附錄 10.1

某些已識別的信息已被排除在本展覽之外，因為兩者都不是（i）不是

材料，以及 (ii) 如果公開的話，可能會對註冊人造成競爭損害

披露。 [***]表示信息已被編輯。

過渡服務協議修正案

本過渡服務協議修正案（本修正案）生效日期為2023年7月31日（生效日期） ，由特拉華州的一家公司衞材公司（賣方）和特拉華州的一家公司 Catalysay Pharmicals, Inc.（買方）制定。此處有時將賣方和買方單獨稱為一方， 統稱為雙方。

背景

答：賣方和買方是 2023 年 1 月 24 日簽訂的特定過渡服務協議（以下簡稱 “協議”）的當事方。

B. 賣方和買方希望修改協議，延長與製造服務有關的協議期限，並澄清 雙方在協議下承擔的延長期限的義務。

C. 因此，賣方和買方特此根據下述條款和條件修改 中的協議。

協議

因此，現在，考慮到本修正案中包含的共同契約和協議，以及其他有價值的 對價，特此確認這些契約和協議的收到和充分性，下列簽署人同意如下：

1.定義。本修正案中使用的所有 大寫術語且此處未另行定義的術語應具有協議中賦予的含義。

2. 第 2.10.3 節修正案。

特此對《協議》第 2.10 節進行修訂，將以下內容添加為 第 2.10.5 節：

2.10.5 批量產品/原料藥供應。 [***]

特此修訂《協議》第 2.10.3 (c) 節，將每處提及初始過渡期的提法都改為 過渡期。

3.對第 8.1 節的修正。特此修訂《協議》第 8.1 (c) (i) 節 ，將初始過渡期的最後一天改為 2024 年 3 月 31 日。

4. 對附表 4.1 的修正。特此以附錄 A 的附表 4.1 取代《協議》附表 4.1

5.服務澄清。 [***]

6.供應澄清。 [***]

7。修正案的效力。除非本協議另有規定，否則本協議的所有條款均特此批准和確認 ，其所有條款、條件和規定仍然完全有效。

8.雜項。協議 第 9.1 節（不可抗力）、第 9.3 節（轉讓）、第 9.4 節（對第三方不利）、第 9.6 節（可分割性）、第 9.7 節（管轄法律）、第 9.8 節（管轄權）、第 9.9 節（ 流程服務）、第 9.10 節（修正和豁免）、第 9.11 節（聯合起草）和第 9.12 節（對應方）的規定應適用於本修正案 作必要修改後如同此處所述。

9。完整協議。本修正案連同協議、資產購買協議（包括其中明確設想並附於該協議的附表和附錄 ）、特此明確設想並附於本修正案的附表、披露附表、輔助協議、保密協議以及與本協議或與本協議所設想的交易有關的其他協議、證書和 文件，均包含雙方就以下內容達成的全部協議此處或 據此考慮的交易，取代雙方先前就本協議及其標的達成的所有協議、諒解、承諾和陳述，無論是書面還是口頭。

[簽名頁面如下]

自生效之日起，下列簽署人已執行本修正案，以昭信守。

附表 2.10.5

[***]

附錄 A

附表 4.1

[***]