附錄 99.1
新聞稿
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1895262/000162828023026823/noblelogocolorsmalla.jpg
諾布爾公司公佈2023年第二季度業績
•通過在第二季度回購6000萬美元的股票和每股0.30美元的季度現金分紅,擴大股東的資本回報。
•在過去三個月中,積壓總額增長了9%,達到50億美元,新合同總額為8億美元。
•第二季度淨收入為6600萬美元,攤薄後每股收益為0.45美元,調整後的息税折舊攤銷前利潤為1.88億美元,經營活動提供的淨現金為2.11億美元,自由現金流為1.04億美元。

德克薩斯州舒格蘭,2023年8月2日——Noble Corporation plc(紐約證券交易所代碼:NE,CSE:NOBLE、“Noble” 或 “公司”)今天公佈了2023年第二季度業績。
三個月已結束
(以百萬計,每股金額除外)2023年6月30日2022年6月30日2023年3月31日
總收入$639 $275 $610 
合同鑽探服務收入606 262 575 
淨收益(虧損)66 37 108 
調整後的息税折舊攤銷前利潤*188 84 138 
調整後淨收益(虧損)*56 33 27 
每股基本收益(虧損)0.48 0.53 0.80 
攤薄後的每股收益(虧損)0.45 0.45 0.74 
調整後的攤薄後每股收益(虧損)*0.38 0.40 0.19 
* 本新聞稿所附的聲明和附表中包含非公認會計準則支持時間表。
Noble Corporation plc.總裁兼首席執行官Robert W. Eifler表示:“我們的第二季度業績反映了穩健的運營和財務業績。我們最近啟動的季度股息起價為每股0.30美元,再加上第二季度回購了6000萬美元的股票,這凸顯了我們行業領先的現金流生成平臺以及我們對向股東返還資本的承諾。我們相信,通過增強的能力,我們正在意識到與馬士基鑽探業務合併的綜合優勢,這使我們能夠更好地為客户提供服務。UDW市場的持續改善使我們的積壓量達到50億美元,最近獲得了幾項浮動獎項,包括Noble Faye Kozack在巴西簽訂的為期2.5年的合同,全球UDW需求的地理範圍不斷擴大,這使我們越來越感到鼓舞。”
第二季度業績
2023年第二季度的合同鑽探服務收入總額為6.06億美元,而第一季度為5.75億美元,連續增長得益於平均日費率的提高。在截至2023年6月30日的三個月中,上市機隊的利用率為76%,而上一季度為80%。第二季度的合同鑽探服務成本為3.63億美元,與第一季度持平。調整後的息税折舊攤銷前利潤從第一季度的1.38億美元增至第二季度的1.88億美元。運營提供的淨現金
1


第二季度的活動為2.11億美元,資本支出為1.07億美元,自由現金流(非公認會計準則)為1.04億美元。
資產負債表和資本配置
截至2023年6月30日,公司的資產負債表顯示債務本金總額為6億美元,現金(及現金等價物)為2.55億美元。第二季度股票回購總額為6000萬美元,使2023年迄今為止的股票回購達到7000萬美元,此前2022年第四季度約有8600萬美元的現金用於股票回購(包括與馬士基鑽探公司擠出相關的強制性收購)。
第二季度結束後,諾布爾宣佈啟動計劃中的季度中期股息計劃,首先是每股0.30美元的股息,將於2023年9月14日支付給2023年8月17日營業結束時的登記股東。
運營亮點和待辦事項
截至第二季度,諾布爾銷售的16台漂浮器機隊已簽訂了90%的合同,而上一季度為91%。所有16家上市的浮動企業繼續保持緊張狀態,未來後續機會的知名度很高,而由於合同之間的差距和計劃中的SPS相關停機時間,利用率仍略有下降。正在運行的一級鑽探船的領先日費率在40萬美元的中高水平;與技術能力差異一致,第六代浮動鑽機也繼續獲得1級鑽探船的正常價格折扣。
繼上個季度的財報新聞稿發佈後,Noble的浮動機隊的新合同包括以下內容,合同總價值約為7.5億美元(包括動員補助金):
•Noble Faye Kozack與巴西石油公司簽訂了為期2.5年的合同,預計將於2024年第一季度開始,價值約5億美元,包括動員和其他服務。
•Noble Voyager獲得了殼牌的單井合同,在毛裏塔尼亞建造一口價值未公開的勘探井。該合同是殼牌在哥倫比亞簽訂的合同的直接延續,預計將把鑽機延長至2023年底。
•Noble Discovererer與蘇裏南國家石油公司簽訂了一份單井合同,預計將於2023年8月開始,預計為期90天。公司合同價值約為4 300萬美元,包括提供的額外服務、動員和復員費。
•Noble Viking有三口期權井由殼牌行使,合同總價值約為4900萬美元,估計總期限為111天。這三口期權油井中的第一口計劃在鑽機SPS之後於12月開工,該鑽機的公司積壓現已延長至2025年第二季度。
•Noble Delivererer獲得了澳大利亞Inpex的九個月延期,預計將從2024年7月持續到2025年4月,日費為451,500美元。
Noble在第二季度上市的13台自升機的利用率為59%,而第一季度的利用率為67%,而Noble Tom Prosser、Noble Innovator和Noble Interceptor的利用率連續下降。
自升機隊的商業活動在2023年上半年受到抑制,但最近已開始回升,我們預計,根據現有和潛在的合同,自升機隊的利用率將開始改善。熱情洋溢的Noble Intrepid最近與Harbour Energy簽訂了在英國北海為期10個月的住宿合同,合同總價值為2,850萬美元。此外,Noble Tom Prosser最近於7月在馬來西亞啟動了長期計劃,我們相信Noble Regina Allen完全有能力在維修完成後在2024年中期恢復運營。基於這些動態以及短期內的額外合同前景,預計未來幾個季度將出現增值收入和息税折舊攤銷前利潤的穩步回升,而更強勁的復甦仍取決於挪威和北海從2024年底以來的需求動態。
截至2023年8月2日,諾布爾積壓的資金為50億美元。
外表
對於2023年全年,Noble維持先前公佈的總收入在2.35億美元至25.5億美元之間,調整後的息税折舊攤銷前利潤在7.25億至8.25億美元之間,資本支出(扣除可償還資本支出)在3.25億至3.65億美元之間。
2


