回收率銅 (%) 鎳 (%) Co (%) 等級鎳銅 (%) Nieq23 (%) LHL 噸位 (Mt) 礦產資源分類主要 — — — — — 測量 88.1 85.1 87.2 0.15 1.92 2.44 2.14 表示 88.1 85.1 87.2 0.15 0.28 1.92 2.44 2.14 測量+指示 — — — — — — 推斷 MNB — — — — — — — 測量 — — — — — — — — 表示 — — — — — — — — — — — 測量+指示 88.1 85.1 87.2 0.13 0.20 1.52 1.98 1.51 推斷北方 88.1 87.2 87.2 2.64 2.64 3.37 4.7 測量 88.1 85.1 87.2 8.1 87.2 3.05 3.80 11.9 指示 88.1 85.1 87.2 85.1 87.2 0.21 2.93 2.93 3 3.68 16.6 已測量 +標示 88.1 85.1 87.2 0.18 2.64 2.64 3.29 12.0 推斷 Tembo 88.1 87.2 0.20 0.32 2.3 2.3 4.9 測量 88.1 85.1 87.2 0.15 1.69 2.2 2.2 表示 88.1 85.1 87.2 0.19 0.29 2.14 2.7 7.1 測量+指示 88.1 85.1 87.2 0.31 3.05 2.1 in05 推斷的礦產資源總量 88.1 85.1 87.2 0.21 0.34 2.49 3.20 9.6 測量 88.1 85.1 87.2 0.19 0.36 2.71 3.40 16.3 表示 88.1 85.1 87.2 0.20 0.35 2.33 2.33 25.8 已測量 88.1 85.1 87.2 0.18 0.34 2.57 3.21 14.6 推斷 2023 年上半年 9 月 | 股東信

Tembo Zone 鑽探的鑽探亮點：來自北區的填充鑽探包括塊狀硫化物：KL22-10 洞在 2.07% 的鎳、0.39% 的銅和 0.16% 的銅（2.67% NieQ2）處相交 41 米，包括 16.4 米的鎳、0.45% 的銅和 0.23% 的碳（3.59% nieQ）洞 KL22-12 相交 39.6 米鎳含量為 2.04%、銅含量為 0.37% 和 0.13% Co（2.55% NieQ），包括 19.9 m 含鎳 2.83%、銅含量為 0.44% 和 0.19% Co（3.53% nieQ），KL21-01 洞在 1.94% 的鎳、0.29% 的銅和 0.16% 的鈷含量（2.51% niEQ）中相交 29.7 米，包括 2.42% 的 17.0 m 鎳、0.38% 銅和 0.21% Co (3.15% nieQ) Hole KN22-03 在 2.37% Ni、0.25% Cu 和 0.14% Co（2.85% NieQ）處相交 52.0 米，包括 3.03% Ni、0.32% Cu 和 0.18% Co（3.65% nieQ）孔 KN22-01A 在 2.56% Ni、0.32% Cu 和 0.22% Co（3.29% nieQ）處相交 27.7 米 nieQ = Ni% + (Cu% * 0.411) + (Co% * 2.765) 2023 年上半年 10 日 | 股東信函

卡班加鎳礦項目礦化帶的傾斜長段顯示鑽探時代和礦化截距> 0.58% nieQ23（向北向西看）由DRA Global作為指定首席工程顧問管理的Kabanga Nickel項目DFS正在順利進行中，有望在2024年第三季度完工。DFS將確定在坦桑尼亞生產鎳的最佳礦山規模和生產時間表。DFS的採礦計劃旨在納入所有測得和指示的礦產資源。DRA Global還負責礦石粉碎和加工測試工作、選礦廠的設計以及地面和礦山基礎設施。DFS的其他主要專業顧問包括OreWin（資源和儲量、礦山優化、礦山規劃和經濟分析）、WSP Golder（地下水和地表水、廢物管理和尾礦儲存設施）、礦山巖土工程（地下礦山巖土工程）、BBE（通風）、Minefill（地下回填）和RSK（環境和社會研究）。同時，該團隊將完成S-K 1300 下的IA，以證明整個測量、指示和推斷的礦產資源的潛力。OreWin已被任命完成IA，還被任命為S-K 13000下礦產資源和礦產儲量的QP。初步的採礦規劃正在進行中，預計選擇的主要採礦方法將是長時間採礦——採洞，這是一種高度機械化且成熟的採礦方法，被認為是安全可靠的。該礦的最初概念包括北區和騰博區的下降入口，以進入礦化區。這些下降裝置將用於從地下運輸和維修，同時將開發用於通風的天井孔。鑑於所有采礦都將在地下進行，因此採礦將具有很高的選擇性，從而最大限度地減少地下廢石，該團隊正在研究優化下降開發的方法，以減少對地表的環境影響。2023 年上半年北區和騰博區的預期礦山規劃佈局 | 股東信函

