附錄 99.1 2023 年 7 月 24 日的新聞稿

辛普森製造有限公司公佈2023年第二季度財務業績

加利福尼亞州普萊森頓 — 2023 年 7 月 24 日
l

淨銷售額為5.976億美元，同比增長0.7％
l

運營收入為1.45億美元，同比增長9.0％
l

攤薄後每股收益為2.50美元，同比增長15.7％

工程結構連接器和建築解決方案領域的行業領導者辛普森製造有限公司（“公司”）（紐約證券交易所代碼：SSD）今天公佈了其2023年第二季度的財務業績。有關其他細分市場信息（包括有關公司亞太分部以及行政和所有其他部門的信息），請參閲下方的 “細分市場和產品組信息” 表。

除非另有説明，否則以下所有比較（通常用 “增加”、“減少”、“保持” 或 “與” 相比之類的詞語表示）都是將截至2023年6月30日的季度與截至2022年6月30日的季度進行比較。

2023 年第二季度財務摘要

•合併淨銷售額為5.976億美元，較5.932億美元增長0.7％。
◦北美淨銷售額為4.655億美元，較4.564億美元增長了2.0％，這主要是由於銷量的增加。
◦歐洲淨銷售額為1.278億美元，較1.332億美元下降了4.1％，這主要是由於銷量減少。

•合併毛利為2.875億美元，較2.593億美元增長了10.8％。毛利率從43.7％提高到48.1％。
◦北美毛利率從48.0％提高到51.2％，這主要是由於原材料成本的降低，但被工廠和模具成本佔淨銷售額百分比的增加所抵消。
◦歐洲毛利率從29.3％提高到37.4％，這主要是由於原材料成本佔淨銷售額的百分比下降。去年同期的銷售成本包括因收購FIXCO Invest S.A.S（“ETANCO”）而進行的920萬美元庫存公允價值調整。

•合併運營收入為1.45億美元，較1.331億美元增長了9.0％。增長的主要原因是毛利增加，但運營支出的增加部分抵消了毛利的增加，包括支持生產、工程和銷售活動的員工人數增加以及可變薪酬的增加所導致的人事成本增加。較低的收購和整合成本部分抵消了運營費用。合併營業利潤率從22.4％提高到24.3％。
◦北美運營收入為1.434億美元，較1.373億美元增加了610萬美元。增長的主要原因是毛利增加，但支持生產、工程和銷售活動的員工人數增加以及可變薪酬導致的人事成本增加部分抵消了毛利增長。
◦歐洲運營收入為1,400萬美元，較560萬美元增加了840萬美元，這主要是由於毛利增加（如上所述，主要是由於去年920萬美元的原材料公允價值調整）以及收購和整合成本的降低，可變薪酬的增加部分抵消了這些收購和整合成本。

•淨收入為1.072億美元，攤薄後每股公司普通股收益為2.50美元，而淨收入為9,360萬美元，攤薄後每股收益為2.16美元。

•運營活動提供的現金流增加了約1億美元，從9,380萬美元增加到1.94億美元，這主要是由於營運資金的減少。

•用於投資活動的現金流比上年有所下降，這主要是由於去年以8.059億美元收購了ETANCO，而資本支出從1,790萬美元增加到約2,100萬美元。


3


管理層評論

辛普森製造公司總裁兼首席執行官邁克·奧洛斯基評論説：“我們在艱難的運營環境中表現穩健，第二季度淨銷售額為5.976億美元，同比增長0.7％，這要歸功於北美細分市場的銷量增加，尤其是建築技術和全國零售終端用途市場，” 辛普森製造公司總裁兼首席執行官邁克·奧洛斯基評論道。“儘管2023年的房屋開工量將低於2022年的水平，但市場繼續改善，這在一定程度上要歸因於我們之前的展望到新的單户住宅的比例很高佔所有單户住宅銷售額的百分比。鑑於新住房短缺，我們仍然相信房地產市場的中長期持續走強。我們相信，我們商業模式的關鍵屬性將有助於遏制一些短期的下行壓力，包括我們多樣化的解決方案組合、長期的關係、持續的創新、身臨其境的服務、無與倫比的可用性和交付以及有影響力的行業推廣工作。由於銷量減少，歐洲的淨銷售額同比下降了4.1％；但是，ETANCO通過保持同比穩定的銷售額，在充滿挑戰的市場中繼續表現良好。”

