附錄 99.1
-更多-
聯繫人：
謝爾曼·米勒，總裁兼首席執行官
Max P. Bowman，副總裁兼首席財務官
(601) 948-6813
CAL-MAINE FOODS 報告業績
第四季度和2023財年
宣佈季度現金分紅為每股0.76美元
裏奇蘭，密西西比州（7月25日， 2023)-Cal-Maine Foods， Inc.（納斯達克股票代碼：CALM）（“Calm-Maine 食物” 或
“公司”）， 最大的生產商和 的分銷商 新鮮的外殼 雞蛋進去 美聯 今天報道的各州
第四場比賽的結果 2023 財年季度 （十四周）和財務 2023 年（五十三週） 已結束
2023年6月3日。那個 財年第四季度 2022 年是十三週 期間和財政年度 2022 年已經是五十歲了
為期兩週。
第四季度和2023財年亮點
●
在銷量增加的推動下，季度淨銷售額為6.887億美元
●
季度淨收益為1.109億美元，基本收益為2.28美元，攤薄每季度淨收益為2.27美元 普通股
●
財年淨銷售額為31億美元，淨收入為7.58億美元
●
根據公司的規定，現金股息為3,710萬美元，合每股0.76美元 已確立的
股息政策
概述
謝爾曼·米勒，總裁兼首席執行官 Cal-Maine Foods, Inc. 的成員表示：“我們的 第四
季度業績已到位 堅固的表面處理 轉向強勁的財政 加州緬因州的一年 食物。我們的結果 用於財政
2023 反映 這 極端的 市場 條件 我們 面對， 和 顯著地 更高 平均的 銷售 價格
比較 和 這 前一年 時期， 主要地 到期 到 這 高度 引起疾病的 禽類 流感 （“HPAI”）
疫情和更高的穀物和 其他投入成本。價格 在第四季度有 顯著下降
來自財政 年度最高水平 像雞蛋一樣 行業開始了 從中恢復 HPAI 的影響。 在
同時， 強勢消費者 對的需求 帶殼蛋 支持更高版本 銷售為 第四個 四分之一，其中
包括繁忙的復活節假期。
“我們的運營仍在繼續 跑得好 在第四個 儘管有四分之一 具有挑戰性的環境
通貨膨脹 壓力 有影響的 我們的 喂 和 其他 生產 成本。 加州緬因州 食物 有 a 經過驗證
操作的 模型 那個 有 持續的 我們的 商業 始終地 各種各樣的 經濟的 週期， 和 我們 留下來
專注於 管理 的方面 我們的業務 那我們 可以控制。 添加的 的挑戰 HPAI
疫情已經爆發 受到不利影響 整體 雞蛋供應， 而我們 已繼續 來導航 通過
相關的 中斷 遇見 的需求 我們的 重視 顧客。加州緬因州 食物有 強大的生物安全
中的措施 對面放置 我們的運營， 而我們 繼續 投資 其他資源 所必需的
降低風險。 我們讚揚 我們的專注 經理和 各地的員工 我們的業務 誰有 已關注
嚴格的協議，在困難的條件下有效地管理我們的運營 條件。”
銷售業績和運營亮點
馬克斯·鮑曼，副總裁兼首席財務官 Cal-Maine Foods的官員補充説：“第四次
財政季度 2023 年，我們的網 銷售額為 688.7 美元 與之相比，百萬 5.93 億美元用於 同期
最後的 年。 我們的 頂部 線 增長 是 驅動 通過 更高 平均的 銷售 價格 為了 專業 蛋 如同 好 如同
銷售額增加 的體積 都是傳統的 和專業 雞蛋，到期 部分地 改為擁有 14 個星期 在 第四
2023財年的季度，而去年同期為13周。的淨收入 第四季度
Cal-Maine Foods 公佈第四季度和 2023 財年業績
第 2 頁
7月25日 2023
-更多-
在 2023 財年的 是 1.109 億美元，或 攤薄後每股2.27美元， 相比之下，為1.1億美元， 或每個 2.25 美元
2022財年第四季度的攤薄後份額。
