 |
|
| 大學大道 100 號 8 樓 | |
| 安大略省多倫多 M5J 2Y1 | |
| www.computers | |
安全等級 |
|
|
持有人賬户號碼 |
|
投票指示表（“VIF”）-將於2023年9月29日星期五舉行的年度股東大會 |
|
|
|
非註冊（受益）證券持有人 |
|
|
|
| 1. | 我們正在向您發送所附的與代理人相關的材料，這些材料與上述中介機構代表您持有的系列或類別證券的持有人會議有關。除非您親自出席會議並投票，否則您的證券只能由作為註冊持有人的代理持有人的管理層根據您的指示進行投票。 |
|
|
| 2. | 未經您的具體投票指示，我們不得就會議將要採取行動的任何事項對這些證券進行表決。為了在會議上對這些證券進行表決，我們需要得到你的具體投票指示。請填寫並返回本 VIF 中要求的信息，以便及時向我們提供您的投票指示。 |
|
|
| 3. | 如果您想親自參加會議並投票，請在此表格中為此目的提供的位置寫下您的姓名。您也可以寫下您希望參加會議並代表您投票的其他人的姓名。除非法律禁止，否則在所提供的空白處寫有姓名的人將完全有權向會議陳述事項並就會議上提出的所有事項進行表決，即使這些事項未在本表格或情況通報中列出。如果您想以任何方式修改該人的權限，請諮詢該法律顧問。如果您需要幫助，請聯繫為您的賬户提供服務的註冊代表。 |
|
|
| 4. | 此 VIF 的簽名方式應與您在 VIF 上顯示的姓名完全相同。如果這些投票指示是代表法人團體發出的，則應列出該法人團體的法定全名、代表該法人團體發出投票指示的人的姓名和職位以及該法人團體的送達地址。 |
|
|
| 5. | 如果未在本 VIF 背面提供的空白處插入日期，則該日期將被視為與管理層郵寄給您的日期相同。 |
|
|
| 6. | 在正確簽署和交付後，本VIF代表的證券將按照您的指示進行表決，但是，如果沒有就任何事項做出這樣的指示，而VIF任命了管理層被提名人，則VIF將指示按照管理層為會議提供的文件中的建議對證券進行表決。 |
|
|
| 7. | 除非法律禁止，否則本VIF賦予被任命者自由裁量權，可以就會議通知中確定的事項的修正或變更或其他可能在會議或任何休會之前適當提交的事項進行投票。 |
|
|
| 8. | 根據要求提供投票指示，即表示您承認自己是這些證券的受益所有人，並有權就這些證券的投票向我們發出指示。 |
|
|
| 9. | 如果您對所附文件有任何疑問，請聯繫為您的賬户提供服務的註冊代表。 |
|
|
| 10. | 本VIF應與信息通報和管理層提供的其他代理材料一起閲讀。 |
|
|
提交的 VIF 必須在會議開始前 48 小時收到
每週7天，每天24小時使用電話或互聯網投票！
|
|
|
||
| • 使用按鍵音電話撥打下面列出的號碼。 | • 訪問以下網站：www.investorvote.com |  |
|
| 1-866-732-VOTE (8683) 免費電話 | • 智能手機？ 掃描二維碼立即投票。 | ||
如果您通過電話或互聯網投票，請不要回郵此 VIF。
郵寄投票可能是以公司名義持有的證券或代表他人投票的證券的唯一方法。
通過郵寄或互聯網投票是持有人可以選擇除本VIF背面所列的管理層任命者以外的被任命者的唯一方法。與其郵寄此 VIF，不如選擇上述兩種投票方式之一來投票此 VIF。
要通過電話或互聯網投票，您需要提供下面列出的控制號碼。
控制號碼
S R L Q