艾夫勒在評論諾布爾的展望時説:“離岸基本面仍然異常強勁,這支持了我們整個船隊合同狀況的穩步上升。我們預計,UDW市場的緊張情緒將持續下去,並進一步推動日匯率的上行壓力。預計下半年調整後的息税折舊攤銷前利潤和自由現金流將比上半年有所增加,我們仍然專注於通過同類最佳的執行來最大限度地提高股東價值,並將絕大部分自由現金流返還給股東。”
由於調整後息税折舊攤銷前利潤的前瞻性質,管理層無法可靠地預測最直接可比的前瞻性GAAP指標的某些必要組成部分。因此,如果不付出不合理的努力,公司就無法將此類前瞻性非公認會計準則財務指標與最直接可比的前瞻性GAAP財務指標進行量化對賬。這些不可用的信息可能會對Noble的2023年全年GAAP財務業績產生重大影響。
電話會議
諾布爾將於美國中部時間2023年8月3日星期四上午8點舉辦與其2023年第二季度業績相關的電話會議。感興趣的各方可以在預定開始時間前大約 15 分鐘撥打 +1 929-203-0901 並參考會議 ID 31391。此外,公司網站的 “投資者關係” 部分將提供網絡直播鏈接。網絡直播重播將在預定電話會議結束後的限定時間內開放。
欲瞭解更多信息,請訪問 www.noblecorp.com 或發送電子郵件至 investors@noblecorp.com

聯繫諾布爾公司
伊恩·麥克弗森
投資者關係副總裁
+1 713-239-6507
imacpherson@noblecorp.com


關於諾布爾公司
Noble是石油和天然氣行業領先的海上鑽探承包商。該公司擁有並運營着海上鑽探行業中最現代、用途最廣、技術最先進的船隊之一。自1921年以來,Noble及其前身一直從事石油和天然氣井的合同鑽探。Noble通過其子公司提供合同鑽探服務,其海上鑽探設備隊伍主要專注於全球成熟地區和新興地區的超深水和高規格自升式鑽探機會。有關 Noble 的更多信息,請訪問 www.noblecorp.com。
前瞻性陳述
本通訊包括《證券法》第27A條和經修訂的《交易法》第21E條所指的 “前瞻性陳述”。除本通訊中包含的歷史事實陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述,包括有關未來指導的陳述,包括收入、調整後的息税折舊攤銷前利潤、海上鑽探市場和需求基本面、整合協同效應的實現和時機、實現的相關成本、自由現金流預期、資本支出、資本配置預期,包括計劃分紅和股票回購、合同積壓、鑽機需求、預期未來合同、預計合同開始日期、日費率和期限、機隊狀況和利用率、2023年和2024年的財務指導、業務、財務業績和狀況,以及我們與諾布爾-馬士基合併相關的計劃、目標、預期和意圖。前瞻性陳述涉及風險、不確定性和假設,實際結果可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績存在重大差異。在本報告或以引用方式納入的文件中使用時,“預期”、“相信”、“繼續”、“可以”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“可能”、“計劃”、“可能”、“潛力”、“預測”、“項目”、“應該”、“將”、“目標”、“將”” 以及類似的表達方式旨在成為識別前瞻性陳述的陳述。儘管我們認為此類前瞻性陳述中反映的期望是合理的,但我們無法向您保證這種預期將被證明是正確的。這些前瞻性陳述僅代表截至本通訊發佈之日,除非法律要求,否則我們沒有義務出於任何原因修改或更新任何前瞻性陳述。風險和不確定性包括但不限於諾布爾最新的10-K表年度報告、10-Q表格季度報告以及向美國提交的其他文件中詳述的風險和不確定性。
3


