美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據1934年 《證券交易法》第13a-16條或第15d-16條

2023年8月25日

委員會檔案編號 001-41188

ADS-TEC 能源公共有限公司

(將註冊人姓名翻譯成英文)

厄爾斯福特露臺 10 號

都柏林 2,D02 T380,愛爾蘭

電話:+353 1 920 1000

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人 是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交年度報告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

內容

2023年8月23日, Bazmi Husain先生和K.R. Kent先生通知ads-tec Energy PLC(“公司”)董事會(“董事會”),他們決定不在公司2023年年度 股東大會上競選連任董事會成員。Husain先生和Kent先生在提交決定時並未就與公司運營、政策或慣例有關的任何問題 表示與公司有任何分歧。

1

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得 的正式授權。

日期:2023 年 8 月 25 日 ads-tec 能源 PLC
來自: /s/ Wolfgang Breme
姓名: 沃爾夫岡·佈雷姆
標題: 首席財務官

2