卡班加冶金測試工作結果自2022年底以來，澳大利亞珀斯必維國際檢驗集團實驗室一直在進行該選礦廠的冶金測試工作，這是一種浮選工藝，將從礦石中提取出金屬精礦。最新的濃縮器測試結果是積極的，粗糙精礦的回收率約為91％，最終回收率預計將達到80年代的最高水平。開路枱秤清潔器優化測試工作表明，有可能達到18-20％的濃縮物等級。提高濃縮物等級將有助於降低煉油廠在試劑、消耗品和物流方面的運營成本。2023年上半年，我們還在澳大利亞珀斯的實驗室（Simulus）成功地對來自Kabanga的新鮮浮選精礦進行了Hydromet Technology測試。具體而言，壓力氧化高壓滅菌器測試使鎳、銅和鈷在溶液中的回收率高達98％。這些回收超出了公司內部的預期。鎳品位 (%) 鎳回收率 (%) 22.0 20.0 18.0 16.0 14.0 12.0 12.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0 0.0 40.0 60.0 70.0 80.0 90.0 90.0 100.0 測試 74-SPLIT JAMO A 測試 87-COMB JAMO A 測試 90-SPLIT JAMO A 測試 91-SPLIT JAMO B Kabanga 鎳最新等級——恢復曲線 12 H1 2023 | 股東信函

2023 年 1 月 13 日 | 股東信尾礦儲存設施的下游設計進展順利，坦桑尼亞國家環境管理委員會（NEMC）已經訪問了位於卡班加的首選地點。該小組成立了由約翰·韋茨擔任主席的獨立尾礦審查委員會（ITRB）。John 在尾礦、廢物管理和巖土工程領域的設計和運營管理方面擁有 40 多年的經驗。他目前參與大型尾礦項目的高級審查，並在多個全球ITRB任職。Lifezone Metals水文氣象團隊在上半年進行了各種權衡研究之後，於2023年8月完成了煉油廠的最終流程圖設計。該煉油廠將建在卡哈馬，其中含有來自卡班加的鎳、銅和鈷的精礦將通過高壓滅菌器進行加工，該高壓釜將生產出一種富含金屬的溶液，用於通過電解沉積進行提純和最終金屬精煉，這是一種傳統的電解化學反應工藝。煉油廠的殘留物將報告給殘留物儲存設施，有些則被運回卡班加作為地下回填材料。最終的鎳、銅和鈷產品將通過鐵路運往達累斯薩拉姆港，然後運送給國際客户。濃縮水痘石膏殘留物洗滌鐵殘留物過濾過濾洗滌再漿銅鈷粘合劑助劑水鎳過濾蒸汽 cusX Cu EW 初級中和陽極中和二級中和分離和過濾 CYANEX 272 SX TVR Ni EW Co EW Kahama Hydromet 煉油廠方塊流程圖清洗再漿洗滌再紙漿

