附錄 107
申請費表的計算
F-3 表格
(表格類型)
Jumia 科技股份公司
(其章程中規定的註冊人的確切姓名)
表 1:新註冊證券和結轉證券
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 安全類型 | 安全類標題 | 費用計算或結轉規則 | 註冊金額 | 每單位擬議的最高發行價格 | 最高總報價 | 手續費率 | 註冊費金額 | 結轉表單類型 | 結轉文件編號 | 結轉初始生效日期 | 先前為結轉的未售出證券支付的申報費 |
新註冊的證券 | | | | |
需要支付的費用 | 公平 | 普通股,無面值 (1) | 457(a) | 40,455,472 (2) | $1.92(3) | $77,674,506.24(3) | 每百萬美元 110.20 美元 | $8,559.73 | | | | |
| 發行總金額 | | | | $8,559.73 | | | | |
| 之前支付的費用總額 | | | | – | | | | |
| 費用抵消總額 (4) | | | | $8,559.73 | | | | |
| 應付淨費用 | | | | $0.00 | | | | |
(1) 以存入普通股時發行的美國存託憑證(“ADR”)為憑證的美國存托股票(“ADS”)已根據F-6表格(文件編號333-230534)上的單獨註冊聲明進行了登記。
(2) 根據經修訂的1933年《證券法》第416條,根據本協議註冊的普通股包括因股票分割、股票分紅或與根據本協議註冊的股票進行類似交易而可能發行的數量不確定的額外普通股。
(3) 僅為根據1933年《證券法》第457 (c) 條計算註冊費而估算。擬議的每單位最高發行價格和最高總髮行價格的計算基礎是3.83美元,即註冊人於2023年8月11日(即提交本註冊聲明前的五個工作日內)在紐約證券交易所的ADS的高低銷售價格的平均值,除以當時的普通股票與ADS的比率。
(4) 參見標題為 “費用抵消索賠和來源” 的表格。
表 2:費用抵消索賠和來源
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 註冊人或申報人姓名 | 表格或歸檔類型 | 文件號 | 初始申請日期 | 申報日期 | 申請的費用抵消 | 與申請的費用抵消額相關的安全類型 | 與索賠費用抵消相關的安全標題 | 與索賠的費用抵消相關的未售出證券 | 與申請的費用抵消相關的未售出總髮行金額 | 使用費用抵消來源支付 |
第 457 條 (p) |
費用抵消索賠 | Jumia 科技股份公司 | F-3 | 333-240016 | 2020年7月22日 | 不適用 | $8,559.73 | 公平 | 普通股,無面值 (1) | (2) | $65,945,531.59 | |
費用抵消來源 | Jumia 科技股份公司 | F-3 | 333-240016 | | 2020年7月22日 | | | | | | $8,559.73 |
(1) 以存入普通股時可發行的ADR為憑證的ADS已根據F-6表格(文件編號333-230534)上的單獨註冊聲明進行了登記。
(2) 註冊人此前曾在F-3表格(文件編號333-240016)上提交了註冊聲明,該聲明最初於2020年7月22日提交,並於2020年7月30日宣佈生效(“事先註冊聲明”),該聲明註冊了 (i) 3,600,000股普通股,沒有面值可供註冊人以擬議的最高總髮行價格行使其某些證券(“初級股”)的發行面值 154,440,000.00 美元和 (ii) 以及 29,702,544 股普通股,沒有面值可供通過適用的賣出進行轉售股東(“次要股份”),擬議的最高發行總價為127,423,913.76美元。事先註冊聲明未得到充分利用,29,702,544股二級股未出售,導致未售出的總髮行金額為127,423,913.76美元。這筆未使用的金額將產生16,539.62美元的可用費用抵消(按事先註冊聲明提交之日的有效費用率計算),約佔事先註冊聲明中註冊費的45.2%。根據《證券法》第457(p)條,註冊人將從註冊人先前支付的與未售出證券相關的申請費中抵消與本註冊聲明相關的費用中的8,559.73美元。因此,目前無需支付額外的註冊費。註冊人已終止了包括事先註冊聲明中未售出證券在內的任何發行。