附錄 99.1

 

ionQ 公佈 2023 年第二季度財務業績

 

第二季度業績收入為550萬美元，高於區間的高端

 

2023年全年收入展望增至1,890萬美元至1,930萬美元

 

第二季度預訂量為2,800萬美元，使上半年的預訂量達到3,220萬美元

 

2023年全年預訂展望增至4900萬美元至5600萬美元

 

與 QuantumBasel 一起在歐洲建立了公司的第一個量子數據中心，預計該中心將由 Future #AQ 35 和 #AQ 64 Systems 提供支持

 

馬裏蘭州大學公園--(美國商業資訊)--量子計算行業的領導者ionQ (紐約證券交易所代碼：IONQ) 今天公佈了截至2023年6月30日的季度財務業績。

 

ionQ總裁兼首席執行官彼得·查普曼説：“對於ionQ來説，這是又一個具有里程碑意義的季度，最值得注意的是創紀錄的2,800萬美元預訂量，使上半年的總預訂量超過3200萬美元。”“我們現在正在順利實現調整後的更高預期，今年的預訂量為4900萬至5600萬美元。從2021年開始，在ionQ商業化的前三年內，我們的累計預訂量也接近1億美元的目標。”

 

“我們令人印象深刻的第二季度業績是在我們提前七個月實現2023年29個算法量子比特 (#AQ) 的技術目標之後發佈的。隨着我們通往 #AQ 64 和量子優勢的道路越來越成為人們關注的焦點，我們已經看到公共和私人機構不僅投資於我們當前的 Forte 平臺，還投資於 ionQ 的技術路線圖。我們在公開市場上的成功記錄已開始不言自明，我們堅持不懈地專注於為所有客户帶來廣泛的量子優勢。”

 

2023 年第二季度財務摘要

●
IonQ確認的第二季度收入為550萬美元，高於先前提供的區間的最高水平，與去年同期的260萬美元相比增長了111％。這反映了IonQ的一份客户合同比預期提前簽訂的一些進展，將收入轉移到了第二季度。
●
IonQ在第二季度實現了2,800萬美元的新預訂量，今年迄今為止實現了3,220萬美元的新預訂量。
●
截至2023年6月30日，現金、現金等價物和投資為5.092億美元。
●
第二季度淨虧損為4,370萬美元，調整後的息税折舊攤銷前利潤虧損為1,940萬美元。* 調整後息税折舊攤銷前利潤中不包括與ionQ認股權證負債公允價值變動相關的1,550萬美元非現金虧損。

 

*調整後的息税折舊攤銷前利潤是根據 “非公認會計準則財務指標” 定義的非公認會計準則財務指標，在本新聞稿末尾與淨虧損（其最接近的可比GAAP指標）進行了核對。

 

商業亮點

●
ionQ 和 QuantumBasel 合作共同建立了歐洲量子數據中心，這將是 ionQ 系統的未來所在地，最高可達 #AQ 35 和 #AQ 64。
●
ionQ 與韓國科學與信息通信技術部簽署了諒解備忘錄成為韓國學生、研究人員和行業專業人士的核心教育提供者。IonQ還會見了韓國總統尹錫烈，討論了ionQ量子計算如何幫助加速國家經濟。
●
ionQ Forte 的訪問權限已擴展到所有 ionQ 直接訪問客户，為世界各地的開發者提供 #AQ 29 的強大功能。最近 ionQ 已發佈的基準正在驗證 ionQ Forte 的 #AQ 29 性能等級。

 

技術亮點

●
ionQ 與橡樹嶺國家實驗室合作發表了一份關於苯分子分子結構建模的手稿，通常用作工業溶劑和評估量子化學算法的基準。ionQ 認為，這是迄今為止在量子計算機上運行的最準確的苯模型。
●
ionQ 打算在 2025 年底之前實現 #AQ 64 系統。該公司認為，有了這個 #AQ 里程碑，其系統將為某些用例提供量子優勢，而傳統計算機將無法再完全模擬 ionQ 系統。
●
IonQ 預計將在9月27日的量子世界大會上分享更詳細的技術路線圖和即將推出的產品規格，該大會將是 直播適合所有有興趣進一步瞭解如何訪問 ionQ 即將推出的系統的用户。

2023 年財務展望

●
在2023年全年，IonQ將其收入預期區間提高到1,890萬美元至1,930萬美元。
●
IonQ預計2023年第三季度的收入在480萬至520萬美元之間。
●
在 2023 年全年，ionQ 將提高其預訂量預期範圍 再次增至4900萬至5600萬美元之間，預計中點的預訂量同比增長超過100％。
●
鑑於對其系統的需求增加，IonQ希望在未來18個月內根據客户需求銷售多種配置的系統。該公司今年的指導是其產品線的概率加權平均值，該產品已佔這些潛在銷售額的2023年部分。

