附錄 2.2


股票和資產購買協議的第三修正案

本股票和資產購買協議第三修正案(本 “修正案”)自2023年6月15日起由安大略省公司HostPapa, Inc.(“買方”)和明尼蘇達州公司Deluxe Sales, Inc.(“賣方”)簽訂。

見證

鑑於買方和賣方已經簽訂了截至2023年1月31日的某些股票和資產購買協議,該協議經2023年3月6日的股票和資產購買協議第一修正案修訂,並經截至2023年5月31日的股票和資產購買協議第二修正案(“購買協議”)進一步修訂。

鑑於買方和賣方希望根據購買協議第 9.9 節對其進行修改。
因此,現在,買方和賣方特此達成以下協議:
1. 特此修訂《購買協議》第 1.1 節中 “成交前經銷商轉換金額” 的定義,全文如下:

“成交前經銷商轉化金額” 是指將2023年5月31日當天或之前的經銷商轉化總數乘以150美元獲得的產品,最高金額為1,000,000美元。”

2. 購買協議中所有提及 “收盤後經銷商轉換金額” 的內容均應視為已全部刪除。

3. 特此修訂《購買協議》第7.1 (e) 節,將 “2023年6月15日” 改為 “2023年6月30日”。

4. 本修正案自買方和賣方執行本修正案後首次寫明的日期起生效。

5.《購買協議》第九條的規定應比照適用於本修正案。

6. 除非經本協議特別修訂,否則購買協議中規定的所有條款和條件在所有方面均應完全有效。
[簽名頁面關注 ]




為此,雙方已促使本修正案自上述首次書面之日起得到正式執行,以昭信守。

買家:

HOSTPAPA, INC.


作者:/s/ Jamie Opalchuk_
姓名:傑米·奧帕爾丘克
職務:總裁兼首席執行官
[股票和資產購買協議第三修正案的簽名頁]



賣家:

豪華小型企業銷售有限公司


作者:/s/ Jeffrey L. Cotter
姓名:Jeffrey L. Cotter
標題:祕書



    



[股票和資產購買協議第三修正案的簽名頁]