附錄 99.4

2023年6月26日,Gorilla 與阿拉伯埃及共和國政府(“GoE”)簽訂了固定價格的設備供應和安裝合同(“埃及合同”)。以埃及鎊(“EGP”)計價的埃及合同使 Gorilla 有權在四年內獲得約84億埃及鎊(“合同價格”)(按截至2023年8月15日的匯率計算,合2.73億美元),用於向GoE交付某些商品和服務。大猩猩將在簽署時獲得6億埃及鎊(假設匯率為1900萬美元)的預付款 ,付款計劃規定,大猩猩將在2023年獲得約10億埃及鎊,2024年獲得30億埃及鎊,2025年獲得31億埃及鎊,2026年獲得7.4億埃及鎊(合3200萬美元, 9800萬美元、9,900萬美元和2400萬美元,分別假設這種匯率)。

根據埃及合同, Gorilla應向GoE提供某些列出的商品和服務(統稱為 “產品”)。根據埃及合同中概述的程序,產品必須接受GoE的檢查,費用由Gorilla承擔。許多產品 包括由 Gorilla 採購的經批准的第三方供應商開發的硬件和軟件(Gorilla 有義務交付), 而其他產品則依賴於 Gorilla 的專有技術。Gorilla 通常負責將 所有技術集成並安裝到操作系統中。根據埃及合同交付的商品的保修期在默認情況下在交付後 12 個月內到期 ,某些產品有單獨的保修期。

Gorilla在埃及合同下的履約將由兩份擔保書擔保,根據這兩份保函,Gorilla應促使在埃及註冊的銀行 為最初等於合同價格總價值12%的金額提供擔保。其中一封信(“LGAP”)是由一家銀行簽發的。LGAP為簽訂埃及合同時應付給Gorilla的金額(6億埃及鎊,佔合同價格的7%)提供擔保。為了發行LGAP,該銀行要求Gorilla將GoE的6億埃及鎊付款保留在抵押賬户 中,而LGAP仍未到期。受LGAP約束的金額可以減少相當於削減之前向GoE提供的產品的合同價值 的7%(抵消了Gorilla先前的任何削減之後);並增加一筆相當於埃及合同下GoE任何付款(不包括簽訂時應付的款項)的7%的金額。根據LGAP的條款, 此類信件將在價值為合同 價格的7%或2023年12月30日的產品交付之日以較早者為準。第二份保函(“LGP”),涉及合同價格的5%,目前 尚待批准,在埃及合同簽訂後的21天內交付LGP是埃及 合同生效的技術條件。如果Gorilla的表現出現某些延誤,則LGP的金額可能會增加。根據LGP的條款 ,此類信件將在埃及合同得到滿足並解除後(包括滿足 已交付貨物的12個月保修期)後交付給開證行。

GoE 可以在大猩猩違約時以書面通知終止 埃及合同(通常包括延遲交付超過兩個月的產品,或者未能交付檢查時被拒絕的產品的替代品),但補救期為30天。 如果此類終止,Gorilla 將被要求向專家組償還與 獲得替代產品有關的超額費用。GoE 負責支付終止前交付和接受的所有產品。埃及合同項下的任何爭議 都要接受仲裁,一名仲裁員由 Gorilla 選出,一名由專家組選出,另一名由共同選出 。埃及合同受埃及法律管轄。