附錄 99.1


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1757715/000095017023034985/img100432197_0.jpg 

Aterian 宣佈管理層變動和 2023 年第二季度初步業績

 

Joe Risico 和 Arturo Rodriguez 被任命為聯合首席執行官

威廉·庫爾茨被任命為董事會主席

 

第二季度收入在3,480萬美元至3540萬美元之間

 

第二季度調整後息税折舊攤銷前利潤虧損在800萬美元至900萬美元之間

 

 

紐約,2023年7月27日——Aterian, Inc.(納斯達克股票代碼:ATER)(“Aterian” 或 “公司”)今天宣佈任命喬·裏西科和阿圖羅(Arty)羅德里格斯為聯席首席執行官,自2023年7月26日起生效。他們還於同日加入了公司的董事會(“董事會”)。作為這些變更的一部分,公司現任首席獨立董事、自2019年起擔任董事會成員的William(Bill)Kurtz先生被任命為董事會主席。Yaniv Sarig先生已辭去首席執行官和董事會職務,自昨天起生效。

 

在擔任聯席首席執行官的新職位上,Risico先生將領導戰略和創收等,而Rodriguez先生將領導公司的技術和開發,並繼續領導供應鏈和財務。羅德里格斯先生還將繼續擔任首席財務官一職。

 

“我們代表董事會感謝亞尼夫對Aterian的巨大努力和承諾。我們尊重亞尼夫希望與家人共度更多時光的願望”,Aterian董事會主席比爾·庫爾茨説。“Joe和Arty一直是Aterian管理層不可或缺的一部分,董事會認為,鑑於他們的經驗、互補的技能組合以及對Aterian業務的深刻理解,他們是帶領公司走上公司下一階段增長軌跡的合適人選。我期待他們的成功。”

 

聯席首席執行官喬·裏西科説:“我很高興有機會繼續與Arty、我們的董事會和Aterian團隊合作。”“Aterian擁有強大的核心品牌和產品,在充滿挑戰的消費者自由裁量環境中,我們將繼續將他們和Aterian的重點放在盈利增長上。”

 

聯席首席執行官阿圖羅·羅德里格斯説:“我很高興能與喬合作領導Aterian。”“在我們的技術、供應鏈,最重要的是我們的員工的支持下,Aterian的核心品牌和產品將使我們能夠繼續走上盈利之路。我很榮幸也很榮幸能從我們的董事會那裏獲得這個機會,共同帶領Aterian走向未來。”

 

Aterian聯合創始人亞尼夫·薩裏格説:“Aterian對我來説是一段不可思議的九年旅程,我為從頭開始建立的公司以及我們培養的團隊和文化感到非常自豪。”“現在是改變的時候了,我相信 Joe 和 Arty 將繼續成為一支優秀的球隊,為 Aterian 帶來更大的成功。”

 

Risico先生自2018年起在Aterian工作,分別自2021年3月和2021年6月起擔任Aterian的首席法務官兼併購主管。在加入 Aterian 之前,Risico 先生在法律和法律領域工作了超過 25 年

 


業務發展職位,包括早期風險投資。Risico先生的職業生涯始於安永會計師事務所的審計師,在此期間,他獲得了註冊會計師,並在Cravath、Swaine & Moore LLP以公司律師的身份開始了他的法律生涯。Risico 先生擁有紐約大學會計和經濟學專業的學士學位和哥倫比亞大學法學院的法學博士學位。

 

羅德里格斯先生自2017年起在Aterian工作,自2021年3月起擔任公司的首席財務官。在加入Aterian之前,Rodriguez先生在過去的25年中曾在國內和國際上市公司擔任過各種財務和運營領導職務,包括在雅達利公司(納斯達克股票代碼:ATAR)擔任首席財務官和雅達利股份公司(泛歐交易所代碼:ATA)的副首席財務官。羅德里格斯先生於1997年在安達信律師事務所開始了他的職業生涯,他是紐約州的註冊會計師。Rodriguez 先生擁有霍夫斯特拉大學工商管理會計學士學位。

 

William H. Kurtz 先生自 2019 年 8 月起擔任 Aterian 董事。Kurtz先生是一位高級財務和運營主管,擁有30多年的經驗,曾在東海岸和硅谷的多傢俬營和上市公司擔任首席商務和財務官或首席運營和財務官。Kurtz 先生擁有裏德大學的商業理學學士學位和斯坦福大學的管理科學理學碩士學位。

 

 