 

2023 年第二季度電話會議

ionQ將於美國東部時間今天下午 4:30 舉行電話會議，審查公司截至2023年6月30日的第一季度財務業績，並提供最新業務情況。該電話可通過電話 877-407-4018（國內）或 201-689-8471（國際）接聽。電話會議還將通過公司網站的網絡直播進行直播 這裏，或者直接 這裏。電話會議結束大約兩小時後，將撥打844-512-2921（國內）或412-317-6671（國際）進行電話重播，接入碼為13739464，並將持續到美國東部時間2023年8月24日晚上11點59分。還將提供網絡直播的檔案 這裏電話會議結束後不久，將持續使用一年。

 

非公認會計準則財務指標

為了補充ionQ根據公認會計原則列報的簡明合併財務報表，IonQ使用了財務業績某些組成部分的非公認會計準則衡量標準。調整後的息税折舊攤銷前利潤是一項財務指標，不是根據公認會計原則要求或列報的。管理層認為，這項衡量標準為投資者提供了另一種有意義的方法，可以評估公司一段時間內業績的某些方面。調整後的息税折舊攤銷前利潤定義為扣除利息收入、淨額、利息支出、所得税收益、折舊和攤銷費用、股票薪酬、假設權證負債公允價值變動以及其他非經常性非營業收入和支出前的淨虧損。IonQ使用調整後的息税折舊攤銷前利潤來衡量其業務的經營業績，但不包括它認為不能直接反映其核心業務、也可能不代表經常性業務的具體項目。非公認會計準則財務指標的列報不應單獨考慮，也不能作為根據公認會計原則編制的財務業績的替代品，ionQ的非公認會計準則指標可能與其他公司使用的非公認會計準則指標不同。為了使IonQ的投資者能夠更好地將公司的當前業績與前幾個時期的業績進行比較，IonQ在本新聞稿末尾顯示了GAAP與非GAAP財務指標的對賬。

 

關於 ionQ

IonQ, Inc. 是量子計算領域的領導者，在創新和部署方面有着良好的記錄。ionQ 的當前一代量子計算機 ionQ Forte 是一系列尖端系統中的最新一款，擁有業界領先的 29 個算法量子比特。除了創紀錄的性能外，IonQ 還定義了它認為是實現規模的最佳途徑。

ionQ 是唯一一家通過亞馬遜 Braket、微軟 Azure 和谷歌雲上的雲端以及通過 API 直接訪問提供量子系統的公司。ionQ 由 Christopher Monroe 博士和 Jungsang Kim 博士在 25 年的開創性研究基礎上於 2015 年創立。要了解更多信息，請訪問 www.ionq.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的某些前瞻性陳述。一些前瞻性陳述可以通過使用前瞻性詞語來識別。本質上不是歷史性的陳述，包括 “預期”、“期望”、“建議”、“計劃”、“相信”、“打算”、“估計”、“目標”、“項目”、“應該”、“可以”、“可能”、“可能”、“將”、“預測” 等類似表述旨在識別前瞻性陳述。這些陳述包括與公司進一步開發和推進其量子計算機並實現規模的能力；公司達到 #AQ 35和/或 #AQ 64 和量子優勢的能力；量子計算和ionQ的合作、合作伙伴關係和客户合同的潛在好處，包括與Quantumbasel和韓國政府的合作、合作伙伴關係和客户合同；ionQ的市場機會、預期增長和未來的財務業績，包括管理層對第三季度和全年的財務展望 2023 年；持續的客户對ionQ產品的需求；以及量子計算改進決策模型和人工智能的能力。前瞻性陳述是基於當前預期和假設的關於未來事件的預測、預測和其他陳述，因此存在風險和不確定性。許多因素可能導致未來的實際事件與本新聞稿中的前瞻性陳述存在重大差異，包括但不限於：量子計算解決方案以及公司產品、服務和解決方案的市場採用率；公司保護其知識產權的能力；公司運營所在競爭行業的變化；影響公司業務的法律法規的變化；公司實施其業務計劃、預測和其他預期的能力，以及確定和實現其業務計劃、預測和其他預期的能力額外的合作伙伴關係和機會；公司在地域上有效擴張的能力；以及市場和科技行業的衰退風險，包括但不限於公共衞生危機和/或通貨膨脹壓力增加所致。上述因素清單並非詳盡無遺。你應該

仔細考慮上述因素以及ionQ截至2023年3月31日財季的10-Q表季度報告的 “風險因素” 部分以及公司不時向美國證券交易委員會提交的其他文件中描述的其他風險和不確定性。這些文件確定並解決了其他重要的風險和不確定性，這些風險和不確定性可能導致實際事件和結果與前瞻性陳述中包含的事件和結果存在重大差異。前瞻性陳述僅代表其發表之日。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述，公司不承擔任何義務，也不打算更新或修改這些前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。公司不保證會實現其預期。

ionQ, Inc.