證券交易委員會。我們無法控制此類風險因素和其他不確定性,在許多情況下,我們無法預測可能導致我們的實際業績與前瞻性陳述所顯示的業績存在重大差異的風險和不確定性。在評估我們時,您應該考慮這些風險和不確定性。關於我們的資本配置政策,以股息或股票回購的形式向股東進行分配取決於董事會對業務發展、增長戰略、當前槓桿和融資需求等因素的評估。無法保證會宣佈或繼續派發股息。
4


諾貝爾公司及其子公司
簡明合併運營報表
(以千計,每股金額除外)
(未經審計)
截至6月30日的三個月截至6月30日的六個月
2023202220232022
營業收入
合同鑽探服務$606,180 $262,463 $1,181,470 $457,498 
可報銷款及其他32,355 12,690 67,119 27,885 
638,535 275,153 1,248,589 485,383 
運營成本和支出
合同鑽探服務362,533 178,145 724,322 344,228 
可償還款項24,796 10,333 50,802 23,811 
折舊和攤銷71,324 26,636 141,266 52,241 
一般和行政32,352 16,687 62,389 34,211 
合併和整合成本22,452 9,057 34,083 18,578 
出售經營資產的(收益)虧損,淨額
— 1,103 — (3,459)
颶風損失和(恢復量),淨額15,934 (14,407)19,478 2,805 
529,391 227,554 1,032,340 472,415 
營業收入(虧損)109,144 47,599 216,249 12,968 
其他收入(支出)
扣除資本化金額的利息支出(14,662)(7,715)(31,534)(15,395)
清償債務的收益(虧損),淨額(26,397)— (26,397)— 
利息收入及其他,淨額(2,940)1,081 (914)1,531 
所得税前收入(虧損)65,145 40,965 157,404 (896)
所得税優惠(準備金)671 (3,908)16,475 1,297 
淨收益(虧損)$65,816 $37,057 $173,879 $401 
每股數據
基本:
淨收益(虧損)$0.48 $0.53 $1.27 $0.01 
稀釋:
淨收益(虧損)$0.45 $0.45 $1.19 $— 
5


諾貝爾公司及其子公司
簡明的合併資產負債表
(以千計)
(未經審計)
2023年6月30日2022年12月31日
資產
流動資產
現金和現金等價物$255,356 $476,206 
應收賬款,淨額516,800 468,802 
預付費用和其他流動資產160,462 106,782 
流動資產總額932,618 1,051,790 
無形資產17,018 34,372 
財產和設備,按成本計算4,329,002 4,163,205 
累計折舊(322,444)(181,904)
財產和設備,淨額4,006,558 3,981,301 
善意14,626 26,016 
其他資產226,582 141,385 
總資產$5,197,402 $5,234,864 
負債和權益
流動負債
長期債務的當前到期日$— $159,715 
應付賬款310,723 290,690 
應計工資和相關費用77,049 76,185 
其他流動負債126,379 140,508 
流動負債總額514,151 667,098 
長期債務585,389 513,055 
其他負債298,650 265,743 
非流動合同負債79,792 181,883 
負債總額1,477,982 1,627,779 
承付款和意外開支
股東權益總額3,719,420 3,607,085 
負債和權益總額$5,197,402 $5,234,864 

