附錄 99

私人證券下的安全港聲明

1995 年訴訟改革法

關於1995年《私人證券訴訟改革法》（《改革法》）的安全港條款，鮑爾特此提交警示性聲明，確定可能導致鮑爾的實際業績與鮑爾或代表鮑爾發表的前瞻性陳述中描述的業績存在重大差異的重要因素。前瞻性陳述可以在幾種不同的背景下作出；例如，在公司向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的10-K、10-Q、8-K表和其他文件中，在季度和年度財報新聞發佈中，公司主持的季度財報電話會議，投資者和信用會議上的公開演講，公司的年度報告以及與投資者的其他定期溝通中。隨着時間的推移，前瞻性陳述的相關性和準確性可能會發生變化；但是，除非法律要求，否則公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。建議您查閲鮑爾在我們向美國證券交易委員會提交的10-K、10-Q和8-K報告以及其他文件中就相關主題發表的任何進一步披露和警示聲明。《改革法》將前瞻性陳述定義為表達或暗示預期或信念的陳述，幷包含對未來收入、收入、每股收益、現金流或資本結構等的預測、計劃或假設。諸如 “期望”、“預期”、“估計”、“相信”、“目標”、“可能”、“預見”、“立場” 等詞語通常用於識別前瞻性陳述，前瞻性陳述通常是歷史事實陳述以外的任何陳述。這些前瞻性陳述不能保證未來的業績，因此您不應過分依賴此類陳述。相反，這些陳述涉及估計、假設、不確定性以及已知和未知的風險，其中許多是我們無法控制的，因此，此類陳述是參照以下重要因素（包括我們向美國證券交易委員會提交的最新10-K、10-Q表或其他文件的 “風險因素” 部分中描述的因素）對此類陳述進行全面限定，這些因素可能導致鮑爾的實際業績或表現與前瞻性陳述中表達或暗示的業績存在重大差異或者代表 Ball：

●	客户和消費者增長、支出、需求或偏好的波動，以及消費模式的變化，既包括季節性波動，也可能是長期或結構性的，包括旨在抑制消費或改變某些客户產品的包裝或份量的法律和計劃對我們產品需求產生的任何影響。

●	客户、競爭對手或供應商整合以及潛在的相應供應鏈影響。

●	失去一個或多個主要客户或供應商，或者與一個或多個客户或供應商的合同發生變化。

●	未能實現預期的生產率提高或成本降低，包括與資本支出相關的生產率提高或成本降低；未能實現適當或最佳的維護和資本支出水平；未能實現擴張計劃、報告收益增加、營運資本改善以及投資收入或現金流預測方面的預期。

●	環境和氣候的變化，包括乾旱、野火、風暴、颶風、龍捲風和洪水等惡劣天氣事件的頻率不斷增加；病毒和疾病的爆發及其對策；戰爭行為、恐怖主義或其他重大或災難性地緣政治事件或自然災害，或我們的關鍵製造或運營設施的災難性損失。

●	金融風險，包括影響我們的債務或我們遵守債務工具條款的能力的通貨膨脹和利率變化；對衝市場的變化或我們無法或未能對某些風險或潛在風險進行經濟套期保值或保險；公司及其合資企業開展業務所在國家的貨幣的國際匯率變化；交易對手風險；流動性風險；通貨膨脹或通貨緊縮；以及資本可用性和我們的准入的變化到融資，包括信用評級下調時融資受限的風險。

第 1 頁，總共 3 頁

	附錄 99（續）

●	每個業務領域的競爭，包括定價方面的競爭以及由此產生的銷售或利潤可能減少或損失；競爭對手的產品開發和推出；以及技術變革，包括競爭對手的技術或產品進步對我們的影響。

●	實現和保護公司業務中技術和產品擴展或新技術和產品進步的能力或能力，包括我們維護、開發和利用競爭技術設計和製造產品的能力，以及抵禦此類技術專有性質的競爭和法律挑戰的能力（或保護任何未獲得專利的專有知識和商業機密）的能力。

●	鮑爾是否有能力或無力適應不斷波動的供應和需求，擁有足夠的生產能力，或者在正確的地點及時提供這樣的產能，以及佔地面積調整和其他製造變化。

●	鮑爾或整個金屬容器行業的產能過剩或產能不足，及其對成本、定價和財務業績的潛在影響。

●	監管行動或問題，或聯邦、州、地方或國際法律的變化，包括與税收、環境、健康和工作場所安全有關的法律，包括氣候變化、污染、環境、社會和治理 (ESG) 報告、温室氣體排放，或原材料或製造過程中使用的化學品或物質，特別是與雙酚 A (BPA) 有關的法律的變化，雙酚 A (BPA)，一種用於製造適用於多種類型容器的環氧塗料的化學品（包括該公司生產的某些產品），以及與回收、不利的強制性存放或包裝立法有關的法律，或與某些客户產品中的成分或物質或屬性對健康的影響有關的法律。

●	任何反壟斷、知識產權、消費者、僱員或其他訴訟、調查或政府程序的影響。

●	可持續發展相關機會的出現和可利用程度。

●	生產金屬集裝箱和航空航天產品所需的原材料、大宗商品、供應品、能源、物流和自然資源的供應和成本、供應鏈中斷、普遍的海運和航運限制，以及我們能否或無力將運費和原材料成本（尤其是鋁）的變化轉嫁給客户。

●	高級管理層的變動；罷工和其他勞工問題；各種員工福利和勞動力成本，包括在鮑爾開展業務的國家產生的養老金、醫療和醫療保健成本的增長和趨勢；吸引和留住熟練勞動力的能力，特別是在我們的航空航天業務中；用於衡量公司固定福利退休計劃未來債務和支出的資產的預測和賺取的回報率和貼現率；以及公司養老金計劃的變化。

●	國際商業和市場風險及經濟狀況；各種市場的政治和經濟不穩定性，包括定期拋售全球或區域債務或股票市場；國家政府的限制性貿易慣例；國家政府徵收的關税、貿易行動、税收或其他政府費用；外匯管制；貿易制裁；以及圍繞美國和其他國家地緣政治事件和政府政策和行動的持續不確定性和其他影響。

第 2 頁，總共 3 頁

	附錄 99（續）

●	成功或不成功地進行收購、資產剝離、合資企業或戰略調整；以及收購、資產剝離、合資企業或戰略調整對我們的業務關係、經營業績和總體業務的影響。

●	該公司保護其信息技術網絡、系統和數據以及客户和供應商的信息技術網絡、系統和數據免受攻擊或災難性故障的能力，以及公司的網絡安全能力。

●	延遲、延期和技術不確定性，以及與航空航天產品和服務合同相關的履約時間表，衞星發射成功與否，與航空航天產品、服務和發射相關的企業和政府。

●	政府合同的授權、供資、可用性和退貨情況，以及這些合同和據此提供的相關服務的性質和延續，以及美國政府、其他客户或其他政府承包商合同的延遲、取消或終止。

●	監管或放松管制的時間和程度，或條例和標準的變化，包括公認會計原則或其解釋的變化。

●	由於對我們的財務報表進行法定審計或管理層對公司財務報告內部控制的評估，未經審計的業績發生變化。

●	與收入和其他税務事項相關的意外損失，包括因國家和地方税務機關進行審計而產生的損失。

●	由於對我們的財務報表進行法定審計或管理層對公司財務報告內部控制的評估，未經審計的業績發生變化。

第 3 頁，總共 3 頁