現有卡班加營地佈局和升級的鳥瞰圖卡班加場地運營、早期工程和場地准入Lifezone Metals及其Kabanga運營子公司Tembo Nickel的團隊在2023年上半年取得了強勁的運營進展。在此期間的早期工程活動包括對現有勘探營地的持續升級以及主要通道、卡班加簡易機場和北區入口的工程設計。現有勘探營地的工作包括增建住宿和翻新現有住所、食堂、浴室、洗衣、飲用水和診所設施，建造新的辦公大樓，翻新現有辦公室，安裝新的高速光纖和互聯網連接，建造新的車間、水處理設施以及採購和安裝新的服務器。到年底全面升級後，該營地將能夠容納多達350人。場地安全系統和流程已經建立，所需的基線風險評估和標準操作程序正在進行中。基於ISO 45001:2018 和 OHS 手冊的職業健康與安全 (OHS) 管理體系的建立工作正在進行中。已經制定了應急計劃和小組，並已開始運作。該團隊繼續開發符合行業標準的現場醫療診所，並已任命了三名醫生和一名職業健康與安全護士以及醫護人員，以滿足現場的任何健康和安全需求。已經採購了一輛配備應急設備的現場救護車並已投入使用。該網站對COVID-19和埃博拉疫情保持警惕，並採取了篩查和控制措施。2023年上半年14日 | 股東來信 2023年8月，自2019年Lifezone Metals收購該項目以來，卡班加鎳項目記錄了超過一百萬小時沒有造成工時損失。這一成就與從一開始就通過可見的現場領導力、計劃任務觀察、工作場所檢查、安全承諾和口號、報告險些失誤和敬業領導等方式，不斷在員工（員工和承包商）中塑造積極的安全文化直接相關。Kabanga Nickel項目的安全口號是：“你的安全就是我的安全”。Kabanga Site Team 慶祝損失一百萬小時的工傷免費時間

卡班加簡易機場的建設和許可區及其周圍的道路升級是設計並向坦桑尼亞市場發放的，以供定價。招標文件預計將在本季度作出裁決。Tembo Nickel已於2023年7月獲得坦桑尼亞民航局的簡易機場建設批准。北區入口土方工程、土木工程和雨水管理的設計工作正在進行中。設計完成後，將在2023年第四季度向坦桑尼亞市場發出詢問以進行招標。最後，在2023年6月，NEMC批准了更新的卡班加環境和社會管理計劃，這意味着地面基礎設施的建設工作可以開始。Lifezone Metals致力於積極參與我們直接影響區域內當地社區的可持續發展，與居住在現場附近的人們、GoT和開發夥伴密切合作。2023年前六個月的重點是整合Kabanga Nickel項目區的基線調查和估值，並與當地社區一起建立和實施研討會，以確保完全符合他們的需求。2023年5月，首席政府估值師簽署了在Kabanga Nickel項目佔地面積範圍內購買和搬遷受影響社區所需的補償計劃。此外，Tembo Nickel與坦桑尼亞警方簽署了社區安保和安全諒解備忘錄（MoU），以確保和加強Kabanga Nickel項目周圍社區的安全。除了我們在Kabanga的即時工作外，隨着更廣泛的批量基礎設施需求的變化，我們的各個合作伙伴和其他相關利益相關者在2023年上半年繼續取得進展。坦桑尼亞電力供應公司Tanesco正在向卡班加基地推進一條5兆瓦、33kV的線路。騰博鎳業還於2023年上半年與Tanesco簽署了諒解備忘錄，指出雙方打算開發一條220kV的輸電線路和相關的變電站，為卡班加基地提供所需的生產電力，並升級和連接卡哈馬的變電站供煉油廠使用。Tanesco正在就220kV的供應與Tanesco進行合作，目前的重點是完善和關閉DFS的範圍以及輸電線路地役權所需的環境和社會影響評估，這兩項評估都由Tanesco準備。施工通道道路機場停車場機場航站樓簡易機場跑道佈局 2023 年上半年15 | 股東信

卡班加對外事務、可持續發展和許可2023年3月，我們很高興看到美國副總統卡馬拉·哈里斯訪問坦桑尼亞，這證明瞭兩國政府之間的牢固關係以及雙方都認可坦桑尼亞在變革性基礎設施發展中所起的重要作用。Lifezone Metals出席了國宴，並非常自豪能夠在與副總統哈里斯訪問有關的美國白宮概況介紹3中被提名。該公司是美國和坦桑尼亞政府努力的一部分，“旨在建立和擴大具有彈性、透明的清潔能源技術供應鏈，這些供應鏈的基礎是當地的廣泛參與、對環境和保護的尊重以及安全、高度誠信的勞動實踐。” 2023年上半年16日 | 股東信來源：https://www.voaafrica.com/a/tanzanian-青年-準備好-副總裁-harris-/7025971.html 3 https://www.whiteafrica.com/a/tanzanian-青年-準備好-副總裁-harris-3 https://www.whiteafrica.com/a/tanz.gov/briefing-房間/聲明-新聞稿/2023/03/30/fact-sheet-副總裁-哈里斯-宣佈-舉措-深化-與-坦桑尼亞的夥伴關係-2/

