附錄 3.1
修正證書
到
第十次修訂版和 重述的公司註冊證書
的
VAPOTHERM, INC.
Vapotherm, Inc. 是一家根據特拉華州通用公司法組建和存在的 公司（以下簡稱 “公司”），特此證明：
| 第一： | 該公司的名稱為Vapotherm, Inc.，該公司於2013年3月12日向特拉華州國務卿提交了公司註冊證書。 | |
| 第二： | 2014 年 2 月 12 日提交的第二修正和重述的公司註冊證書、2015 年 3 月 12 日提交的第三次修訂和重述的公司註冊證書、2015 年 10 月 29 日提交的第四次修訂和重述的公司註冊證書、2017 年 5 月 10 日提交的第五次修訂和重述的公司註冊證書、9 月 8 日提交的 第六次修訂和重述的公司註冊證書，2017，第七份經修訂和重述的公司註冊證書於 2017 年 12 月 14 日提交，第八次修訂和重述的公司註冊證書於 2018 年 4 月 2 日提交，第九次修訂 和重述的公司註冊證書於 2018 年 9 月 27 日提交，第 10 次修訂和重述的公司註冊證書於 2018 年 11 月 16 日提交，並由 2020 年 6 月 23 日提交的第十修正案和 重述的公司註冊證書（經修訂和重述的公司註冊證書）進一步修訂。 | |
| 第三： | 本修正證書修訂了經修訂和重述的公司註冊證書，並已由 公司董事和股東根據特拉華州《通用公司法》第242條的規定正式通過。 | |
| 第四： | 特此對經修訂和重述的公司註冊證書進行修訂，將第四條當前 (a) 段的案文替換為以下內容： | |
| (a) 授權股份。 公司有權發行的股票總數為46,87.5萬股，包括21,87.5萬股普通股，面值每股0.001美元（普通股）和2500萬股優先股，面值每股0.001美元（優先股 股）。公司可以不時發行此類股票，其對價由公司董事會（董事會）確定。 | ||
| 自 (i) 向特拉華州國務卿提交經修訂的公司第十次修訂和重述的公司註冊證書的 修正證書或 (ii) 美國東部時間2023年8月18日（生效時間）上午12點01分（生效時間），每八股 股（舊普通股）發行和流通或由公司持有在生效時間前夕持有庫存股的公司應自動且各自持有人不採取任何行動其中， 合併並轉換為一（1）股普通股，面值每股0.001美元（新普通股）。公司應通過其過户代理人 | ||
| 提供賬面記賬表，反映持有人在向舊普通股持有人進行反向股票拆分後有權獲得的新普通股數量 。從生效時間起及之後，特此取消代表舊普通股的證書或賬面記賬符號，僅代表其持有者獲得新普通股的權利 。公司不得發行新普通股的部分股份，取而代之的是原本有權獲得部分新普通股的股東應有權從公司過户代理處獲得現金 （不含利息或扣除額），其金額等於通過乘以 (a) 紐約證券交易所截至生效時間公佈的新普通股每股收盤價獲得的產品以 (b) 股東擁有的一股股份中的一部分為準。從生效時間起及之後，本第四條中使用的新普通股一詞應指經修訂的第十次修訂和重述 公司註冊證書中規定的普通股。 | ||
| 第五： | 本修正證書將於美國東部時間2023年8月18日上午12點01分生效。 | |
為此，公司已促使本修正證書於本17年簽發，以昭信守第四根據特拉華州《通用公司法》第103條，2023年8月日，由其正式授權的官員以其名義並代表其出席。
| VAPOTHERM, INC. | ||
| 來自： |
| |
| 姓名： | 詹姆斯·萊特曼 | |
| 標題： | 高級副總裁、總法律顧問兼公司祕書 | |
2