簡明合併運營報表

（未經審計）

（以千計，股票和每股數據除外）

 

 

三個月已結束
6月30日

 

 

六個月已結束
6月30日

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

收入

 

$

5,515

 

 

$

2,608

 

 

$

9,800

 

 

$

4,561

 

成本和支出：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

收入成本（不包括折舊和攤銷）

 

 

1,901

 

 

 

742

 

 

 

2,937

 

 

 

1,310

 

研究和開發

 

 

19,869

 

 

 

9,653

 

 

 

36,102

 

 

 

16,990

 

銷售和營銷

 

 

3,575

 

 

 

2,132

 

 

 

6,242

 

 

 

4,002

 

一般和行政

 

 

10,930

 

 

 

7,558

 

 

 

21,511

 

 

 

16,752

 

折舊和攤銷

 

 

2,329

 

 

 

1,451

 

 

 

4,120

 

 

 

2,717

 

運營成本和支出總額

 

 

38,604

 

 

 

21,536

 

 

 

70,912

 

 

 

41,771

 

運營損失

 

 

(33,089

)

 

 

(18,928

)

 

 

(61,112

)

 

 

(37,210

)

認股權證負債公允價值的變化

 

 

(15,537

)

 

 

16,061

 

 

 

(19,147

)

 

 

29,509

 

淨利息收入

 

 

4,877

 

 

 

1,259

 

 

 

9,108

 

 

 

1,867

 

其他收入（支出），淨額

 

 

31

 

 

 

(46

)

 

 

95

 

 

 

(47

)

所得税補助金前的虧損

 

 

(43,718

)

 

 

(1,654

)

 

 

(71,056

)

 

 

(5,881

)

所得税優惠

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

淨虧損

 

$

(43,718

)

 

$

(1,654

)

 

$

(71,056

)

 

$

(5,881

)

歸屬於普通股股東的每股淨虧損—
基本的和稀釋的

 

$

(0.22

)

 

$

(0.01

)

 

$

(0.35

)

 

$

(0.03

)

計算每股淨虧損時使用的加權平均股數
歸屬於普通股股東——基本股和攤薄後

 

 

201,431,494

 

 

 

197,214,022

 

 

 

200,775,817

 

 

 

196,708,008

 

 

 

 

 

ionQ, Inc.

簡明合併資產負債表

（未經審計）

（以千計）

 

 

6月30日

 

 

十二月三十一日

 

 

2023

 

 

2022

 

資產

 

 

 

 

 

 

流動資產：

 

 

 

 

 

 

現金和現金等價物

 

$

13,984

 

 

$

44,367

 

短期投資

 

 

361,677

 

 

 

311,430

 

應收賬款

 

 

2,428

 

 

 

3,292

 

預付費用和其他流動資產

 

 

13,236

 

 

 

12,539

 

流動資產總額

 

 

391,325

 

 

 

371,628

 

長期投資

 

 

133,542

 

 

 

182,001

 

財產和設備，淨額

 

 

29,089

 

 

 

26,014

 

經營租賃使用權資產

 

 

5,605

 

 

 

3,753

 

無形資產，淨額

 

 

11,548

 

 

 

8,944

 

善意

 

 

742

 

 

 

742

 

其他非流動資產

 

 

5,001

 

 

 

4,910

 

總資產

 

$

576,852

 

 

$

597,992

 

負債和股東權益

 

 

 

 

 

 

流動負債：

 

 

 

 

 

 

應付賬款

 

$

4,560

 

 

$

3,055

 

應計費用

 

 

9,251

 

 

 

6,655

 

經營租賃負債的流動部分

 

 

628

 

 

 

591

 

未賺取的收入

 

 

8,428

 

 

 

8,729

 

股票期權提前行使負債的流動部分

 

 

761

 

 

 

1,130

 

流動負債總額

 

 

23,628

 

 

 

20,160

 

經營租賃負債，扣除流動部分

 

 

5,609

 

 

