EchoStar XXIV L.L.C. 與 Maxar Space LLC 之間關於木星 3 衞星計劃合同的第 5 號修正案 2017 年 4 月 19 日 EchoStar XXIV L.C.(以下簡稱 “EchoStar” 或 “購買者”)與 Maxar Space LLC(以下簡稱 “Maxar” 或 “承包商”)之間合同的第 5 號修正案(“第 5 號修正案”),以及第 1 號修正案截至 2018 年 10 月 1 日,某些第 2 號修正案於 2022 年 11 月 16 日做出,某些第 3 號修正案於 2023 年 3 月 24 日做出,某些第 4 號修正案於 2023 年 3 月 24 日做出,某些第 4 號修正案截止日期2023年6月9日(以下統稱 “合同”)由EchoStar和Maxar(統稱 “雙方”)於2023年7月17日(“第5號修正案生效日期”)簽訂。本第5號修正案中使用但未定義的大寫術語具有合同中賦予的含義。鑑於 2023 年 7 月下旬/8 月初發射衞星的機會(“七月機會”)已經開啟,該機會利用任務配置文件將兩(2)個側核送回發射場,並使用消耗性中心核心(“RXR 任務”);鑑於要使用 RXR 任務發射衞星,承包商需要進行某些分析,以確定此類任務概況可能如何影響衞星及其運營;鑑於,承包商已因不符合履約要求而申請豁免和偏離,鑑於雙方現在希望按照下文的進一步規定修改合同,除其他外,以利用7月發射衞星的機會;因此,現在,考慮到本第5號修正案中包含的承諾和共同契約和協議,雙方同意將合同修改如下:1.啟動分析。承包商同意對發射的海岸階段以及由RXR任務產生的所有其他發射支持服務和任務運營支持服務進行分析,並盡合理努力按照《發射服務協議》的時間表,不向承包商向買方收取進一步的費用、費用或成本,包括但不限於根據合同第6條或第18條提出任何公平調整的請求,2.保險。對於衞星保險公司提出的有關使用RXR任務發射衞星的任何詢問和/或信息請求,承包商應自費及時開展工作説明書和合同第28.1條所述的各種保險支持活動。3.有條件交付協議。當且僅當衞星在7月機會期間發射時,承包商和買方特此同意,2023年7月2日的交付截止日期應被視為已過期,並且衞星應被視為已根據合同第11條(經修正案3修訂)交付,因此根據合同第14.3條(“有條件交付協議”),承包商對任何違約賠償金不承擔任何責任;前提是有條件交貨的某些部分根據第 601 (b) 項,本附錄的內容已被省略 (第 S-K 號法規 10) (iv)


協議不得以任何方式放棄、損害或損害任何一方在根據下文第 4 節解決豁免請求事項方面的權利。為避免疑問,在七月機會期間發射衞星是《有條件交付協議》生效的明確條件。只有EchoStar憑其絕對和唯一的自由裁量權才能免除此類條件,並受EchoStar可能自行決定施加的條款的約束,Maxar不得放棄。如果衞星在7月機會期間因任何原因沒有發射,無論是否歸因於Maxar或EchoStar的任何實際或涉嫌過失,則有條件交付協議將從一開始就無效,沒有強制力或效力,並且不得在雙方之間的任何爭議中引用,包括交付、交貨截止日期的通行費或第14.3條規定的違約金。在這種情況下,是否以及何時交貨,以及第14.3條規定的違約金是否以及何時累計,將由本修正案通過之前有效的合同條款和條件決定 5. 4.,5。終止。任何一方均可通過書面通知(或雙方可能通過具有約束力的書面修正案商定的其他日期)立即終止本第5號修正案,即7月機會仍可按該締約方滿意的條款自行決定。如果終止, 本修正案從一開始就無效, 不具有任何效力或效力. 6.約束效應;衝突。除非經本第 5 號修正案明確修訂,否則合同的所有條款、條件、義務和契約應保持並繼續完全有效,不作任何更改,承包商和買方特此批准並確認經修訂的合同。如果本第 5 號修正案與合同發生衝突,則以本第 5 號修正案為準。本第5號修正案將對雙方的繼承人, 個人代表, 繼承人和受讓人具有約束力, 並保障他們的利益. 7.同行。本第5號修正案可以在一個或多個對應方中籤署,每份對應方在執行時均應被視為原件,所有這些修正案合在一起將構成同一個文書。通過傳真或電子掃描文件執行本第 5 號修正案應有效,以創建具有約束力的協議。


EchoStar 和 Maxar 專有\\ 4155-0229-2296 v2 見證,截至第 5 號修正案生效之日,雙方已由其正式授權的代表執行了本第 5 號修正案。Maxar Space LLC 作者:姓名:標題:EchoStar XXIV L.L.C. 作者:姓名:職務:克里斯托弗·約翰遜高級副總裁兼總經理 Kaitlyn O'Hara 副總裁兼助理總法律顧問


EchoStar 和 Maxar 專有\\ 4155-0229-2296 v2 附件 1 不合格清單 RDW-# 豁免/偏差適用合同文件豁免摘要