第二季度初步淨收入和調整後息税折舊攤銷前利潤更新

該公司今天還宣佈了其先前公佈的截至2023年6月30日的第二季度淨收入和調整後的息税折舊攤銷前利潤區間的最新情況。該公司預計淨收入將在3,480萬美元至3540萬美元之間,調整後的息税折舊攤銷前利潤虧損將在800萬美元至900萬美元之間,其中不包括預計將報告的120萬美元重組費用。

 

此前公佈的淨收入和調整後的息税折舊攤銷前利潤虧損區間分別為3,700萬美元至4,400萬美元以及420萬美元和520萬美元。先前宣佈的調整後的息税折舊攤銷前利潤區間已經過調整,不包括先前宣佈的用於可比目的的100萬美元重組費用。截至2023年6月30日,該公司的現金餘額預計約為2890萬美元,其信貸額度下的借款預計約為1,570萬美元。

 

Aterian聯席首席執行官Arturo Rodriguez評論説:“我們繼續看到消費者自由裁量權領域的疲軟,這影響了我們第二季度的預期業績,但是,我們仍然對資產負債表的持續改善和持續的流動性狀況感到滿意。”“我們仍然非常專注於推動公司實現盈利;但是,我們預計2023年消費者將持續疲軟,我們認為2024年夏季調整後的息税折舊攤銷前利潤率將比2023年下半年更加現實。”

 

調整後息税折舊攤銷前利潤最直接可比的GAAP財務指標是淨虧損,我們預計將公佈截至2023年6月30日的三個月、2023年下半年和截至2024年12月31日的年度的淨虧損,這主要歸因於利息、重組和股票薪酬支出。我們無法將本新聞稿中調整後息税折舊攤銷前利潤的前瞻性陳述與其最接近的GAAP指標進行核對,因為無法在前瞻性基礎上獲得最接近的GAAP財務指標,而且如果不進行不合理的努力,就無法核對此類信息。

 

本新聞稿中的淨收入和調整後的息税折舊攤銷前利潤信息基於公司當前的預期,除其他外,可能會因完成慣常的季度末收盤審查程序和財務審查而進行調整。該公司預計將在2023年8月8日左右公佈其2023年第二季度的最終業績。

 

關於 Aterian, Inc.

 


Aterian, Inc.(納斯達克股票代碼:ATER)是一家領先的技術型消費品公司,通過利用專有軟件和敏捷的供應鏈來創建最暢銷的消費品,構建、收購領先的電子商務品牌並與之合作。該公司基於雲的平臺人工智能市場電子商務引擎(AIMEE)利用機器學習、自然語言處理和數據分析來簡化全球最大的在線市場(以亞馬遜、Shopify和沃爾瑪為重點)的大規模產品管理。Aterian 擁有並經營多個品牌,並銷售多個類別的產品,包括家用和廚房電器、健康與保健、美容和消費電子產品。

 

非公認會計準則財務指標

 

調整後的息税折舊攤銷前利潤(本文提及的非公認會計準則財務指標)是對根據美國公認會計原則編制的相應財務指標的補充。引用的非公認會計準則財務指標不包括下述項目。管理層認為,對這些項目的調整有助於投資者對同期經營業績進行比較。此外,管理層還認為,這些項目並不代表公司的持續核心經營業績。非公認會計準則財務指標有一定的侷限性,因為它不能反映根據公認會計原則確定的與公司業務運營相關的所有成本。

 

因此,投資者應將非公認會計準則財務指標視為根據公認會計原則編制的財務業績指標的補充,而不是替代或優於根據公認會計原則編制的財務業績指標。公司引用的非公認會計準則財務指標可能與其他公司使用的非公認會計準則財務指標不同。

 

公司參考了調整後的息税折舊攤銷前利潤(一項非公認會計準則指標),以幫助投資者持續瞭解公司的核心淨經營業績。這項非公認會計準則財務指標還可以幫助投資者將公司的核心經營業績與其他公司的核心經營業績進行比較。

 

如本文所用,息税折舊攤銷前利潤表示淨虧損加上折舊和攤銷、利息支出、淨額和所得税支出。如本文所用,調整後的息税折舊攤銷前利潤為息税折舊攤銷前利潤加上股票薪酬支出、重組費用和其他支出,淨額。根據公認會計原則,息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤不代表,也不應被視為運營虧損或淨虧損的替代方案。

 

我們之所以參考息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤,是因為我們認為每一項指標都為評估我們的運營提供了額外的指標,如果將我們的GAAP業績和淨虧損對賬考慮在內,可以為投資者提供有用的補充信息。我們使用息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤,以及根據公認會計原則編制的財務指標,例如銷售額和毛利率,來評估我們的歷史和潛在經營業績,對不同時期的經營業績進行有意義的比較,以增進我們對經營業績的理解,並將我們的業績與同行和競爭對手的業績進行比較。