 

3,459

 

扣除本期部分的非所得收入

 

 

707

 

 

 

1,201

 

股票期權提前行使負債，扣除流動部分

 

 

643

 

 

 

839

 

認股證負債

 

 

22,966

 

 

 

3,819

 

其他非流動負債

 

 

53

 

 

 

303

 

負債總額

 

$

53,606

 

 

$

29,781

 

股東權益：

 

 

 

 

 

 

普通股

 

$

20

 

 

$

20

 

額外的實收資本

 

 

794,671

 

 

 

769,848

 

累計赤字

 

 

(265,358

)

 

 

(194,302

)

累計其他綜合虧損

 

 

(6,087

)

 

 

(7,355

)

股東權益總額

 

 

523,246

 

 

 

568,211

 

負債和股東權益總額

 

$

576,852

 

 

$

597,992

 

 

 

 

 

ionQ, Inc.

簡明合併現金流量表

（未經審計）

（以千計）

 

 

 

六個月已結束
6月30日

 

 

2023

 

 

2022

 

來自經營活動的現金流：

 

 

 

 

 

 

淨虧損

 

$

(71,056

)

 

$

(5,881

)

為使淨虧損與經營活動中使用的淨現金相一致而進行的調整：

 

 

 

 

 

 

折舊和攤銷

 

 

4,120

 

 

 

2,717

 

非現金研發安排

 

 

260

 

 

 

260

 

基於股票的薪酬

 

 

21,572

 

 

 

12,556

 

認股權證負債公允價值的變化

 

 

19,147

 

 

 

(29,509

)

可供出售證券的溢價攤銷和折扣的增加

 

 

(4,593

)

 

 

108

 

其他，淨額

 

 

736

 

 

 

(1,726

)

運營資產和負債的變化：

 

 

 

 

 

 

應收賬款

 

 

2,074

 

 

 

(801

)

預付費用和其他流動資產

 

 

(2,928

)

 

 

3,576

 

應付賬款

 

 

479

 

 

 

1,156

 

應計費用

 

 

2,267

 

 

 

484

 

未賺取的收入

 

 

(2,005

)

 

 

264

 

其他資產和負債

 

 

26

 

 

 

(133

)

用於經營活動的淨現金

 

$

(29,901

)

 

$

(16,929

)

來自投資活動的現金流：

 

 

 

 

 

 

購買財產和設備

 

 

(2,411

)

 

 

(7,022

)

資本化軟件開發成本

 

 

(1,950

)

 

 

(982

)

無形資產收購成本

 

 

(628

)

 

 

(370

)

購買可供出售證券

 

 

(185,377

)

 

 

(403,899

)

可供出售證券的到期日和銷售

 

 

189,446

 

 

 

73,090

 

用於投資活動的淨現金

 

$

(920

)

 

$

(339,183

)

來自融資活動的現金流：

 

 

 

 

 

 

行使股票期權的收益

 

 

541

 

 

 

567

 

其他融資，淨額

 

 

(1

)

 

 

488

 

融資活動提供的淨現金

 

$

540

 

 

$

1,055

 

現金、現金等價物和限制性現金的淨變動

 

 

(30,281

)

 

 

(355,057

)

期初的現金、現金等價物和限制性現金

 

 

46,367

 

 

 

399,025

 

期末現金、現金等價物和限制性現金

 

$

16,086

 

 

$

43,968

 

 

 

 

 

ionQ, Inc.

淨虧損與調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬

（未經審計）

（以千計）

 

 

三個月已結束
6月30日

 

 

六個月已結束
6月30日

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

淨虧損

 

$

(43,718

)

 

$

(1,654

)

 

$

(71,056

)

 

$

(5,881

)

淨利息收入

 

 

(4,877

)

 

 

(1,259

)

 

 

(9,108

)

 

 

(1,867

)

利息支出

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

所得税優惠

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

折舊和攤銷費用

 

 

2,329

 

 

 

1,451

 

 

 

4,120

 

 

 

2,717

 

基於股票的薪酬

 

 

11,304

 

 

 

5,884

 

 

 

21,572

 

 

 

12,556

 

承擔的認股權證負債的公允價值變動

 

 

15,537

 

 

 

(16,061

)

 

 

19,147

 

 

 

(29,509

)

調整後 EBITDA

 

$

(19,425

)

 

$

(11,639

)

 

$

(35,325

)

 

$

(21,984

)

 

 

 

ionQ 媒體聯繫人：

Tyler Ogoshi

press@ionq.com

 

ionQ 投資者聯繫方式：

investors@ionq.com