奧洛斯基繼續説：“我們仍然專注於公司的雄心壯志，即優先考慮高於市場的利潤增長，同時增強公司的價值觀。我們專注於成為首選合作伙伴和創新，這幫助我們在本季度在增長計劃方面取得了有意義的進展，因為我們的使命是幫助人們設計和建造更安全、更堅固的結構以用於新的最終用途。為了進一步促進有機增長，我們正在進行投資以加強我們的商業模式並擴大我們的業務。為此，我們已經找到了一個新的機會，可以更換我們在田納西州加拉廷的工廠，以擴大我們的製造能力和供應鏈效率，從而增強我們的客户服務。”

商業展望

公司根據兩個季度的財務信息更新了2023年財務展望，以反映其對需求趨勢、原材料成本和運營支出的最新預期。根據截至今天（2023年7月24日）的業務趨勢和狀況，公司對截至2023年12月31日的整個財年的展望如下：

•現在的營業利潤率估計在20.5％至21.5％之間。

•有效税率估計在25％至26％之間，包括聯邦和州所得税税率，並假設沒有頒佈任何税法變更。

•資本支出估計在1.05億美元至1.15億美元之間。

•該公司在努力將ETANCO整合到其運營中，並在未來幾年實現先前確定的進攻和防守協同效應方面繼續取得進展。但是，這些努力將繼續導致自公司宣佈交易以來計劃在2023年增加成本。管理層仍然認為，公司仍然有能力從這些協同效應中獲得有意義的收益，但要視宏觀經濟變化而定，預計宏觀經濟變化將推遲一些進攻性協同增效機會的實現。

電話會議詳情

邀請投資者、分析師和其他利益相關方參加將於美國東部時間2023年7月24日星期一下午 5:00（太平洋時間下午 2:00）舉行的公司2023年第二季度財務業績電話會議。要參與，來電者可以在開始時間前大約 10 分鐘撥打 (877) 407-0792（美國和加拿大）或 (201) 689-8263（國際）。電話會議將同時進行網絡直播，可通過 https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1622422&tp_key=706cd44e54 或公司網站 ir.simpsonmfg.com 上的鏈接進行訪問。對於那些在直播期間無法參加的人，也可以從美國東部時間當天晚上 8:00 開始重播電話會議，直到美國東部時間2023年8月7日星期一晚上 11:59，撥打 (844) 512—2921（美國和加拿大）或 (412) 317—6671（國際）並輸入會議編號：13739615。網絡直播將在辛普森網站ir.simpsonmfg.com的投資者關係部分發布90天。

本財報的副本將在電話會議前公佈，可通過公司網站ir.simpsonmfg.com的投資者關係部分查閲。







4


關於辛普森製造有限公司

總部位於加利福尼亞州普萊森頓的Simpson Manufacturing Co., Inc. 通過其子公司（包括Simpson Strong-Tie Company Inc.）進行設計、工程設計，並且是高品質木材和混凝土建築產品的領先製造商，旨在使建築物更安全、更有保障。我們的產品專為高性能而設計，易於使用且對客户來説具有成本效益。我們的木結構產品用於輕型框架結構，包括連接器、桁架板、緊固系統、緊固件和預製的橫向電阻系統。我們的混凝土建築產品用於混凝土、磚石和鋼結構，包括粘合劑、化學品、機械錨、硬質合金鑽頭、粉末驅動工具、纖維增強材料和其他用於保護和加固的維修產品。我們向北美（主要是美國）的住宅建築、輕工業和商業建築、改造和自己動手做的市場銷售我們的產品，在國際上（主要在歐洲）。我們還提供工程服務以支持我們的某些產品，並越來越多地提供設計和其他軟件，以促進我們產品的規格、選擇和使用。該公司的普通股在紐約證券交易所上市，股票代碼為 “SSD”。