 

我們認為,息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤有助於投資者在不受非現金項目影響的情況下評估我們業務的經營業績。不應單獨考慮息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤,也不應將其作為淨虧損、運營虧損或根據公認會計原則計算和規定的任何其他財務業績衡量標準的替代方案。息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤均不應被視為衡量我們可用於投資業務增長的可支配現金的指標。我們的息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤可能無法與其他組織的類似指標相提並論,因為其他組織可能無法像我們一樣計算息税折舊攤銷前利潤或調整後的息税折舊攤銷前利潤。提及調整後的息税折舊攤銷前利潤不應被解釋為推斷我們的未來業績不會受到此類財務指標中排除的支出或異常或非經常性項目的影響。

 

 


我們認識到,作為分析財務衡量標準,息税折舊攤銷前利潤和調整後息税折舊攤銷前利潤都存在侷限性。例如,息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤均不反映:

 

我們的資本支出或未來對資本支出或收購的要求;
償還與債務相關的利息支出或本金支付所必需的利息支出或現金需求;
折舊和攤銷,屬於非現金費用,儘管折舊和攤銷的資產將來可能必須更換,或者更換資產所需的任何現金;或
滿足我們營運資金需求的現金需求的變化。

 

此外,調整後的息税折舊攤銷前利潤不包括股票薪酬的非現金支出,股票薪酬現在和將來都是我們整體長期激勵薪酬策略的關鍵要素。

 

 

前瞻性陳述

除歷史事實陳述外,本新聞稿中涉及我們預計、相信或預計未來將發生或可能發生的活動、事件或事態發展的所有陳述均為前瞻性陳述,特別包括關於核心品牌和產品盈利增長預期的陳述;我們對消費者疲軟的預期、2023年第二季度的預期淨收入和調整後的息税折舊攤銷前利潤區間;以及截至2023年6月30日的現金餘額和信貸額度可用性; 我們的目標在2024年夏季實現調整後的息税折舊攤銷前利潤盈利;以及我們對截至2023年6月30日的三個月、2023年下半年和截至2024年12月31日的年度淨虧損的預期,主要歸因於利息、重組和股票薪酬支出。這些前瞻性陳述基於管理層當前的預期和信念,受許多風險和不確定性以及其他因素的影響,所有這些因素都難以預測,其中許多因素都難以預測這是我們無法控制的,可能導致實際的結果與前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異和負面差異。這些風險包括但不限於與消費者需求相關的風險,包括通貨膨脹和其他影響消費者需求的因素、全球航運中斷;我們繼續作為持續經營企業的能力;我們與貸款機構履行財務契約的能力;我們在整合我們收購或已經收購的公司時創造運營槓桿和效率的能力,包括利用我們團隊的專業知識、供應鏈的規模經濟以及由我們的平臺驅動的自動化;我們的增長能力在國際上和通過推出我們的品牌產品和收購其他品牌;COVID-19 的影響、烏克蘭戰爭、中臺緊張局勢加劇以及其他宏觀經濟因素,包括它們對消費者需求、現金流、財務狀況、預測和收入增長率的影響;我們的供應鏈,包括採購、製造、倉儲和配送;我們有效管理支出、營運資金(包括庫存清算)和資本支出的能力;我們的商業模式和我們的技術平臺;商譽和其他減值等無形資產的影響;公司信息技術系統的中斷,包括但不限於保護消費者和員工信息的系統的潛在或實際安全漏洞或其他類型的網絡犯罪或網絡安全攻擊;我們顛覆消費品行業的能力;我們在現有和新產品類別中維持和增加市場份額的能力;我們創造盈利能力和股東價值的能力;國際關税和貿易措施;產品責任索賠、召回或其他安全和監管問題;對第三方在線市場的依賴;我們收入和支出的季節性和季度變化;對其他公司和技術的收購以及我們成功將此類公司和技術與業務整合的能力;我們繼續獲得債務和股權資本(包括以有利於公司的條款)的能力以及我們的槓桿程度;以及我們最新定期報告 “風險因素” 部分討論的其他因素向美國證券交易委員會(“SEC”)提交,所有這些都可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費獲得。

 

 


儘管我們認為前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但我們不知道我們的預期是否會被證明是正確的。提醒您不要過分依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至本文發佈之日,即使我們隨後在我們的網站上或其他地方提供了這些陳述。除非適用的證券法有要求,否則我們不承擔任何更新、修改或澄清這些前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

 

 

投資者聯繫人:

 

伊利亞·格羅佐夫斯基

投資者關係與公司發展副總裁

Aterian, Inc.

ilya@aterian.io

917-905-1699

Aterian.io