根據2023年8月24日向美國證券交易委員會提交的文件
註冊號 33-32960
註冊號 33-39988
註冊號 33-55452
註冊號 33-54677
註冊號 333-31993
註冊號 333-32187
註冊號 333-60578
註冊號 333-162036
註冊號 333-162037
註冊號 333-162049
註冊號 333-190626
註冊號 333-193713
註冊號 333-199738
註冊號 333-217476
註冊號 333-223125
註冊號 333-224618
註冊號 333-231133
註冊號 333-238167
註冊號 333-256039
註冊號 333-267014
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
S-8 表格註冊聲明第 1 號修正案生效後 第 33-32960 號
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 33-39988
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 33-55452
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 33-54677
S-8 表格註冊聲明第 333-31993 號生效後 第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-32187
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 333-60578 號的第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 333-162036 號的第 1 號修正案
S-8 表格註冊聲明第 333-162037 號生效後 第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-162049
生效後對第 333-190626 號表格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-193713
生效後對 S-8 表格第 333-199738 號註冊聲明的第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-217476
生效後對 S-8 表格註冊聲明第 333-223125 號的第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-224618
生效後對 S-8 表格註冊聲明第 333-231133 號的第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-238167
生效後對 S-8 表格註冊聲明第 333-256039 號的第 1 號修正案
生效後對錶格 S-8 註冊聲明第 1 號修正案 333-267014
根據1933年的《證券法》
迪博爾德·尼克斯多夫公司
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
特拉華 (公司或組織的州或其他司法管轄區) |
34-0183970 (美國國税局僱主識別號) |
50 Executive Pkwy,郵政信箱 2520 |
44236-1605 | |
(主要行政辦公室地址) |
(郵政編碼) |
DIEBOLD, INCORPORATED 401 (k) 儲蓄 計劃
DIEBOLD,成立了 1991 年的股權和績效激勵計劃
DIEBOLD, INCORPORATED 401 (k) 針對某些州小時工的儲蓄計劃
DIEBOLD,成立了 1997 年裏程碑股票期權計劃
DIEBOLD,成立了 1991 年的股權和績效激勵計劃(經修訂和
截至一九九七年一月三十日重報)
DIEBOLD,成立了 1991 年的股權和績效激勵計劃(自 2001 年 2 月 7 日起經修訂和重述)
DIEBOLD,成立了 1991 年的股權和績效激勵計劃(自 2009 年 4 月 13 日起經修訂和重述)
DIEBOLD, INCORPORATED 401 (k) 波多黎各員工儲蓄計劃
安德烈亞斯·馬特斯和迪博爾德之間簽署的首席執行官普通股獎勵協議,註冊成立
2014年不合格股票購買計劃
經修訂和重述的 1991 年股權和績效激勵計劃
DIEBOLD NIXDORF,註冊了 2017 年股權和績效激勵計劃
首席執行官激勵股權獎勵
(計劃的完整標題)
Elizabeth C. Radigan
執行副總裁、首席法務官兼公司祕書
迪博爾德·尼克斯多夫公司
50 Executive Pkwy,郵政信箱 2520
俄亥俄州哈德森 44236-1605
(服務代理的名稱和地址)
(330) 490-4000
(服務代理的電話號碼,包括區號)
將副本發送至:
Bradley C. Brasser,Esq.
瓊斯戴
南七街 街 90 號
4950 號套房
明尼蘇達州明尼阿波利斯 55402 782-3939
用複選標記指明註冊人是大型加速申報人、加速申報人、非加速 申報人、規模較小的申報公司還是新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中大型加速申報人、加速申報公司、小型申報公司和新興成長型公司的定義。
大型加速過濾器 | ☐ | 加速過濾器 | ||||
非加速過濾器 | ☐ | 規模較小的申報公司 | ☐ | |||
新興成長型公司 | ☐ |
如果是新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期 來遵守根據《證券法》第7 (a) (2) (B) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐
解釋性説明
這些生效後修正案(以下簡稱 “生效後修正案”)由特拉華州的一家公司 (以下簡稱 “公司”)Diebold Nixdorf, Incorporated, Incorporated 提交,涉及公司向美國證券交易委員會(SEC)提交的以下S-8表格註冊聲明(每份註冊聲明,統稱註冊 聲明):
| 1990年1月8日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號33-32960)的註冊聲明,內容涉及與迪博爾德, Incorporated 401(k)儲蓄計劃(401(k)計劃(401(k)計劃)相關的20萬股普通股,面值為每股1.25美元(普通股)的註冊;(P) |
| 1991年4月16日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號33-39988)的註冊聲明,內容涉及與迪博爾德公司1991年股權和績效激勵計劃相關的64.5萬股普通股的註冊;(P) |