6


諾貝爾公司及其子公司
簡明的合併現金流量表
(以千計)
(未經審計)
截至6月30日的六個月
20232022
來自經營活動的現金流
淨收益(虧損)$173,879 $401 
為使淨收益(虧損)與經營活動產生的淨現金流保持一致而進行的調整:
折舊和攤銷141,266 52,241 
無形資產和合同負債攤銷,淨額(84,737)28,354 
清償債務的(收益)虧損,淨額26,397 — 
出售經營資產的(收益)虧損,淨額— (6,767)
營運資金組成部分的變化
應收税款變動(20,284)(345)
其他運營資產和負債的淨變動(88,441)(37,585)
由(用於)經營活動提供的淨現金148,080 36,299 
來自投資活動的現金流
資本支出(169,530)(79,525)
處置資產所得收益,淨額— 15,756 
由(用於)投資活動提供的淨現金(169,530)(63,769)
來自融資活動的現金流量
發行優先票據600,000 — 
償還債務(673,411)— 
債務清償成本(25,697)— 
債務發行成本(24,914)— 
股票回購(70,000)— 
其他籌資活動(8,253)(4,486)
由(用於)融資活動提供的淨現金(202,275)(4,486)
現金、現金等價物和限制性現金的淨增加(減少)(223,725)(31,956)
現金、現金等價物和限制性現金,期初485,707 196,722 
現金、現金等價物和限制性現金,期末$261,982 $164,766 

7


諾貝爾公司及其子公司
操作信息
(未經審計)
平均鑽機利用率
三個月已結束三個月已結束三個月已結束
2023年6月30日2023年3月31日2022年6月30日
漂浮者76 %77 %81 %
自上而下62 %70 %68 %
總計70 %74 %76 %
營業天數
三個月已結束三個月已結束三個月已結束
2023年6月30日2023年3月31日2022年6月30日
漂浮者1,305 1,314 813 
自上而下786 877 495 
總計2,091 2,191 1,308 
平均日費率
三個月已結束三個月已結束三個月已結束
2023年6月30日2023年3月31日2022年6月30日
漂浮者$363,167 $331,705 $266,887 
自上而下128,885 97,940 120,824 
總計$275,066 $238,130 $211,626 







8


諾貝爾公司及其子公司
計算每股基本和攤薄後淨收益/(虧損)
(以千計,每股金額除外)
(未經審計)

下表顯示了基本和攤薄後每股收益(虧損)的計算:
截至6月30日的三個月截至6月30日的六個月
2023202220232022
分子:
淨收益(虧損)$65,816 $37,057 $173,879 $401 
分母:
加權平均已發行股票——基本138,058 69,789 136,502 68,722 
基於股份的獎勵的稀釋效應3,242 3,378 3,242 3,378 
認股權證的攤薄效應5,692 9,535 6,810 9,185 
加權平均已發行股票——攤薄146,992 82,702 146,554 81,285 
每股數據
基本:
淨收益(虧損)$0.48 $0.53 $1.27 $0.01 
稀釋:
淨收益(虧損)$0.45 $0.45 $1.19 $— 


9


諾貝爾公司及其子公司
非公認會計準則衡量標準與對賬

已經提供了某些非公認會計準則指標以及與公司GAAP財務指標的相應對賬,以便對當前業績與之前的運營期進行有意義的比較。通常,非公認會計準則財務指標是對公司業績、財務狀況或現金流的數字衡量標準,其中不包括或包括根據公認會計原則計算和列報的最直接可比指標中通常不包含或排除的金額。
公司將 “調整後的息税折舊攤銷前利潤” 定義為扣除利息支出調整後的淨收益(虧損),扣除資本化金額;利息收入和其他淨額;所得税優惠(準備金);折舊和攤銷費用,以及(如果適用)清償債務後的收益(虧損);經濟減值損失;重組和類似費用;與合併和整合有關的成本;以及某些其他罕見的運營事件。我們認為,調整後的息税折舊攤銷前利潤指標提高了我們的核心經營業績的透明度。我們通過從淨收益(虧損)中去除一些我們認為不代表我們持續表現的非經常性項目的影響來準備調整後的淨收益(虧損)。我們通過從攤薄後的每股收益中去除一些我們認為不代表我們持續表現的非經常性項目的影響來準備調整後的攤薄後每股收益(虧損)。與調整後的息税折舊攤銷前利潤類似,我們認為這些指標有助於確定潛在趨勢,否則這些趨勢可能會被我們在衡量標準中排除的非經常性項目的影響所掩蓋。
為了全面評估財務經營業績,管理層認為,經調整後不包括公司2023年8月2日發佈的新聞稿中的以下項目的經營業績是衡量公司持續和正常經營的適當衡量標準:
(i) 在2023年和2022年第二季度,合併和整合成本;颶風損失和(回收),淨額;無形合同攤銷和離散税收項目。
(ii) 2023年第二季度包括債務清償後的淨虧損。
(iii) 此外,2022年第二季度包括出售運營資產的(收益)虧損、與企業計劃相關的淨成本和專業服務成本。
公司還將自由現金流作為非公認會計準則流動性指標披露。自由現金流的計算方法是經營活動提供(用於)的淨現金減去為資本支出支付的現金。我們認為自由現金流對投資者很有用,因為它可以衡量我們產生或使用現金的能力。一旦業務需求和義務得到滿足,這筆現金可用於對公司進行再投資以實現未來的增長,或者通過支付股息或股票回購回報給股東。
我們認為,這些非公認會計準則財務指標提供了有關我們財務業績的有用信息,增強了對我們過去業績和未來前景的總體理解,並提高了管理團隊用於財務和運營決策的關鍵指標的透明度。我們提出這些非公認會計準則財務指標是為了幫助投資者通過管理層的眼光看待我們的財務業績,也因為我們認為這些指標為投資者提供了額外的工具,可以用來將我們在多個時期的核心財務業績與我們行業中的其他公司進行比較。
這些非公認會計準則調整後的衡量標準應作為合同鑽探收入、合同鑽探成本、合同鑽探利潤、平均每日收入、營業收入、運營現金流或其他根據公認會計原則編制的財務業績衡量標準的補充,而不是替代或優於合同鑽探收入、合同鑽探成本、合同鑽探利潤率。有關調整的完整描述,請參閲以下非公認會計準則財務指標和對賬。