在我們的 Hydromet 煉油廠所在地卡哈馬，與卡哈馬市政府簽署了煉油廠所在的經濟特區 (SEZ) 諒解備忘錄，取得了進展。經濟特區專門用於坦桑尼亞的採礦業和支持服務。卡哈馬是一個圍繞前巴里克·布茲瓦吉金礦建造的城鎮，該金礦最近關閉。GoT將利用現有基礎設施為在經濟特區運營的公司提供支持，這些公司有潛在的免税期，以吸引投資。卡哈馬位於卡班加以南約300公里處，由現有的道路基礎設施和附近通往達累斯薩拉姆的鐵路線支撐。Lifezone Metals將使用這條鐵路線運輸建築材料、重型設備、試劑、消耗品和最終產品。卡班加鎳業有限公司於2021年1月與坦桑尼亞政府簽署了一份框架協議，其中規定了分享經濟利益的原則以及政府在卡班加鎳礦項目中16％的附帶權益。2021年10月，我們的運營子公司為Kabanga獲得了SML。SML是在坦桑尼亞發展大規模採礦業務（這意味着需要不少於1億美元的資金）的必要條件。除SML外，Lifezone Metals還有五份信譽良好的探礦許可證，這些許可證沿着SML的罷工向北向東延伸。2023年上半年17日 | 股東信

我們在企業社會責任（CSR）方面的努力始於我們收購了Kabanga。通過Tembo Nickel，我們與恩加拉區議會簽署了一份諒解備忘錄，為我們2022年的企業社會責任項目提供88,000美元。這些項目已於2023年4月移交。2022 年企業社會責任諒解備忘錄共涵蓋不同領域的十一個項目和五個熱門活動。七個項目與教育部門有關，旨在改善各所學校（包括教室、教職員工辦公室和課桌）的基礎設施。我們的企業社會責任戰略圍繞關鍵支柱：健康和衞生服務；教育；環境和婦女。繼2022年企業社會責任計劃之後，騰博鎳業於2023年6月6日與恩加拉區議會簽署了一份諒解備忘錄，資金為11萬美元，用於多個企業社會責任項目。2023年上半年 18 | 股東信2023年4月，騰博青年人才計劃拉開序幕，有10名畢業生入學。人才渠道是我們社會價值和責任的重要組成部分，在我們設計和建造生產設施時，重要的是培養當地人才，我們專注於在Kabanga和Kahama開發基於社會和可持續發展的實踐，以支持未來的發展。騰博青年人才計劃畢業於 Tembo Nickel 首席運營官 Manny Dos Ramos，2023 年 4 月

收購 Simulus Laboratories 2023 年 7 月，我們完成了對 Simulus 集團私人有限公司（Simulus）的收購，這是一家總部位於珀斯的國際知名濕法冶金實驗室和流程圖設計公司。該公司與Simulus的合作已超過15年，他們的設施支持了Kabanga Nickel項目的多項研究和測試工作，以及其他項目，包括在南非利用Lifezone Metals的Hydromet技術的潛在煉油廠。通過收購Simulus，Lifezone Metals有望縮短測試時間，避免使用第三方實驗室時自然出現的例行延誤，並改善實驗室，以滿足Lifezone Metals的特定水文測試和研發需求。通過將Simulus引入內部，Lifezone Metals還能夠更好地控制成本和項目時間。以Kabanga Nickel Cathode Post的營銷為例，Lifezone Metals正式開始了其來自Kabanga的鎳產品的競爭性初始營銷流程。如果必和必拓行使選擇權，在DFS完成後行使對項目多數控制權的選擇權的情況下，該公司將擁有Kabanga鎳產品總銷售額的40％。該公司目前正在與幾家全球原始設備製造商和電池生產商接觸，他們表示有興趣從Kabanga購買精煉鎳產品。在美國和歐洲的消費者需求和監管目標的推動下，人們普遍關注減少上游的環境足跡，我們預計電動汽車供應鏈將從污染嚴重的電池金屬來源轉向電動汽車供應鏈。這一過程得到了加拿大皇家銀行資本市場的支持。Lifezone Metals 和 Simulus 團隊在 2023 年上半年珀斯舉行的整合會議上 | 股東信函