Simpson Manufacturing向股東提交的年度報告及其委託書以及其他美國證券交易委員會文件，包括10-K表年度報告、10-Q表季度報告和8-K表最新報告，在向美國證券交易委員會提交的當天在公司的網站上免費提供。要查看這些文件，請訪問公司網站的投資者關係部分，網址為ir.simpsonmfg.com。

關於前瞻性陳述的警示説明

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》、經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第2IE條所指的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常可以用 “預期”、“相信”、“估計”、“預期”、“打算”、“計劃”、“展望”、“目標”、“繼續”、“預測”、“項目”、“變革”、“結果”、“未來”、“將”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、我們的戰略、計劃、期望或意圖。前瞻性陳述除歷史事實之外的所有陳述，包括但不限於關於未來財務和經營業績、我們的計劃、目標、業務前景、優先事項、預期和意圖、銷售和市場增長預期、可比銷售額、收益和業績、股東價值、資本支出、現金流、房地產市場、家居裝修行業、服務需求、股票回購、收購ETANCO的整合、我們的戰略的陳述舉措，包括這些舉措對我們的戰略和運營計劃及財務業績的影響，以及上述任何假設所依據的任何陳述。儘管我們認為這些前瞻性陳述中反映的預期、觀點、預測和評論是合理的，但此類陳述涉及風險和不確定性，我們無法保證此類陳述會被證明是正確的。實際結果可能與此類陳述中明示或暗示的結果存在重大差異。

前瞻性陳述受固有的不確定性、風險和其他難以預測的因素的影響，並可能導致我們的實際業績在重大方面與我們在這些前瞻性陳述中所表達或暗示的結果有所不同。可能導致我們的實際業績和財務狀況與我們的前瞻性陳述中表達的存在重大差異的重要因素包括 COVID-19 疫情和其他廣泛的公共衞生危機等全球疫情的影響及其對全球經濟的影響，包括通貨膨脹、勞動力和供應短缺、我們的運營、客户、供應商和業務合作伙伴的運營、ETANCO 的成功整合，以及 “風險因素” 和 “管理層討論” 中討論的那些影響和分析我們最新的10-K表年度報告、隨後的10-Q表季度報告以及我們向美國證券交易委員會提交的其他報告的財務狀況和經營業績” 部分。

我們提醒您，您不應過分依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。除非法律要求，否則我們沒有義務公開更新任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。我們敦促讀者仔細審查和考慮我們在向美國證券交易委員會提交的報告中披露的各種信息，這些披露就可能影響我們的業務、經營業績和財務狀況的風險和因素提供了建議。




5


辛普森製造有限公司及其子公司
未經審計的合併簡明運營報表
（以千計，每股數據除外）

截至6月30日的三個月截至6月30日的六個月
2023202220232022
淨銷售額$597,580 $593,232 $1,132,010 $1,086,802 
銷售成本310,114 333,899 591,669 590,688 
毛利287,466 259,333 540,341 496,114 
研發和工程費用21,538 16,943 42,284 32,809 
銷售費用50,438 45,074 99,106 81,910 
一般和管理費用68,767 58,419 132,474 112,192 
運營費用總額140,743 120,436 273,864 226,911 
與收購和整合相關的成本1,859 5,864 3,301 12,815 
處置資產的收益(157)(43)(207)(1,126)
運營收入145,021 133,076 263,383 257,514 
利息支出，淨額和其他(705)(3,372)(1,274)(3,585)
其他和外匯虧損，淨額357 (1,890)(42)(2,107)
税前收入144,673 127,814 262,067 251,822 
所得税準備金37,462 34,244 66,903 63,677 
淨收入$107,211 $93,570 $195,164 $188,145 
普通股每股收益：
基本$2.51 $2.17 $4.58 $4.36 
稀釋$2.50 $2.16 $4.55 $4.34 
加權平均已發行股數： 
基本42,669 43,145 42,640 43,162 
稀釋42,813 43,240 42,857 43,306 
每股普通股申報的現金分紅$0.27 $0.26 $0.53 $0.51 
其他數據：
折舊和攤銷$18,680 $17,530 $36,045 $28,324 
税前基於權益的薪酬支出$6,535 $4,657 $11,164 $9,528 
6