“對於 財政 2023, 網 銷售 是 $3.1 十億 比較 和 $1.8 十億 為了 財政 2022, 和 網
收入是 7.58億美元， 或 15.52 美元 每稀釋 比較，共享 帶網 的收入 1.327 億美元， 要麼
$2.72 每 稀釋 分享。 這些 結果 反映 這 影響 的 這 HPAI 爆發 始終地 財政 2023,
這開始了 在二月 2022 還有 導致更高 的價格 帶殼蛋 由於 減少的 雞蛋供應。 在
另外，我們的 特製雞蛋 淨平均值 銷售價格 也增加了 作為迴應 變為上升 餵食和 其他輸入
成本。
“傳統雞蛋 淨平均值 銷售價格 每打 是 2.038 美元 對於 第四季度 財政的
2023年，而去年同期為2.108美元，2023財年為2.739美元。但是，傳統雞蛋
銷售價格在此期間大幅下降 的後半部分 2023財年第四季度。 淨平均值
銷售價格 用於專業用途 雞蛋玫瑰 到 2.499 美元 每打， 與 每個 2.015 美元 打一打 第四個
2022財年季度，2023財年為2.403美元。已售出的幾十種特色產品佔總銷量的34.6％
2023財年第四季度，而去年同期為34.0％。
“我們報道了 營業收入 136.2 美元 百萬為 第四個 四分之一 2023 財年， 比較
和 $145.7 百萬 為了 這 優先的 年 四分之一， 和 操作的 收入 的 $967.7 百萬 為了 財政 2023
相比之下，為143.5美元 百萬美元用於財年 2022。我們留下來了 專注於紀律嚴明 成本管理為 我們
繼續 招致更高 成本跨越 各種輸入 包括飼料， 勞動、包裝、 和分發。
總的來説， 第四 25美分硬幣 農場 生產 成本 每 打 增加的 9.9% 比較 和 這 上一年
四分之一，主要是 綁定到 更高的羊羣 攤銷和 設施成本。 用於財務 2023 年，農場 生產成本
每 打 增加的 16.1% 比較 和 財政 2022, 主要地 捆綁的 到 更高 飼料， 設施， 和 羊羣
攤銷成本。對於第四個 2023 財年季度，feed 每打的成本為0.671美元， 增長了 4.7%
比較 和 這 第四 25美分硬幣 的 財政 2022. 對於 財政 2023，feed 成本 每 打 是 0.676 美元，
增長 18.4% 與 2022財年。 的用品 玉米和 剩下大豆 親密的親戚 按要求，
如證據所示 由 a 可用庫存不足 的比率 玉米，到期 與天氣有關 不足之處 生產和 產量，
正在進行的 供應鏈 中斷 和 這 俄羅斯-烏克蘭 戰爭 和 它的 影響 上 這 出口 市場。”
鮑曼補充説。
14 周已結束
2023年6月3日
13 周已結束
2022年5月28日
已結束 53 周
2023年6月3日
已結束 52 周
2022年5月28日
已售出十幾個雞蛋 (000)
296,554
271,961
1,147,373
1,083,789
常規十幾個雞蛋已售出 (000)
194,031
179,396
749,076
747,914
特製打雞蛋已售出 (000)
102,523
92,565
398,297
335,875
生產了十幾個雞蛋 (000)
276,354
264,650
1,058,540
1,022,327
% 專業銷售（打）
34.6
%
34.0
%
34.7
%
31.0
%
專業銷售百分比（美元）
39.1
%
32.9
%
31.6
%
37.8
%
淨平均銷售價格（每打）
$
2.197
$
2.076
$
2.622
$
1.579
常規淨平均銷售價格
雞蛋（每打）
$
2.038
$
2.108
$
2.739
$
1.420
淨平均銷售價格專業
雞蛋（每打）
$
2.499
$
2.015
$
2.403
$
1.932
飼料成本（每打）
