Joby 選擇俄亥俄州代頓市，航空發源地，

用於第一個規模化的製造工廠

Joby在俄亥俄州代頓擬建的製造工廠的渲染圖，該工廠將支持每年生產多達500架電動垂直起降（eVTOL）飛機。Joby Aviation

●Joby計劃建造每年最多可交付500架飛機的設施

●代頓國際機場佔地140英畝的土地有可能支持進一步的顯著增長，並有空間建造多達200萬平方英尺的製造設施

●Joby計劃投資高達5億美元，創造多達2,000個工作崗位

●高達3.25億美元的州和地方激勵措施可用於支持擴張

●美國能源部已邀請Joby提交第二部分的第十七章貸款申請，以支持該設施作為清潔能源項目的開發

●Joby計劃使用附近的現有建築物開始短期運營

加利福尼亞州聖克魯斯和俄亥俄州代頓，2023年9月18日——開發用於商業客運服務的電動垂直起降（eVTOL）飛機的公司Joby Aviation, Inc.（紐約證券交易所代碼：JOBY）今天宣佈，計劃在航空業的發源地俄亥俄州代頓設立其第一家規模化的飛機生產工廠。

萊特兄弟發明並駕駛了第一架動力飛機，他們在代頓生活和工作，並於1910年在美國開設了第一家飛機工廠。該市還是賴特-帕特森空軍基地的所在地，也是美國空軍研究實驗室的總部，該實驗室在支持喬比的發展方面發揮了關鍵作用。

喬比計劃在代頓國際機場建造一座能夠每年交付多達500架飛機的設施，為多達2,000個工作崗位提供支持。隨着時間的推移，它選擇的佔地140英畝的土地有可能支持大幅的進一步增長，為建造多達200萬平方英尺的製造空間提供足夠的土地。俄亥俄州擴建的設施預計將於2024年動工，預計將於2025年上線。Joby計劃利用附近的現有建築物開始短期運營。

俄亥俄州、JobsoHio和地方政治分支機構已提供高達3.25億美元的激勵措施和福利，以支持該設施的開發，而Joby計劃投資高達5億美元，以擴大該基地的運營。Joby今天還宣佈，已應美國能源部的邀請，根據第十七章貸款擔保計劃提交第二部分融資申請，該計劃為清潔能源項目提供低息貸款，並將支持該融資機制的擴展。

Joby的長期投資者豐田曾與Joby合作設計併成功啟動了該公司位於加利福尼亞州瑪麗娜的試點生產線。豐田計劃繼續為Joby在俄亥俄州大規模生產商用客運空中出租車提供建議。

Joby創始人兼首席執行官Joeben Bevirt表示：“我們正在俄亥俄州代頓建設航空業的未來。“Wright Brothers利用當時的革命性技術來開放天空，我們也打算這樣做——這一次，帶來安靜和無排放的飛行，我們希望這將對我們的世界產生同樣深遠的影響。

“美國繼續在引入這項技術方面處於領先地位，為所有領域和各級政府提供了前所未有的支持。我們非常感謝州長邁克·德威恩、副州長喬恩·胡斯特德、參議員謝羅德·布朗、參議員JD Vance、眾議員邁克·特納和JobSoHio團隊的支持，以及我們在此過程中與之合作的許多其他州的代表。

“我們與俄亥俄州的合作就是一個很好的例子，説明工業、地方、州和聯邦政府之間成功的公私夥伴關係如何將重要的新技術變為現實。”

Joby計劃在未來幾個月內開始招聘，預計早期職位將側重於擴建規模的工廠和零件的加工，這些零件最初將整合到Joby的加利福尼亞小批量生產線中。那些有興趣申請喬比俄亥俄州工廠職位的人可以在www.jobyinohio.com上註冊他們的興趣。

Joby的量產飛機旨在以高達200英里/小時的速度運送一名飛行員和四名乘客，最大航程為100英里，具有革命性的安靜噪音特徵，在城市背景下幾乎聽不見。該公司計劃在與達美航空和優步建立的合作伙伴關係的基礎上，從2025年開始在全球城市和社區運營這些飛機，作為空中拼車網絡的一部分。

