美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

根據第13a-16條或第15d-16條提交的外國私人發行人的報告

截至1934年的證券交易所

在 2023 年 7 月份

委員會文件編號 000-27663

SIFY 技術有限公司

（將註冊人姓名翻譯成英文）

Tidel Park，2^和Lor 4，Rajiv Gandhi Salai
塔拉馬尼，欽奈 600 113 印度
(91) 44-2254-0770
（主要行政辦公室地址）

用複選標記指明 註冊人是否在20-F表格或40-F表格下提交年度報告。表格 20-F 表格 40 F

經營業績和財務狀況

2023年7月20日，Sify Technologies Limited（“公司”）公佈了截至2023年6月30日的季度根據國際財務報告準則 （IFRS）進行的未經審計的合併業績。

此處附有新聞稿的副本 作為附錄99.1，就經修訂的1934年《證券 交易法》第18條而言，該附錄不應被視為 “提交”，也不應受該節規定的責任約束。

簽訂債券認購協議

公司還宣佈， 公司及其全資子公司Sify Infinit Spaces Limited（“SIS”）於2023年7月20日與Kotak Investment Advisors Limited（“KIAL”）管理的Kotak數據中心基金（“投資者”）及其關聯公司簽訂了債券 認購協議（“協議”）。根據協議條款，投資者將投資高達6,000萬盧比。協議中定義的第一個截止日期（約為7300萬美元），該截止日期預計為2023年8月30日或之前。該投資以SIS的強制性可轉換債券（“債券”）的形式進行。運營 公司數據中心的SIS將把發行債券的收益用於擴建新的數據中心，包括 為數據中心收購土地、投資採購替代電力來源和償還債務。根據之前公佈的2021年11月1日債券認購協議，同樣由KIAL管理的Kotak特殊情況基金（KSSF）收購了 4,000萬盧比。（約4,900萬美元）的SIS債券。因此，KSSF和Investor 以債券形式進行的投資總額為1萬盧比。(約1.22億美元).

債券的年利率為6％， 每半年支付一次。除非提前轉換，否則債券將在2033年3月31日自動轉換為SIS的股權。 債券的轉換價格最終將根據SIS在指定參考期內的經營業績進行固定，從而以固定金額的現金髮行固定數量的股票。債券包括慣常的財務 和運營契約，以及在控制權可能發生變更時保護投資者的條款。為了向投資者提供可能的流動性 ，SIS已同意在2029年10月31日之前探索其證券的公開發行。

債券條款包括附加條款和 契約，包括違約事件的某些後果。發生違約事件時，投資者還將擁有額外的 權利和補救措施，包括某些預先批准的權利，以及將債券應付的票面利率提高到足以為投資者提供雙方商定的合同回報率的百分比 。

協議副本作為附錄 10.1 附錄附於此 。上述對協議某些條款的描述並不完整，並以 引用協議全文為全部限定。

前瞻性陳述

這份最新的表格6-K報告包含 “前瞻性陳述”，定義見經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年 證券交易法第21E條，這些陳述基於我們當前對 公司、行業、我們運營所在市場的經濟狀況以及某些其他事項的預期、假設、估計和預測。通常，這些前瞻性 陳述可以通過使用前瞻性術語來識別，例如 “預期”、“相信”、“估計”、 “期望”、“可能”、“打算”、“將”、“項目”、“尋找”、“應該” 和類似的表達方式。

這些陳述受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這可能會導致實際結果或結果與前瞻性陳述所暗示的 存在重大差異。可能導致實際業績或結果與 前瞻性陳述所暗示的結果不同的重要因素包括但不限於我們 最新20-F表年度報告的 “風險因素” 部分中討論的因素。鑑於這些不確定性和其他不確定性，您不應得出結論 任何前瞻性陳述中提及的結果或結果都將實現。

* 根據第 20-F 表附物説明第 4 (a) 項和 S-K 法規 第 601 (b) (10) (iv) 項，通過用 (***) 標記這些部分，省略了本附錄的某些機密部分，因為它既不是實質性的，也是註冊人視為私密或機密的類型。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得 的正式授權。

日期：2023年7月20日