$
0.671
$
0.641
$
0.676
$
0.571
產品組合和無籠蛋
加州緬因州增長戰略的一個重要重點是擴大其無籠雞蛋產量
容量 在 線 和 預期 要求。 作為 以前 已報道， a 顯著 號碼 的 這 公司的
客户有 宣佈的目標 提供 無籠蛋 獨家開啟 或之前 2026，主題 在大多數 案件
到可用性 供應、可負擔性、 和消費者需求， 除其他外 突發事件。其中一些 這些
客户有 最近改變了 那些目標 提供 70% 不含籠子 雞蛋來了 結局 2030 年。 加州緬因州
Cal-Maine Foods 公佈第四季度和 2023 財年業績
第 3 頁
7月25日 2023
-更多-
食物不斷努力 參與 與客户一起 幫助他們 與他們見面 預期的無籠時間表
和目標。 加州緬因州食品 已經做了 重大投資 在它的 生產和 分銷能力
作為銷售額 無籠蛋繼續 增加和 賬户 的份額更大 該公司的產品 混合。
無籠雞蛋銷售額佔總淨銷售額的26.2％和20.1％ 第四季度和財年的殼蛋銷售額
分別是 2023 年。
Table 雞蛋供應展望
當前 HPAI 疫情 已經有 意義重大 衝擊，持久 是原來的兩倍 只要 之前的 2014-
2015 年疫情 並影響 一個更大的 的數量 母雞進來 美國 大約 4,330 萬 廣告
層 母雞 和 1.0 百萬 小球 有 是 減少人口 到期 到 嗨， 領先 到 更高 價格 為了
傳統的帶殼蛋始於 2022財年第四季度以及 一直持續到第一部分
第四季度 2023 財年。雖然 病毒還在 存在於野外 鳥類種羣，HPAI 還沒有
自 2022 年 12 月起在商業產卵羣中被發現。雖然 很明顯，這個行業和
美國農業部投入了大量資源來努力防止未來的疫情，沒有農場是 免疫，以及
現在的重點是秋季移民季節。
美國農業部報告的母雞數量為 截至2023年7月1日，為3.174億，其中 代表
增加 的 5.6% 與 該層 然後盤點 一年 以前。那個 美國農業部也 報告説 這
孵化 從 二月 2023 通過 六月 2023 增加的 2.1% 如同 比較 和 這 前一年 時期，
這表明未來層羣可能會繼續增加。
在2022日曆年，人均美國 據估計，消耗量為 279 蛋。根據
美國農業部， 衰落 消費是 主要到了 限量版 可用性造成 通過 的爆發 HPAI。
截至2023年7月18日， 美國農業部預計 人均消費 將在日曆中增加 2023 年
以及分別為2024年至282.6和292.7。
展望未來
米勒 添加， “我們 是 驕傲 的 我們的 表演 結束了 這 過去 年 如同 我們 所證明的 固體的
執行我們的有機增長 動態市場中的策略 環境。儘管仍然存在不確定性
與HPAI和其他宏觀經濟問題有關，我們仍然專注於管理我們的運營
高效、安全 儘可能。我們 已繼續 違揹我們的承諾 關鍵績效指標， 和
我們讚揚這項工作 我們的經理和 員工的奉獻精神和 繼續支持我們
重視 顧客。橫過 我們的 操作， 我們 有 a 共享的 承諾 我們的 使命 到 是 這 大多數
可靠且可持續 新鮮貝殼的生產商 雞蛋和蛋製品。 雖然雞蛋價格 在此期間更高
2023財年的大部分時間主要是由於HPAI和穀物上漲等的影響 投入成本，他們有
返回定價頁面 等級更高 與歷史相吻合 規範。 展望未來，我們 我相信 要求
價格實惠 食物選擇 會繼續 成長。 作為 最大的生產商 和分銷商 新鮮的 貝殼蛋，
我們完全有能力支持這一點 更多社區的需求。 雞蛋具有很高的營養價值 和
高品質 蛋白質和必需品 維生素和礦物質 為了健康 過着這樣的生活 如膽鹼、維生素 B12 和
碘。Cal-Maine Foods 久經考驗的運營模式和差異化的產品組合 繼續支持我們的