慶祝這一宣佈的活動將於今天晚些時候在奧維爾·賴特的故鄉霍桑山（https://www.daytonhistory.org/visit/dayton-history-sites/hawthorn-hill/）舉行。預計該活動將以世界上第一架量產飛機 “B” 型飛機的仿製飛機的儀式飛越而告終。

喬比選擇俄亥俄州作為其首個規模飛機生產設施的地點遵循了廣泛的競爭選址流程，這取決於標準的盡職調查、州和地方對激勵措施的批准、許可以及此類投資項目通常伴隨的其他法律和監管事項。

Joby的總部、研發和試點生產設施將留在加利福尼亞州。Joby在北加州的三個基地擁有約150個空缺職位，繼續擴大其在該州的影響力。

媒體資產，包括擬建設施的渲染圖和喬比飛機的飛行鏡頭，可在此處獲得 (https://drive.google.com/drive/folders/1JQwXuIGAbSWB4R-Ui3Ld9Ka1d5Vn10hT)。

慶祝活動可以在美國東部時間今天上午10點通過 www.jobsohio.com/live 直播。

喬比感謝代頓地區和俄亥俄州各地許多人表示的支持。有關Joby決定將其製造工廠設在俄亥俄州的評論如下：

州長邁克·德威恩：

“俄亥俄州的航空遺產始於萊特兄弟，一直延續到喬比航空，他們在代頓開啟了航空製造和空中交通的新時代。將從俄亥俄州喬比生產線下線的飛機將重新定義城市交通，並有助於從根本上改變人員和貨物的出行方式。我們歡迎喬比，並慶祝航空之心俄亥俄州將開啟空中交通曆史的新篇章。”

副州長喬恩·胡斯特德：
“今天的宣佈不是偶然的，而是通過代頓地區20年的戰略規劃贏得的，這使我們處於最佳位置

像Joby這樣的公司將把業務從加利福尼亞擴展到俄亥俄州。從萊特兄弟到賴特-帕特森空軍基地，代頓已經鞏固了自己作為航空創新中心的地位，但100多年來，這種創新一直沒有成功地轉化為飛機的製造以及隨之而來的數千個工作崗位。今天，這種難以捉摸的願望變成了現實。”

參議員謝羅德·布朗：
“從萊特兄弟到約翰·格倫，再到當今全州的俄亥俄州航空航天工作者——現代航空的故事正在俄亥俄州寫下來。Joby Aviation瞭解俄亥俄州在航空航天創新領域的驕人領導地位，這就是為什麼我努力確保他們在這裏進行投資。我們的州繼續在航空航天創新方面處於全國領先地位。未來的技術，例如Joby Aviation的飛行汽車，將在俄亥俄州發明，並在俄亥俄州製造。”

參議員 JD Vance：
“俄亥俄州是無可爭議的航空發源地。我很高興新的、創新的飛行技術在代頓地區找到了家，距離萊特兄弟的起點只有幾英里遠。我們希望看到俄亥俄州成為未來軍用和民用航空航天技術的研究、開發和製造中心。Joby Aviation的新投資是朝着實現這一目標邁出的可喜一步。我期待與他們合作，並祝他們好運。”

眾議員邁克·特納：

“Joby Aviation是航空創新的領導者，也是空中出租車市場的先驅。今天宣佈Joby已選擇邁阿密谷作為其新制造工廠的所在地，這進一步向航空和創新領域的其他公司表明，該地區的萊特兄弟精神正在蓬勃發展。我期待與Joby進一步合作，在航空的發源地代頓發展先進空中交通的未來。”

代頓發展聯盟主席兼首席執行官傑夫·霍格蘭德：

“當胡斯特中尉在2022年2月的DDC年會上發表講話，要求我們在代頓地區建造eVTOL製造工廠時，我們已經做好了準備。二十年前，我們制定了一項旨在支持新興行業的戰略，該行業不僅符合Wright-Patt的使命，而且還代表了私營企業投資的機會。我們地區的eVTOL口號敦促各公司利用該地區的資源網絡，“來這裏測試，留在這裏建設。”Joby 正是這樣做的。”

JobsoHio 總裁兼首席執行官 J.P. Housef：

“全面執行後，該協議和喬比今天分享的前瞻性願景將標誌着俄亥俄州歷史上最大的航空業創造就業機會的協議。今天，我們延續了俄亥俄州的歷史遺產，即過去——現在——以及航空創新的未來，並進一步證實我們正處於美國中西部的經濟復興之中——俄亥俄州處於領先地位。”

