頂點能量，包括 8-K

附錄 99.1

Vertex Energy 提供 2023 年第二季度的運營最新情況

可再生 柴油（“RD”）產量按計劃在本季度實現了8,000桶/日的全部目標產能

2023 年第二季度的傳統吞吐量約為 76,000 桶/日，超過先前預測的 68,000-72,000 桶/日，這反映出該季度預期 供應中斷影響的積極緩解

預計第二季度捕獲率為 30％-35％，比先前預測的50％-54％的區間低30％-35％，這受到燃料和成品油市場的巨大價格波動的負面影響

德克薩斯州休斯敦/BUSINESSWIRE/2023年7月25日/Vertex Energy, Inc.（納斯達克股票代碼：VTNR）（“Vertex” 或 “公司”）是高質量 成品油的領先專業煉油商和營銷商，今天公佈了其2023年第二季度財務和運營前景的最新情況。

可再生柴油最大產量目標 已實現

正如預期的那樣，可再生柴油的產量在第二季度實現了 第一階段的裝機容量目標，即每天8,000桶。最大吞吐能力的驗證提供了與公司長期優化項目的戰略方針相關的重要數據。目前，該公司繼續 根據商業義務和當前經濟狀況等因素優化產量水平，並且預計 目前不會提供短期吞吐量目標。

第二季度常規吞吐量 預計將超過先前的預期

該公司阿拉巴馬州 莫比爾煉油廠（“莫比爾煉油廠”）2023年第二季度報告的吞吐量預計約為每天76,000桶 （br}，超過管理層先前預期的每天68,000桶至72,000桶。2023 年第二季度 的吞吐量反映了移動設施運營的持續一致性和可靠性，以及 原油原料供應的有效供應鏈管理。

先前的預測包括某些供應商對原料供應的預期中斷 。Vertex 的原料採購團隊通過積極採購替代短期供應和有效的庫存管理，成功地將供應中斷 事件的影響降至最低。

據估計，2023年第二季度的每桶運營支出總額在每桶4.15美元至4.25美元之間，比之前的中點預期高出7.6％。這一增長反映了 額外的管理費用，這主要是由先前報告的可再生柴油原料泵送系統的維修和重啟所致。資本支出 預計為3000萬至3500萬美元，符合先前的預期。

第二季度捕獲率受到未對衝市場敞口和大宗商品價格波動的負面影響

墨西哥灣沿岸2-1-1裂縫點差 的捕獲率預計為30％-35％，低於管理層先前預測的50％-54％。捕獲率的下降反映了燃料市場 價格波動加劇以及更廣泛的商品市場定價壓力。

2023 年第二季度更新的指導摘要

Vertex 總裁兼首席執行官Benjamin P. Cowart表示：“我們很高興地報告我們的研發項目的又一個里程碑： 可再生柴油發電廠的目標吞吐量驗證為每天8,000桶。我們認為這對我們的增長潛力意義重大，因為它進一步證明瞭我們 團隊安全可靠地執行端到端項目交付成果的能力。在傳統方面，儘管預計本季度供應中斷，但我們的原油煉油業務 的吞吐量仍超過規定運營能力的100％。” Cowart先生繼續説：“儘管最近市場狀況的變化和我們無法控制的力量對我們 第二季度傳統燃料的盈利能力產生了負面影響，但我們繼續推進原料和可再生燃料戰略， 繼續專注於長期價值創造。”

關於頂點能量

總部位於休斯敦的Vertex Energy, Inc.（納斯達克股票代碼：VTNR）， 是一家能源轉型公司，專注於傳統和替代燃料的生產和分銷。Vertex在阿拉巴馬州莫比爾擁有一家煉油廠 ，其可運營煉油能力為每天7.5萬桶，產品存儲量超過320萬桶，這使得 成為該地區領先的燃料供應商。Vertex還是美國最大的二手機油加工商之一，其業務 位於休斯敦和亞瑟港（德克薩斯州）、馬雷羅（洛杉磯）和哥倫布（俄亥俄州）。Vertex還擁有一個名為Myrtle Grove的工廠，位於洛杉磯貝爾查斯墨西哥灣沿岸佔地41英畝 的工業園區內，擁有現有的加氫處理和工廠基礎設施資產，其中包括 900萬加侖的存儲空間。作為北美潤滑油製造行業 的主要基礎油供應商，該公司已樹立了聲譽。

