美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
 

 
表格 6-K
 
外國私人發行人的報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934 年的《證券交易法》
 
2023 年 9 月
 
委員會檔案編號:001-34541
 
全球臍帶血公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
 
中銀大廈 48 樓
花園路 1 號
中央
香港特別行政區
(主要行政辦公室地址)
 
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
 
20-F 表格 40-F 表格 ☐
 
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐
 
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐
 
 
 
介紹性説明
2022年9月22日,開曼羣島大法院(“法院”)發佈命令,根據第104(2)條,任命致同專業服務 (開曼)有限公司的瑪格特·麥金尼斯和約翰·羅伊爾以及致同復甦與重組有限公司的周慈雅喬治亞為全球臍帶血公司(“公司”)的聯合臨時清算人(“JPL”)開曼羣島《公司法》(經 修訂)。
全球臍帶血公司JPLS的第五份報告

2023年9月1日,JPls向法院提交了第五份報告(“第五份報告”)。之前的報告是在2022年10月21日 、2022年12月1日、2023年3月1日和2023年6月1日提交的。第五次報告的副本可在公司網站上查閲:
https://ir.globalcordbloodcorporation.com/static-files/GCBC_Report_1_September_2023.pdf
以及在 GT 債權人更新頁面上:
https://docs.grantthornton.ca/document-folder/viewer/docul8LWsxcWho7J/583034980188599682?_gl=1*jd4xfc*_ga*MzQzMjk2MDUzLjE2OTExNzk2MjU.*_ga_JLRBBJ6PTP*MTY5MzgzMzY1NC4zLjAuMTY5MzgzMzY1NC42MC4wLjA。

簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
 
 
全球臍帶血公司
 
 
 
 
來自:
/s/ John Royle
 
姓名:
約翰·羅伊爾
 
標題:
根據開曼羣島大法院的命令,聯合臨時清盤人
 
日期:2023 年 9 月 5 日