附錄 99.1

美國公認會計準則與國際財務報告準則之間的對賬

Trip.com Group Limited（本公司）、其子公司、可變權益實體和可變權益實體 的子公司 （統稱 “集團”）截至2023年6月30日的未經審計的合併收益/（虧損）報表以及截至2023年6月30日未經審計的合併資產負債表（統稱為 “集團”）是根據公認的會計原則編制的美利堅合眾國（美國公認會計原則），以及美國公認會計原則與美國公認會計原則之間的區別國際會計準則理事會發布的《國際金融 報告準則》（合稱《對賬表》）已在本文所附的附錄中披露 附錄中的《美國公認會計原則》與《國際財務報告準則對賬表》。

公司在香港的審計師普華永道會計師事務所根據國際審計和 保險準則委員會發布的《國際保險業務標準3000（修訂版）》，對 對賬表進行了有限的審計工作。

附錄

集團未經審計的中期財務報表根據美國公認會計原則編制，在某些方面與《國際財務報告準則》不同。 根據美國公認會計原則編制的未經審計的中期財務報表與國際財務報告準則之間的重大差異的影響如下：

未經審計的合併收益/（虧損）報表的對賬

		在截至2023年6月30日的六個月中
						國際財務報告準則調整
		金額為 報道的 在美國統治下 GAAP				基於股份 補償				租賃				股權證券 不容易 可以確定公平 價值				可用於- 出售債務 投資				公平 方法 投資				發行 成本				軟件				金額 下 國際財務報告準則
						注 (i)				注 (ii)				注 (iii)				注 (iv)				注 (v)				注 (六)				注 (七)
		（百萬人民幣）
收入成本			(3,644	)			—				—				—				—				—				—				—				(3,644	)
產品開發			(5,627	)			32				—				—				—				—				—				—				(5,595	)
銷售和營銷			(4,110	)			6				—				—				—				—				—				—				(4,104	)
一般和行政			(1,846	)			30				21				—				—				—				—				—				(1,795	)
運營收入			5,218				68				21				—				—				—				—				—				5,307
利息支出			(1,041	)			—				(16	)			—				—				—				—				—				(1,057	)
按公允價值計量並計入損益的投資的公允價值變動			—				—				—				(1	)			(46	)			—				—				—				(47	)
其他費用			(309	)			—				—				—				—				—				—				—				(309	)
關聯公司扣除所得税支出和收益權益/（虧損）前的收益/（虧損）			4,822				68				5				(1	)			(46	)			—				—				—				4,848
所得税支出			(903	)			—				—				(3	)			—				—				—				—				(906	)
關聯公司收益權益/（虧損）			103				—				—				—				—				(2	)			—				—				101
淨收入/（虧損）			4,022				68				5				(4	)			(46	)			(2	)			—				—				4,043

		在截至2022年6月30日的六個月中
						國際財務報告準則調整
		金額為 報道的 在美國統治下 GAAP				基於股份 補償				租賃				股權證券 不容易 可以確定公平 價值				可用於- 出售債務 投資				公平 方法 投資				發行 成本				軟件				金額 下 國際財務報告準則
						注 (i)				注 (ii)				注 (iii)				注 (iv)				注 (v)				注 (六)				注 (七)
		（百萬人民幣）
收入成本			(2,043	)			—				4				—				—				—				—				—				(2,039	)
產品開發			(3,746	)			26				—				—				—				—				—				—				(3,720	)
銷售和營銷			(1,669	)			5				—				—				—				—				—				—				(1,664	)
一般和行政			(1,188	)			24				(16	)			—				—				—				—				—				(1,180	)
（虧損）/運營收入			(526	)			55				(12	)			—				—				—				—				—				(483	)
利息支出			(692	)			—				(22	)			—				—				—				—				—				(714	)
按公允價值計量並計入損益的投資的公允價值變動			—				—				—				51				(160	)			—				—				—				(109	)
其他（費用）/收入			(238	)			—				—				—				344				—				—				—				106
（虧損）/扣除所得税支出和關聯公司虧損淨值前的收益			(321	)			55				(34	)			51				184				—				—				—				(65	)
所得税支出			(159	)			—				—				(1	)			(25	)			—				—				—				(185	)
關聯公司虧損權益			(478	)			—				—				—				—				(0	)			—				—				(478	)
淨（虧損）/收入			(958	)			55				(34	)			50				159				(0	)			—				—				(728	)

未經審計的合併資產負債表的對賬

截至2023年6月30日

國際財務報告準則調整

金額為 報道的 在美國統治下 GAAP

基於股份 補償

租賃

股權證券 不容易 可算出的 公允價值

可用於- 出售債務 投資

公平 方法 投資

發行 成本

軟件

金額 下 國際財務報告準則

注 (i)

注 (ii)

注 (iii)

注 (iv)

注 (v)

注 (六)

注 (七)

（百萬人民幣）

無形資產和土地使用權

12,738

—

(81

)

—

—

—

—

152

12,809

財產、設備和軟件

5,192

—

—

—

—

—

—

(152

)

5,040

投資

54,757

—

—

(567

)

(2,660

)

(10

)

—

—

51,520

按公允價值計量並計入損益的投資

—

—

—

676

2,135

—

—

—

2,811

使用權 資產

715

—

(6

)

—

—

—

—

—

709

遞延所得税資產

1,716

—

—

—

—

—

—

—

1,716

總資產

218,216

—

(87

)