| 1992 年 12 月 3 日向美國證券交易委員會提交的 S-8 表格(註冊號 33-55452)的註冊聲明,內容涉及註冊與 Diebold, Incorporated 401 (k) 某些坎頓小時工 員工儲蓄計劃有關的 10,000 股普通股;(P) |
| 1994年7月21日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號33-54677)的註冊聲明,內容涉及與401(k)計劃相關的60萬股普通股的註冊;(P) |
| 1997年7月24日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號333-31993)的註冊聲明,內容涉及與迪博爾德公司1997年裏程碑股票期權計劃相關的56萬股普通股的註冊; |
| 1997年7月28日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號333-32187)的註冊聲明,內容涉及與迪博爾德公司1991年股權和績效激勵計劃(截至1997年1月30日經修訂和重述)相關的300萬股普通股的註冊; |
| 2001 年 5 月 10 日向美國證券交易委員會提交的 S-8 表格(註冊號 333-60578)的註冊聲明,內容涉及與 Diebold, Incorporated 1991 年股權和績效激勵計劃(截至2001年2月7日經修訂和重述)相關的300萬股普通股的註冊; |
| 2009 年 9 月 21 日向美國證券交易委員會提交的 S-8 表格(註冊號 333-162036)的註冊聲明,內容涉及在 中註冊與 Diebold, Incorporated 1991 年股權和績效激勵計劃(截至2009年4月13日經修訂和重述)相關的400萬股普通股; |
| 2009年9月21日向美國證券交易委員會提交的 S-8表格(註冊號333-162037)的註冊聲明,內容涉及在401(k)計劃中註冊250萬股 普通股; |
(P) 紙質展品。
1
| 2009年9月22日向美國證券交易委員會提交的 S-8表格(註冊號333-162049)的註冊聲明,內容涉及與迪博爾德公司401(k)波多黎各同夥儲蓄計劃有關的250萬股 普通股的註冊; |
| 2013年8月15日向美國證券交易委員會提交的 S-8表格(註冊號333-190626)的註冊聲明,內容涉及安德烈亞斯·馬特斯和迪博爾德公司之間與首席執行官普通股獎勵協議相關的15,343股普通股的註冊 ; |
| 2014年1月31日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號333-193713)的註冊聲明,內容涉及與2014年不合格股票購買計劃相關的300萬股普通股的註冊; |
| 2014年10月31日向美國證券交易委員會提交的 S-8表格(註冊號333-199738)的註冊聲明,內容涉及與經修訂和重述的1991年股權和績效激勵計劃有關的 中3,831,252股普通股的註冊; |
| 2017年4月26日向美國證券交易委員會提交的關於S-8表格(註冊號333-217476)的註冊 聲明,內容涉及與迪博爾德·尼克斯多夫公司2017年股權和績效激勵計劃(2017年計劃)相關的4,941,117股普通股的註冊 ; |
| 2018年2月21日向美國證券交易委員會提交的 S-8表格(註冊號333-223125)的註冊聲明,內容涉及與首席執行官激勵股權獎勵有關的612,266股普通股的註冊 ; |
| 註冊 關於2018年5月2日向美國證券交易委員會提交的S-8表格(註冊號333-224618)的聲明,內容涉及與2017年計劃相關的115萬股普通股的註冊 ; |
| 2019年4月30日向美國證券交易委員會提交的關於註冊與2017年計劃相關的300萬股普通股 的S-8表格(註冊號333-231133)的註冊 聲明; |
| 2020年5月11日向美國證券交易委員會提交的關於S-8表格(註冊號333-238167)的註冊 聲明,內容涉及與2017年計劃相關的1,91萬股普通股的註冊 ; |
| 2021年5月12日向美國證券交易委員會提交的關於S-8表格(註冊號333-256039)的註冊 聲明,內容涉及與2017年計劃相關的170萬股普通股的註冊 ;以及 |
| 2022年8月23日向美國證券交易委員會提交的關於S-8表格(註冊號333-267014)的註冊 聲明,內容涉及與2017年計劃相關的320萬股普通股 的註冊。 |
2023年6月1日,公司及其某些美國和加拿大 子公司(統稱 “債務人”)向美國德克薩斯州南區破產法院(美國破產法院)提交了自願申請,要求根據《美國法典》( 《美國破產法》)第11章提供救濟。這些案件是共同管理的,標題是:Diebold Holding Company, LLC 等。(第 23-90602 號案件)(第 11 章案例)。此外, 2023年6月1日,Diebold Nixdorf Dutch Holding B.V.(Diebold Dutch)向阿姆斯特丹地方法院(荷蘭法院)提交了與公司某些其他子公司(統稱荷蘭計劃公司)有關的安排計劃,並根據荷蘭法院《確認法外計劃法》(Wet comprologatie onderhands akkoord)啟動了 自願程序(荷蘭計劃訴訟)。此外, 2023年6月12日,Diebold Dutch根據美國《破產法》第15章向美國破產法院提交了一份自願申請,要求承認荷蘭計劃程序為外國主要程序和相關救濟( 第15章程序)。
2
2023年7月13日,美國破產法院下達了一項命令(確認令 ),確認了債務人第二修正的聯合預先包裝的第11章重組計劃(美國計劃)。2023年8月2日,荷蘭法院下達了一項命令(WHOA制裁令),在荷蘭計劃訴訟中批准了Diebold Dutch和荷蘭計劃公司的 荷蘭WHOA計劃(WHOA計劃)。2023年8月7日,美國破產法院在第15章訴訟中下達了一項命令,承認WHOA 計劃和WHOA制裁令。
2023年8月11日(生效日期),美國計劃和WHOA計劃根據其條款生效 ,債務人和荷蘭計劃公司從第11章案例和荷蘭計劃訴訟中脱穎而出。向美國破產法院提交生效日期通知後,第 15 章程序 將結束。由於生效日期的到來,根據註冊聲明對公司證券的所有要約和出售均已終止。
根據公司在註冊聲明中做出的承諾,即通過生效後的 修正案將任何註冊發行的證券從註冊中刪除,但在發行終止時仍未售出,公司特此將根據註冊 聲明註冊但未出售的所有此類公司證券從註冊中刪除。
3
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理的理由相信自己符合 在S-8表格上提交的所有要求,並已正式促使以下籤署人於2023年8月24日在俄亥俄州哈德遜市 代表其簽署註冊聲明的生效後修正案。
DIEBOLD NIXDORF,註冊公司 | ||
來自: | /s/ Elizabeth C. Radigan | |
伊麗莎白·C·拉迪根 | ||
執行副總裁、首席法務官兼公司祕書 |