10


諾貝爾公司及其子公司
非公認會計準則指標
(以千計,每股金額除外)
(未經審計)
調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬
截至6月30日的三個月三個月已結束
202320222023年3月31日
淨收益(虧損)$65,816 $37,057 $108,063 
所得税(福利)準備金(671)3,908 (15,804)
扣除資本化金額的利息支出14,662 7,715 16,872 
利息收入及其他,淨額2,940 (1,081)(2,026)
折舊和攤銷71,324 26,636 69,942 
無形資產和合同負債攤銷,淨額
(31,009)14,256 (53,728)
清償債務的(收益)虧損,淨額26,397 — — 
專業服務-企業項目— 145 — 
合併和整合成本22,452 9,057 11,631 
出售經營資產的(收益)虧損,淨額
— 1,103 — 
颶風損失和(恢復量),淨額15,934 (14,407)3,544 
調整後 EBITDA$187,845 $84,389 $138,494 

所得税(準備金)補助金對賬
截至6月30日的三個月三個月已結束
202320222023年3月31日
所得税優惠(準備金)$671 $(3,908)$15,804 
調整
無形資產和合同負債攤銷,淨額
3,747 (2,994)3,501 
颶風損失和(恢復量),淨額— (164)— 
離散税項(47,601)(11,105)(45,631)
調整總數(43,854)(14,263)(42,130)
調整後的所得税優惠(準備金)$(43,183)$(18,171)$(26,326)
11


諾貝爾公司及其子公司
非公認會計準則對賬
(以千計,每股金額除外)
(未經審計)
淨收益(虧損)對賬
截至6月30日的三個月三個月已結束
202320222023年3月31日
淨收益(虧損)$65,816 $37,057 $108,063 
調整
無形資產和合同負債攤銷,淨額(27,262)11,262 (50,227)
專業服務-企業項目— 145 — 
合併和整合成本22,452 9,057 11,631 
出售經營資產的(收益)虧損,淨額
— 1,103 — 
颶風損失和(恢復量),淨額15,934 (14,571)3,544 
清償債務的(收益)虧損,淨額26,397 — — 
離散税項(47,601)(11,105)(45,631)
調整總數(10,080)(4,109)(80,683)
調整後淨收益(虧損) $55,736 $32,948 $27,380 
攤薄後每股收益的對賬
截至6月30日的三個月三個月已結束
202320222023年3月31日
未經調整的攤薄每股收益$0.45 $0.45 $0.74 
調整
無形資產和合同負債攤銷,淨額(0.19)0.14 (0.34)
專業服務-企業項目— — — 
合併和整合成本0.15 0.11 0.08 
出售經營資產的(收益)虧損,淨額
— 0.01 — 
颶風損失和(恢復量),淨額0.11 (0.18)0.02 
清償債務的(收益)虧損,淨額0.18 — — 
離散税項(0.32)(0.13)(0.31)
調整總數(0.07)(0.05)(0.55)
調整後的攤薄後每股$0.38 $0.40 $0.19 
自由現金流的對賬
截至6月30日的三個月三個月已結束
202320222023年3月31日
由(用於)經營活動提供的淨現金$211,160 $88,112 $(63,080)
資本支出(106,796)(32,480)(62,734)
自由現金流$104,364 $55,632 $(125,814)
12