空軍技術部執行官兼空軍研究實驗室（AFRL）指揮官斯科特·凱恩准將：
“通過AFWERX的Agility Prime計劃，我們與多家公司合作，加快了先進空中交通技術的開發和採用，例如電動垂直起降（eVTOL）飛機，我們很高興看到這項投資的結果加強了國防工業基礎。”

達美航空公司可持續發展績效與戰略合作伙伴關係高級副總裁蓋爾·格里米特：

“這是一個值得慶祝的里程碑。Joby離實現用於商業用途的eVTOL又近了一步，在航空的發源地也是如此。我們對與Joby的合作以及新的製造基地將在幫助達美航空為客户提供持續提升和可持續的體驗方面發揮關鍵作用感到興奮。”

AES美國公用事業公司首席客户官布蘭迪·戴維斯-漢迪：

“AES俄亥俄州在支持住宅和商業客户的需求方面有着悠久的歷史。Joby Aviation的宣佈進一步使代頓地區能夠在能源轉型和航空業的電氣化中發揮重要作用。”

關於 Joby

Joby Aviation, Inc.（紐約證券交易所代碼：JOBY）是一家總部位於加利福尼亞的運輸公司，正在開發一種全電動垂直起降空中出租車，該出租車打算作為全球城市快速、安靜和便捷服務的一部分運營。要了解更多信息，請訪問 www.jobyaviation.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》中 “安全港” 條款所指的 “前瞻性陳述”，包括但不限於有關我們飛機的開發和性能的聲明；我們製造能力的增長，包括規模、產能、潛在產量、計劃投資、人員配備水平、可用的激勵措施和時機以及我們在加利福尼亞的設施的持續計劃；我們的監管展望、進展和時機，包括我們對2025年開始商業客運服務的預期、型式認證的預期時間以及我們計劃在2024年開始與國防部進行初步服務運營；我們計劃提交第十七章貸款的第二部分申請；我們的商業計劃、目標、目標和市場機會；

戰略合作伙伴關係的計劃和潛在收益；以及我們當前對業務、財務狀況、經營業績、前景、資本需求和運營增長的預期。您可以通過以下事實來識別前瞻性陳述：它們與歷史或當前事實沒有嚴格關係。這些陳述可能包括 “預期”、“估計”、“預期”、“項目”、“計劃”、“打算”、“相信”、“可能”、“將”、“應該”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能” 等詞語以及其他與討論未來運營或財務業績的時機或性質或其他事件相關的含義相似的詞語和術語。所有前瞻性陳述都可能受到風險和不確定性的影響，這些風險和不確定性可能會導致實際結果存在重大差異，包括：我們推出空中拼車服務的能力和城市空中交通市場的總體增長；我們在預測的數量和時間表上生產符合我們性能預期的飛機的能力，以及我們推出服務的能力；我們運營的競爭環境；我們未來的資本需求；完成對我們計劃的標準盡職調查生產基地位於俄亥俄州代頓；正式批准此類投資項目通常伴隨的州和地方激勵措施、許可和其他法律和監管事項；我們可能提出的任何第十七章貸款申請的批准僅取決於美國能源部的審查結果，可能與我們提出的條款不一致；我們是否有能力充分保護和執行我們的知識產權；我們有效應對不斷變化的與我們的知識產權相關的法規和標準的能力；我們有效應對不斷變化的法規和標準的能力飛機；我們依賴第三方供應商和服務合作伙伴；與我們對服務市場規模和未來收入機會的估計相關的不確定性；以及我們在2023年3月1日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的10-K表年度報告中標題為 “風險因素” 的部分以及我們向美國證券交易委員會提交或提供的未來文件和其他報告中討論的其他重要因素。任何此類前瞻性陳述均代表管理層截至本演示文稿發佈之日的估計和信念。儘管我們可能會選擇在未來的某個時候更新此類前瞻性陳述，但我們不承擔任何這樣做的義務，即使隨後發生的事件導致我們的觀點發生變化。

聯繫人：

喬比航空

投資者：

investors@jobyaviation.com

媒體：

press@jobyaviation.com