辛普森製造有限公司及其子公司
未經審計的合併簡明資產負債表
（以千計）


6月30日十二月三十一日
202320222022
現金和現金等價物$407,982 $246,134 $300,742 
貿易應收賬款，淨額387,917 375,130 269,124 
庫存522,169 539,844 556,801 
其他流動資產53,344 43,501 52,583 
流動資產總額1,371,412 1,204,609 1,179,250 
不動產、廠房和設備，淨額375,240 346,184 361,555 
經營租賃使用權資產63,358 48,984 57,652 
善意492,158 492,338 495,672 
無形資產，淨額369,649 357,698 362,917 
其他非流動資產43,233 35,655 46,925 
總資產$2,715,050 $2,485,468 $2,503,971 
貿易應付賬款$97,847 $112,968 $97,841 
長期債務，流動部分22,500 22,500 22,500 
應計負債和其他流動負債276,601 225,928 228,222 
流動負債總額396,948 361,396 348,563 
經營租賃負債，扣除流動部分51,560 39,654 46,882 
長期債務，扣除流動部分544,309 665,449 554,539 
遞延所得税和其他長期負債142,921 134,331 140,608 
股東權益1,579,312 1,284,638 1,413,379 
負債和股東權益總額$2,715,050 $2,485,468 $2,503,971 
7


辛普森製造有限公司及其子公司
未經審計的細分市場和產品組信息
（以千計）
三個月已結束六個月已結束
6月30日%6月30日%
20232022更改*20232022更改*
按報告分部劃分的淨銷售額
北美$465,467$456,4102.0%$871,797$895,140(2.6)%
佔總淨銷售額的百分比77.9 %76.9 %77.0 %82.4 %
歐洲127,817133,238(4.1)%252,031184,68936.5%
佔總淨銷售額的百分比21.4 %22.5 %22.3 %17.0 %
亞洲/太平洋4,2963,58419.9%8,1826,97317.3%
$597,580$593,2320.7%$1,132,010$1,086,8024.2%
按產品組劃分的淨銷售額**
木結構$515,378$514,8320.1%$970,137$950,1912.1%
佔總淨銷售額的百分比86.2 %86.7 %85.7 %87.4 %
混凝土建築81,31978,2094.0%157,990136,18516.0%
佔總淨銷售額的百分比13.6 %13.2 %14.0 %12.5 %
其他883191362.3%3,883426811.5 %
$597,580$593,2320.7%$1,132,010$1,086,8024.2%
按報告分部劃分的毛利（虧損）
北美$238,245$219,2998.6%$443,767$437,1751.5%
北美毛利率51.2 %48.0 %50.9 %48.8 %
歐洲47,81939,02322.5%94,42356,47667.2%
歐洲毛利率37.4 %29.3 %37.5 %30.6 %
亞洲/太平洋1,8201,098N/M2,7442,546N/M
行政和所有其他(418)(87)N/M(593)(83)N/M
$287,466$259,33310.8%$540,341$496,1148.9%
運營收入（虧損）
北美$143,430$137,2914.5%$257,823$273,064(5.6)%
北美營業利潤率30.8 %30.1 %29.6 %30.5 %
歐洲13,9745,560151.3%27,4444,189555.1%
歐洲營業利潤率10.9 %4.2 %10.9 %2.3 %
亞洲/太平洋379100N/M241664N/M
行政和所有其他(12,762)(9,875)N/M(22,125)(20,403)N/M
$145,021$133,0769.0%$263,383$257,5142.3%
*不利的百分比變化顯示在括號中（如果有）。
**公司按地域劃分管理業務，但按產品組列出銷售額作為附加信息。
N/M統計數據不重要或沒有意義。

聯繫人：
Addo 投資者關係
investor.relations@strongtie.com
(310) 829-5400



8