Hydromet Beyond Kabanga Lifezone Metals的價值主張以其Hydromet技術為基礎，該技術由Lifezone Metals的創始人兼董事長基思·利德爾和首席技術官邁克·亞當斯博士於1996年首次構思。儘管預計Kabanga Nickel項目將成為我們展示Hydromet Technology價值主張的基石項目，但該公司的業務戰略側重於在全球範圍內大規模許可和部署Hydromet Technology。到目前為止，Lifezone Metals已於2023年6月與全球PGM客户簽訂了一份不具約束力的諒解備忘錄，該諒解備忘錄涉及建立商業規模的PGM回收設施，該設施將使用我們的Hydromet技術從回收市場生產非熔鍊精製PGM。在試點計劃成功之前，該設施預計將於2025年底在美國安裝，並將用於從廢舊汽車的催化轉化器中回收PGM。Lifezone Metals將提供技術專長，並將向關聯項目實體許可其Hydromet技術以及為該設施提供資金所需的資金。其PGM客户將提供市場情報，使雙方能夠建立強大的商業模式，還將促進與潛在收藏家的安排以供應該設施。我們期待着尋找更多機會，在各種應用和各種不同的終端市場中部署、利用我們的Hydromet技術並擴大其盈利規模。2023年上半年20日 | 股東信

流動性狀況Kabanga展望當前的北區鑽探計劃預計將於2023年9月中旬完成，之後重點將轉移到一項新的鑽探計劃上，該計劃是為Tembo North和Safari之間目前尚未測試的區域開發的，即Safari Link計劃。在Tembo North和Safari的鑽探表明，礦化趨勢是沿走向開放的。Safari Link鑽探計劃旨在測試Tembo風格的礦化是否存在，如機載電磁/磁學和地面電磁覆蓋所示，Tembo向北-以東的打擊沒有明顯的間隙。截至2023年6月30日，在業務合併之前，該公司的合併現金及現金等價物為4,440萬美元。截至2023年7月31日，Lifezone Metals的合併現金及現金等價物為8,440萬美元。2023年6月30日至2023年7月31日期間的主要變動涉及Lifezone從業務合併和PIPE融資交易中獲得的7,460萬美元總收益，結算了2,060萬美元交易費用中的大部分，向Simulus股東支付的750萬美元竣工款以及2023年7月與營運資金支出以及勘探和評估資產投資相關的650萬美元流出餘額。Safari Link鑽探計劃已獲得Tembo Nickel的批准，其走向長度約為1.5公里，包括62個金剛石巖心鑽孔，用於大約34公里的鑽探。該計劃預計需要大約六個月的時間才能完成六臺金剛石鑽機，並將分三個階段進行：第一個階段將測試Safari Link Zone中是否存在礦化；隨後的階段將根據需要填充，以提高人們對已確定的任何礦化特徵和體積的信心，從而將其納入後續的地質建模。符合 S-K 1300 標準的 MRE 的更新將於 2023 年第四季度發佈。我們最近的填充鑽探結果增加了我們對礦化特徵（位置、厚度和品位）的理解的信心，我們希望這可能會提高人們對可用資源規模的信心，從而最終支持經濟的礦山計劃和礦產儲量。隨着我們與合作伙伴必和必拓協商推進該項目，額外的推斷礦產資源可能會將開採率提高到每年300萬噸。Lifezone Metals仍然專注於優化該項目的淨資產價值，其推動力是最大限度地利用總資源，並確保將大部分測量、指示和推斷的資源包含在折扣現金流模型的礦山生產計劃中。正在進行礦場優化，以便為DFS和IA建立最優和最經濟的生產案例。我們預計這些生產案例將在2023年第四季度末之前鎖定。2023年上半年 | 股東信

lifezonemetals.com info@lifezonemetals.com lifezone-金屬