能力 迎接變化 客户需求 並擴展 我們的市場 達到。重要的是， 我們有 財務
力量 到 支撐 我們的 增長 策略， 其中 包括 收購 和 有機 增長， 和 我們 看
期待加州緬因食品公司在2024財年的機遇。”
股息支付
對於 第四季度 的財政 2023 年，加州緬因州 食物會 付一筆錢 現金分紅 大約
每個 0.76 美元 分享到 的持有者 很常見 和 Class 常見的 股票。依照 前往加州緬因州 食物的變量
股利 政策， 為了 每 25美分硬幣 在 其中 這 公司 報告 網 收入， 這 公司 支付 a 現金
分紅給 股東的股東 等於的金額 到三分之一 這樣的 季度收入。 正在關注 25美分硬幣
為此 公司沒有 報告淨收入， 公司將 不付錢 分紅與 尊重
那個季度或 後續的 盈利季度，直到 該公司是 有利可圖 累積基礎
Cal-Maine Foods 公佈第四季度和 2023 財年業績
第 4 頁
7月25日 2023
-更多-
計算自 日期 的 最近的 四分之一為 哪一個 股息是 已支付。那個 已支付的金額 每
份額將根據數字而有所不同 記錄日期的已發行股份。那個 股息支付於
2023年8月22日，致2023年8月7日的記錄持有者。
關於 Cal-Maine Foods
Cal-Maine Foods, Inc. 主要從事 在製作中， 分級、包裝、營銷 和
分佈 的 新鮮的 貝殼 雞蛋， 包括 常規， 無籠子， 有機， 棕色， 自由放養， 牧場-
飼養和營養增強的雞蛋。 該公司，也就是 總部位於密西西比州里奇蘭
是最大的 的生產商和分銷商 裏面有新鮮的帶殼蛋 美國和 賣出大部分 它的
貝殼 蛋 在 各州 西南， 東南部、中西部 和大西洋中部 的區域 這
美國。
前瞻性陳述
聲明 包含了 在 這個 按 發佈 那個 是 不 歷史的 事實 是 前瞻性
用這個術語説法 定義在 私人證券訴訟改革 1995 年法案。 前鋒-
樣子 聲明 是 基於 上 管理層的 當前的 意圖， 信仰， 期望， 估計 和
預測 關於 我們的 公司 和 我們的 工業。 這些 聲明 是 不 擔保 的 將來
表現並涉及風險、不確定性、假設和其他因素 很難預測
而且可能是 超越我們的 控制。這個 可能的因素 導致實際結果 存在重大差異 來自那些
預計在 這 前瞻性陳述 包括，其中 其他, (i) 這 風險因素 出發 在
該公司的美國證券交易委員會 申報（包括 每年一次 的報道 10-K 表格，每季度 的報道 10-Q 表格 和
當前報告 在表單上 8-K), (ii) 風險和 固有的危險 在 貝殼蛋 商業（包括
疾病、害蟲、天氣 條件和潛力 以供召回）， 包括但不包括 僅限於 最近的
影響家禽的高致病性禽流感疫情 美國、加拿大和其他國家
它最初是在商業羊羣中發現的 2022年2月的美國，（iii）需求的變化 為了
以及帶殼蛋的市場價格以及 飼料成本，（iv）我們的預測能力和 滿足無籠需求
和其他特色雞蛋， (v) 風險、變更或義務 這可能是由於 我們未來的收購
新的 成羣 要麼 商業 和 風險 要麼 更改 那個 可能 原因 條件 到 完成 a 待定
不可能收購 滿足，(vi) 風險 與增加的費用有關， 通貨膨脹率和利率上升， 其中
開始是為了迴應 導致的市場狀況 部分地 COVID-19 疫情以及一般情況
已經加劇了 由俄羅斯-烏克蘭撰寫 那場戰爭 從二月開始 2022，(vii) 我們的 能力 保留
現有的 顧客， 收購 新的 顧客 和 增長 我們的 產品 混合， 和 (八) 不良 結果 在
待定 訴訟 事情 . 秒 存檔 可能 是 獲得的 從 這 秒 要麼 這 公司的 網站
,
www.calmainefoods.com。 讀者 是 警告 不 到 地方 不適當的 依賴 上 前瞻性
