Document

德國美因茨，2023年8月14日——BioNTech SE（納斯達克股票代碼：BNTX、“BioNTech” 或 “公司”）宣佈，監事會已任命詹姆斯·瑞安博士為管理委員會首席法務官（CLO），自2023年9月1日起生效。作為管理委員會的一員，James Ryan將繼續領導公司的企業法律戰略和全球法律業務，包括交易、公司治理、證券、知識產權 (IP)、保險、數據隱私等。在被任命為管理委員會成員之前，James Ryan 曾擔任公司的總法律顧問兼法律與知識產權高級副總裁。

“我們期待着歡迎詹姆斯·瑞安加入管理委員會。自2018年加入BioNTech以來，鑑於他在關鍵醫療法律和合規領域的豐富全球經驗，他一直是一位值得信賴的顧問和久經考驗的高級領導者。” BioNTech監事會主席Helmut Jeggle説。“詹姆斯·瑞安（James Ryan）在BioNTech從一傢俬營企業發展成為一家全球整合的生物製藥公司的過程中發揮了關鍵作用。他以非凡的方式將科學和法律專業知識相結合，為BioNTech的持續成功和增長軌跡做出了貢獻。我們還重視詹姆斯為加強BioNTech的獨特文化所做的貢獻，以及他對未來繼續這樣做的承諾。”

“BioNTech正進入公司轉型的決定性階段。BioNTech法律與知識產權高級副總裁兼候任首席法務官詹姆斯·瑞安説，隨着我們的候選候選人進入臨牀開發的後期階段，我們正在努力進行具有註冊潛力的試驗，並專注於為潛在的市場推出建立商業能力。“我相信BioNTech有難得的機會為改善全球人們的健康狀況做出貢獻，我期待作為管理委員會的一員幫助完成這一關鍵使命。”

James Ryan 在製藥行業擁有近 20 年的全球法律和知識產權專業知識。他於 2018 年 7 月加入 BioNTech。從那時起，他指導公司完成了廣泛的關鍵業務、知識產權和交易活動、股權資本市場交易，包括公司在2019年的首次公開募股、兼併和收購以及戰略合作。他和他的團隊在輝瑞-BioNTech COVID-19 疫苗的成功開發中發揮了關鍵作用，為該計劃、啟動和商業化的各個方面提供了支持。

Biopharmaceutical New Technologies（BioNTech）是一家下一代免疫療法公司，開創了治療癌症和其他嚴重疾病的新療法。該公司利用各種計算髮現和治療藥物平臺來快速開發新型生物製藥。其廣泛的腫瘤候選產品組合包括個體化和現成的基於mRNA的療法、創新的嵌合抗原受體（CAR）T細胞、幾種基於蛋白質的療法，包括雙特異性免疫檢查點調節劑、靶向癌症抗體和抗體藥物偶聯物（ADC）療法以及小分子。基於其在mRNA疫苗開發方面的深厚專業知識和內部製造能力，BioNTech及其合作者正在為一系列傳染病開發多種mRNA候選疫苗

本新聞稿包含經修訂的1995年《私人證券訴訟改革法》所指的前瞻性陳述，包括但不限於以下方面的聲明：BioNTech招聘領導層的潛在好處；BioNTech的研發計劃，包括有關具有註冊潛力的研究或試驗以及相關準備工作和結果可用性的聲明；以及BioNTech專注於為潛在市場推出建立商業能力的聲明。在某些情況下，前瞻性陳述可以用 “將”、“可能”、“應該”、“期望”、“打算”、“計劃”、“目標”、“預期”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛力”、“繼續” 等術語或其他類似術語的否定詞來識別，儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些詞語。本新聞稿中的前瞻性陳述既不是承諾也不是保證，你不應過分依賴這些前瞻性陳述，因為它們涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，其中許多因素超出了BioNTech的控制範圍，可能導致實際業績與這些前瞻性陳述所表達或暗示的業績存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於：與監管機構就更多臨牀試驗的時間和要求進行討論；在未來的臨牀試驗中得出可比臨牀結果的能力；與BioNTech候選產品（包括具有不同作用機制和不同製造和分銷限制的產品）相關的競爭，其基礎是療效、成本、儲存和分銷便利性、批准使用的廣度、副作用特徵和耐久性免疫反應；BioNTech 候選產品獲得和維持監管部門批准的時機和能力；BioNTech 及其交易對手管理和採購必要資源的能力；BioNTech 識別研究機會以及發現和開發研究藥物的能力；BioNTech 的第三方合作者繼續與 BioNTech 的開發候選藥物和研究藥物相關的研發活動的能力和意願；BioNTech 和其合作者的能力如果獲得批准，將其候選產品商業化和銷售；BioNTech管理其開發和擴張的能力；美國和其他國家的監管發展；BioNTech有效擴大BioNTech的生產能力和製造BioNTech候選產品的能力；以及BioNTech目前不知道的其他因素。

您應該查看BioNTech截至2023年6月30日的6-K表報告以及BioNTech隨後向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的文件中 “風險因素” 標題下描述的風險和不確定性，這些文件可在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上查閲。除非法律要求，否則如果有新信息、未來發展或其他情況，BioNTech 不打算或承擔任何更新或修改本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述的意圖或責任。這些前瞻性陳述基於BioNTech目前的預期，僅代表截至本文發佈之日。