109

(525

)

(10

)

—

—

217,703

遞延所得税負債

3,647

—

—

12

—

—

—

—

3,659

負債總額

99,815

—

—

12

—

—

—

—

99,827

股東權益總額

118,401

—

(87

)

97

(525

)

(10

)

—

—

117,876

截至2022年12月31日

國際財務報告準則調整

金額為 報道的 在美國統治下 GAAP

基於股份 補償

租賃

股權證券 不容易 可算出的 公允價值

可用於- 出售債務 投資

公平 方法 投資

發行 成本

軟件

金額 下 國際財務報告準則

注 (i)

注 (ii)

注 (iii)

注 (iv)

注 (v)

注 (六)

注 (七)

（百萬人民幣）

無形資產和土地使用權

12,825

—

(83

)

—

—

—

—

140

12,882

財產、設備和軟件

5,204

—

—

—

—

—

—

(140

)

5,064

投資

50,177

—

—

(550

)

(2,602

)

(8

)

—

—

47,017

按公允價值計量並計入損益的投資

—

—

—

657

2,059

—

—

—

2,716

使用權 資產

819

—

(9

)

—

—

—

—

—

810

遞延所得税資產

1,324

—

—

—

—

—

—

—

1,324

總資產

191,691

—

(92

)

107

(543

)

(8

)

—

—

191,155

遞延所得税負債

3,487

—

—

9

—

—

—

—

3,496

負債總額

78,672

—

—

9

—

—

—

—

78,681

股東權益總額

113,019

—

(92

)

98

(543

)

(8

)

—

—

112,474

注意事項：

準備基礎

公司董事負責根據香港《上市規則》的相關要求 和 HKEX-GL111-22 中的相關指引編制對賬聲明。對賬報表是根據美國公認會計原則編制的集團未經審計的中期財務報表編制的，在得出根據國際財務報告準則編制的集團未經審計的財務信息時，對其進行了調整（如果有）。調整反映了集團在美國公認會計原則下的會計政策與《國際財務報告準則》之間的差異。

(i) 基於股份的薪酬

根據美國公認會計原則，公司 選擇對所有在必要服務期內分級歸屬的員工股權獎勵使用直線法確認薪酬支出。

根據國際財務報告準則，必須採用分級歸屬方法來確認所有通過分級歸屬授予的員工股權獎勵的薪酬支出。

(ii) 租約

根據美國公認會計原則，對於經營租賃， 攤銷 使用權資產和租賃負債中的利息支出部分一起記作租賃費用，租賃費用按直線 計量，記錄在合併收益/（虧損）報表中。

根據國際財務報告準則， 使用權資產通常按直線折舊，而與租賃負債相關的利息支出則根據有效的 利息法來衡量，這導致租賃期開始時的支出增加，在租賃期快要結束時減少支出。

(iii) 不容易確定公允價值的股權 證券

根據美國公認會計原則，公司選擇使用一種衡量替代方法來衡量沒有易於確定的公允價值 的股權證券，即按成本減去減值（如果有的話）加上或減去符合條件的可觀察到的價格變動所產生的變動。

根據國際財務報告準則，公司按公允價值計量股票工具的投資，計入損益（FVTPL）。這些投資的公允價值變動 已計入損益。

(iv) 可供出售債務 投資

根據美國公認會計原則， 可供出售歸類為三級的債務投資 的估值基於一個模型，該模型使用了無法觀察的投入，需要大量的管理層判斷和估計。公司報告 可供出售每個資產負債表日按公允價值計算的債務投資，扣除税款的未實現損益總額反映在合併資產負債表中的累計 其他綜合虧損中。

根據國際財務報告準則，由於從發行人的角度來看，這些投資不符合權益 工具的定義，而且合同現金流無法通過僅支付本金和利息（SPPI）的測試，因此應將其歸類為按公允價值計量並通過 損益計量的金融資產。

此外，當投資者在聯營公司或合資企業中擁有其他財務權益，例如優先股，這些利益實質上構成對聯營公司或合資企業淨投資的一部分，此後，投資者在權益法虧損中所佔份額將其普通股投資的基準降至零，則投資者應繼續確認權益法 虧損，以此作為對優先股基準的調整。

在任何時候，根據美國公認會計原則，優先股都需要通過收益或其他綜合收益減記（或減記）公允價值，扣除税款（如果有的話），這在國際財務報告準則下不適用。

(v) 權益法投資

根據美國公認會計原則和國際財務報告準則， 投資者應調整其聯營企業或合資企業的業績，使被投資者的會計政策與自己的政策保持一致。對賬項目主要來自聯營企業或合資企業在每個 GAAP 下采用的不同會計核算。

(vi) 發行成本

根據美國公認會計原則，直接歸因於擬議或實際發行的證券的特定增量發行成本可以延期，並從發行的總收益中扣除 ，以權益形式顯示為收益的扣除額。

根據國際財務報告準則，當上市涉及現有股票和我們在資本市場同時發行的新股，並且在我們的現有股票和新股之間按比例分配時，此類發行成本適用不同的資本化標準。上市現有股票產生的成本是 而不是股權交易成本，後者計入損益表。

(vii) 軟件

根據美國公認會計原則，軟件不被列為無形軟件，因此公司將軟件記錄在財產、設備和軟件中。

根據國際財務報告準則，軟件在無形資產類別下報告。

因此，軟件從財產、設備和軟件重新歸類為無形資產。