陳述是因為， 而我們 相信 假設 哪個 前瞻的 陳述是 基於
是 合理， 那裏 能夠 是 不 保險 那個 這些 前瞻的 聲明 將 證明 到 是
準確的。 此外， 前瞻性陳述 此處已包括在內 是 只有 製作 如同 的 這 各自的
日期 其中， 要麼 如果 不 約會 是 聲明， 如同 的 這 約會 本文件中。 除了 如同 否則 規定的 通過 法律， 我們
放棄 任何 意圖 要麼 義務 到 公開 更新 這些 前瞻的 聲明， 是否 如同 a
新信息、未來事件或其他方面的結果。
Cal-Maine Foods 公佈第四季度和 2023 財年業績
第 5 頁
7月25日 2023
-更多-
CAL-MAINE FOODS, INC.和子公司
財務要聞
（未經審計）
（以千計，每股金額除外）
收入彙總表
14 周已結束
2023年6月3日
13 周已結束
2022年5月28日
已結束 53 周
2023年6月3日
已結束 52 周
2022年5月28日
淨銷售額
$
688,680
$
592,964
$
3,146,217
$
1,777,159
銷售成本
490,588
397,879
1,949,760
1,440,100
毛利
198,092
195,085
1,196,457
337,059
銷售、一般和管理
62,159
51,640
232,207
198,631
保險追償
(125)
(2,267)
(3,345)
(5,492)
處置固定資產的（收益）虧損
(167)
13
(131)
383
營業收入
136,225
145,699
967,726
143,537
其他收入，淨額
9,690
664
30,824
22,478
所得税前收入
145,915
146,363
998,550
166,015
所得税支出
35,380
36,495
241,818
33,574
淨收入
110,535
109,868
756,732
132,441
減去：歸因於非控股的虧損
利息
(396)
(118)
(1,292)
(209)
歸屬於加州緬因州的淨收益
Foods, Inc.
$
110,931
$
109,986
$
758,024
$
132,650
普通股每股淨收益：
基本
$
2.28
$
2.26
$
15.58
$
2.73
稀釋
$
2.27
$
2.25
$
15.52
$
2.72
加權平均已發行股數：
基本
48,689
48,622
48,648
48,581
稀釋
48,838
48,791
48,834
48,734
Cal-Maine Foods 公佈第四季度和 2023 財年業績
第 6 頁
7月25日 2023
-結束-
CAL-MAINE FOODS, INC.和子公司
財務要聞
（未經審計）
（以千計）
資產負債表摘要
2023年6月3日
2022年5月28日
資產
現金和短期投資
$
647,914
$
174,513
應收賬款，淨額
187,213
219,404
庫存，淨額
284,418
263,316
預付費用和其他流動資產
5,380
4,286
流動資產
1,124,925
661,519
不動產、廠房和設備，淨額
744,540
677,796
其他非流動資產
85,060
88,174
總資產
$
1,954,525
$
1,427,489
負債和股東權益
應付賬款和應計費用
$
145,601
$
148,018
應付股息
37,130
36,656
流動負債
182,731
184,674
遞延所得税和其他負債
162,211
138,470
股東權益
1,609,583
1,104,345
負債和股東權益總額
$
1,954,525
$
1,427,489