前瞻性陳述

本來文 中討論的某些不是歷史事實陳述的事項構成證券法所指的前瞻性陳述，包括 1995年《私人證券訴訟改革法》，這些陳述涉及許多風險和不確定性。諸如 “戰略”、 “期望”、“繼續”、“計劃”、“預期”、“相信”、“將”、 “將”、“估計”、“打算”、“項目”、“目標”、“目標” 等詞語旨在識別前瞻性陳述，但不是識別 這些陳述的唯一手段。除歷史事實外，本新聞稿中關於行動、事件或事態發展的任何陳述均為前瞻性陳述。可能導致實際業績和結果與此類前瞻性陳述中包含的業績和結果存在重大差異的重要因素包括但不限於：公司移動煉油廠的未來產量；可能減少煉油廠未來產量或推遲未來資本項目的預期 和不可預見的事件、大宗商品和 信用價值的變化，以及與此類協議之前的第三方協議和條件相關的某些提前終止權； 的某些強制性贖回條款那個未償還的優先可轉換票據、與之相關的轉換權以及轉換和/或交換可轉換票據造成的稀釋 ；公司遵守未償還優先票據和定期貸款規定的契約的能力，並支付此類優先票據和定期貸款下到期的金額，包括利息和其他到期金額； 公司留住和僱用關鍵人員的能力；公司行業的競爭水平及其競爭能力 ；公司應對變化的能力在其行業中；關鍵人員流失或未能吸引、整合 和留住額外人員；公司保護知識產權而不侵犯他人知識產權的能力 ；公司擴大業務規模的能力；公司維持供應商關係和獲得 充足原料供應的能力；公司獲得和留住客户的能力；公司以具有競爭力的價格生產產品 的能力；公司在競爭激烈的環境中執行其業務戰略的能力環境；石油和天然氣及替代能源價格的趨勢以及 市場；通貨膨脹對利潤率和成本的影響；供需引起的石油和天然氣價格的波動性 ，包括持續的烏克蘭/俄羅斯衝突、利率上升、衰退和通貨膨脹加劇造成的波動；公司與合作伙伴維持關係的能力； 的結果和待定未來可能的訴訟、判決和和解；制定公司運營的規章制度成本更高 或限制性更高；環境和其他法律法規的變化以及與此類法律法規相關的風險；美國和全球經濟 衰退，通貨膨脹和利率上升，與之相關的借貸成本增加以及此類資金可用性可能下降；公司運營和產品監管加強的風險； 公司及其合作伙伴所依賴的基礎設施中斷；中斷；公司設施內的情況；意想不到的 和由於不可預見和預期的必要維護、 維修或升級；公司收購和建造新設施的能力；公司有效 管理增長的能力；由於通貨膨脹、衰退或其他原因，包括經濟活動下降或全球衝突，全球對石油的需求和價格下降；公司設施的預期和意外停機；公司的負債水平 ，這可能會影響其能力履行其義務，阻礙其戰略的實施，暴露 公司的利率風險；對第三方運輸服務和管道的依賴；與獲得所需的 原油供應相關的風險以及此類供應的成本；交易對手信貸和績效風險； 公司設施和第三方運營的設施出現意想不到的問題或停機時間；與公司套期保值活動或缺乏套期保值活動有關的風險 套期保值活動；以及與計劃和未來資產剝離相關的風險和收購。

公司公開提交的報告中描述了可能導致實際 業績和結果與本通訊中包含的前瞻性陳述存在重大差異的其他重要因素，包括但不限於公司截至2022年12月31日的10-K表年度報告，以及公司截至2023年3月31日的季度10-Q表季度報告和未來的 年度報告 10-K 表和 10-Q 表的季度報告這些報告可在www.sec.gov上查閲。公司警告説， 上述重要因素清單並不完整。所有隨後歸因於 公司或代表公司行事的人的書面和口頭前瞻性陳述均受上述 提及的警示性陳述的全部明確限制。其他未知或不可預測的因素也可能對Vertex的未來業績產生重大不利影響。本新聞稿中包含的前瞻性 陳述僅在發佈之日作出。Vertex 無法保證未來的成績、活動水平、 表現或成就。因此，您不應過分依賴這些前瞻性陳述。最後，除非法律要求，否則Vertex 沒有義務在本版本發佈之日之後更新這些聲明，並且沒有義務更新 或更正第三方準備的未由 Vertex 付費的信息。如果我們更新一項或多項前瞻性陳述， 不應推斷我們將對這些陳述或其他前瞻性陳述進行更多更新。

初步財務和運營數據

本新聞稿中包含的截至2023年6月30日的三個 個月的財務和運營數據本質上是初步數據。公司管理層根據管理層掌握的最新信息，準備了本新聞稿中包含的初步 財務和運營數據。公司 截至2023年6月30日的三個月財務和運營數據的 正常收盤和財務報告流程尚未完全完成。這些初步的財務和運營數據由 公司管理層編制，並由其負責。公司的獨立會計師和任何其他獨立會計師事務所都沒有就此發表意見或任何其他形式的保證。因此，截至2023年6月30日的三個月中，公司的實際財務和運營業績 可能與本文包含的初步財務和運營數據不同， 任何差異都可能是重大差異。公司根據截至2023年6月30日的三個月和截至2023年6月30日的三個月的內部報告，在與其歷史財務 業績基本一致的基礎上，本着誠意編制了這些估計。本新聞稿不打算成為該期間財務業績的綜合報表。過渡時期的經營業績可能無法真實地表明全年或未來任何時期的預期業績。

投資者聯繫人

John Ragozzino Jr.，CFA（ICR）

IR@vertexenergy.com