附錄 4.6

第二修正案

ENBRIDGE 員工服務公司員工儲蓄計劃

(經修訂和重述,總體上自 2019 年 1 月 1 日起生效)

根據經修訂的Enbridge僱員服務公司僱員儲蓄計劃(儲蓄 計劃)第10.2條,美國養老金管理委員會(委員會)已在2020年6月23日正式召集並舉行的委員會會議上審查並批准了第二修正案,當時有法定人數 出席。

CARES ACT

1。對該計劃第 2 條進行了修訂,在第 2.1.13 節之後立即增加了以下新的第 2.1.13A 節:

2.1.13A CARES法案是指經修訂的2020年《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法》。

2。對該計劃第 2 條進行了修訂,在 第 2.1.45 節之後立即增加了以下新的第 2.1.45A 節:

2.1.45A 合格參與者是指符合下文 任何一項要求並以書面形式向管理員證明該要求的參與者:

(a) 參與者或 參與者的配偶或受撫養人被診斷出感染了該病毒 SARS-CoV-2或經美國 疾病控制與預防中心批准的檢測結果為 2019 年冠狀病毒病 (COVID-19);或

(b) 由於此類病毒或疾病而被隔離、休假或解僱或縮短工作時間、因此類病毒或疾病導致缺乏託兒服務而無法工作、由於此類病毒或疾病或財政部長確定的其他因素而關閉或縮短由 參與者擁有或經營的企業的工作時間或工作時間,導致參與者遭受不利的經濟後果。

3。對 計劃第8.9節進行了修訂,在其末尾增加了以下新的第8.9.8節:

8.9.8 與冠狀病毒相關的 分佈。

(a) 分發。在從2020年1月1日開始至2020年12月31日 12月31日(含)期間,合格參與者可以選擇從其賬户的既得部分中提取與冠狀病毒相關的分配,該期限在《CARES法》第2202(a)條中定義。任何與冠狀病毒相關的分配的最高金額 為100,000美元,減去該參與者從本計劃以及公司和所有關聯公司維護的所有其他符合納税條件的計劃 中提取的所有其他與冠狀病毒相關的分配的總金額。管理員可以依靠參與者的證明,證明他符合標準,才有資格獲得與冠狀病毒相關的分發。


(b) 税收。符合條件的 參與者在59歲之前進行的與冠狀病毒相關的分配無需繳納10%的消費税12並應根據《CARES法案》第2202 (a) 條規定的所得税規則,在三年內向合格參與者納税 。

(c) 還款。在冠狀病毒相關分發之日後的 三年內,收到此類分配的參與者可以向其賬户支付一筆或多筆還款,總額不超過冠狀病毒相關分配 的金額。根據《守則》第402條,任何此類還款均應被視為符合條件的展期分配。

4。對該計劃第8條進行了修訂,在其末尾增加了以下新的第8.14節:

8.14 暫停2020年計劃年度所需的最低分配。

儘管有第8.13條的上述規定,但根據CARES法案第2203條,計劃和守則第401 (a) (9) 條規定的最低分配 要求將在2020年計劃年度暫停;但是,參與者或指定受益人可以根據署長通過的程序明確選擇 獲得2020年計劃年度所需的最低分配。2021年計劃年度所需的最低分配額必須不遲於《守則》 第401 (a) (9) 條要求的日期,或者由署長確定的CARES法案或後續立法或其他控制機構規定的較晚日期。儘管有上述規定,但如果參與者或指定受益人 選擇按年分期獲得2020年計劃年度之前計劃年度所需的最低分期付款,則不得暫停2020年計劃年度的年度分期付款,除非參與者或指定受益人 根據署長通過的程序和CARES法案明確選擇在2020年計劃年度暫停此類付款。根據計劃和守則第401 (a) (9) 條,如果不適用本第8.14節,任何本來會被視為所需的最低分配 的分配均應被視為符合條件的展期分配,該術語在第8.12.2 (d) 小節中定義。

5。對計劃增編A進行了修訂,在計劃末尾增加了以下新段落:

向符合條件的個人提供貸款。儘管本附錄A有上述規定,但對於本計劃在2020年3月27日當天或之後未償還給合格參與者的任何貸款,如果合格參與者這樣選擇:(1) 2020年3月27日至2020年12月31日當天或之間到期的任何貸款還款均應延遲一年,延遲還款將根據可分配的利息進行調整;以及 (2)) 從 2020 年 3 月 27 日到 2020 年 12 月 31 日這段時間不應計算在內 來確定貸款的最大期限。

2


儘管本附錄A有上述規定,但對於在2020年3月27日至2020年9月22日期間向合格參與者發放的貸款,最高貸款金額應不超過以下兩者中較小的金額:(1) 100,000 美元,減去 (i) 在截至該日的一年期內向參與者提供的貸款的最高未償餘額中的 (如果有的話)在發放此類貸款之日的前一天,超過 (ii) 本計劃向該貸款的 未償還餘額參與者在發放此類貸款之日,或 (2) 該參與者在發放此類貸款之日的計劃賬户中擁有既得權益,或 (2) 該參與者價值的50%。

經此修訂,特此特別批准並重申儲蓄計劃的全部內容.

為了記錄本第二修正案,下列簽署的委員會成員兼Enbridge Employee Services, Inc. 高級管理人員根據委員會 的授權,特此在2020年7月21日批准、批准、確認和執行第二修正案,該修正案如本文所述生效。

來自:

/s/ 史蒂夫·內蘭德

史蒂夫·內蘭德,

財務與業務合作伙伴副總裁

代表美國養老金管理委員會

3