Travelers Companies, 財務增刊-2023 年第二季度 | 附錄 99.2 |
頁碼 | |||||
合併業績 | |||||
財務要聞 | 1 | ||||
與淨收益(虧損)和每股收益的對賬 | 2 | ||||
損益表(虧損) | 3 | ||||
按主要組成部分和合並比率劃分的淨收益(虧損) | 4 | ||||
核心收入 | 5 | ||||
精選統計數據-財產和意外傷害業務 | 6 | ||||
書面和已賺取的保費-財產和意外傷害業務 | 7 | ||||
商業保險 | |||||
分部收入 | 8 | ||||
按主要組成部分和合並比率劃分的分部收入 | 9 | ||||
精選統計數據 | 10 | ||||
淨書面保費 | 11 | ||||
債券和專業保險 | |||||
分部收入 | 12 | ||||
按主要組成部分和合並比率劃分的分部收入 | 13 | ||||
精選統計數據 | 14 | ||||
淨書面保費 | 15 | ||||
個人保險 | |||||
分部收益(虧損) | 16 | ||||
按主要組成部分和合並比率劃分的分部收益(虧損) | 17 | ||||
精選統計數據 | 18 | ||||
淨書面保費 | 19 | ||||
精選統計數據-汽車 | 20 | ||||
精選統計數據-房主及其他 | 21 | ||||
補充細節 | |||||
利息支出和其他 | 22 | ||||
合併資產負債表 | 23 | ||||
投資組合 | 24 | ||||
投資組合-固定到期日數據 | 25 | ||||
投資收益 | 26 | ||||
股東權益中包含的已實現投資淨收益(虧損)和未實現的淨投資收益(虧損) | 27 | ||||
再保險可收回款 | 28 | ||||
虧損和虧損調整費用準備金淨額 | 29 | ||||
石棉儲量 | 30 | ||||
資本化 | 31 | ||||
GAAP 股東權益對賬的法定資本和盈餘 | 32 | ||||
現金流量表 | 33 | ||||
現金流量表(續) | 34 | ||||
財務指標詞彙表和應報告業務部門描述 | 35-36 |
Travelers Companies, 財務要聞 |
(美元和百萬股,每股數據除外) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
每股淨收益(虧損): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本 | $ | 4.20 | $ | 2.29 | $ | 1.91 | $ | 3.49 | $ | 4.18 | $ | (0.07) | $ | 6.50 | $ | 4.14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀釋 | $ | 4.15 | $ | 2.27 | $ | 1.89 | $ | 3.44 | $ | 4.13 | $ | (0.07) | $ | 6.43 | $ | 4.09 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 1,037 | $ | 625 | $ | 526 | $ | 810 | $ | 970 | $ | 15 | $ | 1,662 | $ | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
每股核心收益: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本 | $ | 4.27 | $ | 2.60 | $ | 2.22 | $ | 3.45 | $ | 4.16 | $ | 0.06 | $ | 6.88 | $ | 4.24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀釋 | $ | 4.22 | $ | 2.57 | $ | 2.20 | $ | 3.40 | $ | 4.11 | $ | 0.06 | $ | 6.81 | $ | 4.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
股本回報率 | 15.0 | % | 9.1 | % | 8.5 | % | 15.8 | % | 17.5 | % | (0.2) | % | 12.2 | % | 8.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心股本回報率 | 15.5 | % | 9.3 | % | 7.9 | % | 12.3 | % | 14.5 | % | 0.2 | % | 12.4 | % | 7.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末總資產 | $ | 118,592 | $ | 116,587 | $ | 114,317 | $ | 115,717 | $ | 118,352 | $ | 120,573 | $ | 116,587 | $ | 120,573 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末權益總額 | $ | 25,531 | $ | 22,874 | $ | 19,906 | $ | 21,560 | $ | 23,052 | $ | 21,855 | $ | 22,874 | $ | 21,855 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末每股賬面價值 | $ | 106.40 | $ | 96.39 | $ | 84.94 | $ | 92.90 | $ | 99.80 | $ | 95.46 | $ | 96.39 | $ | 95.46 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
減去:扣除税後未實現的投資收益(虧損)淨額 | (5.79) | (15.98) | (26.96) | (21.10) | (16.75) | (19.99) | (15.98) | (19.99) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末調整後的每股賬面價值 | $ | 112.19 | $ | 112.37 | $ | 111.90 | $ | 114.00 | $ | 116.55 | $ | 115.45 | $ | 112.37 | $ | 115.45 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已發行普通股的加權平均數(基本) | 240.9 | 238.4 | 235.4 | 233.2 | 231.7 | 229.7 | 239.7 | 230.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已發行普通股和普通股等價物的加權平均數(攤薄) | 243.7 | 241.1 | 237.9 | 236.3 | 234.4 | 229.7 | 242.4 | 233.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末已發行普通股 | 240.0 | 237.3 | 234.3 | 232.1 | 231.0 | 228.9 | 237.3 | 228.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
宣佈的普通股分紅 | $ | 214 | $ | 225 | $ | 221 | $ | 220 | $ | 218 | $ | 233 | $ | 439 | $ | 451 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
回購的普通股: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
經董事會授權 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股份 | 2.9 | 2.9 | 3.1 | 2.7 | 2.2 | 2.2 | 5.8 | 4.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成本 | $ | 500 | $ | 500 | $ | 500 | $ | 500 | $ | 400 | $ | 400 | $ | 1,000 | $ | 800 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股份 | 0.4 | — | — | — | 0.3 | — | 0.4 | 0.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成本 | $ | 59 | $ | — | $ | 1 | $ | 1 | $ | 62 | $ | — | $ | 59 | $ | 62 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 與淨收益(虧損)和每股收益的對賬 |
(美元和百萬股,每股收益除外) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
調整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後已實現投資(收益)淨虧損 | 19 | 74 | 72 | (9) | (5) | 29 | 93 | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 1,037 | $ | 625 | $ | 526 | $ | 810 | $ | 970 | $ | 15 | $ | 1,662 | $ | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
每股基本收益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 4.20 | $ | 2.29 | $ | 1.91 | $ | 3.49 | $ | 4.18 | $ | (0.07) | $ | 6.50 | $ | 4.14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
調整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後已實現投資(收益)淨虧損 | 0.07 | 0.31 | 0.31 | (0.04) | (0.02) | 0.13 | 0.38 | 0.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 4.27 | $ | 2.60 | $ | 2.22 | $ | 3.45 | $ | 4.16 | $ | 0.06 | $ | 6.88 | $ | 4.24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
攤薄後的每股收益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 4.15 | $ | 2.27 | $ | 1.89 | $ | 3.44 | $ | 4.13 | $ | (0.07) | $ | 6.43 | $ | 4.09 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
調整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後已實現投資(收益)淨虧損 | 0.07 | 0.30 | 0.31 | (0.04) | (0.02) | 0.13 | 0.38 | 0.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 4.22 | $ | 2.57 | $ | 2.20 | $ | 3.40 | $ | 4.11 | $ | 0.06 | $ | 6.81 | $ | 4.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
基礎版和稀釋版 | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
報告的淨收益(虧損) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
以股份為基礎的參與獎勵——分配收入 | (7) | (4) | (4) | (5) | (7) | (1) | (11) | (7) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通股股東可獲得的淨收益(虧損)——基本收益和攤薄後收益 | $ | 1,011 | $ | 547 | $ | 450 | $ | 814 | $ | 968 | $ | (15) | $ | 1,558 | $ | 954 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通股 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
加權平均已發行股數 | 240.9 | 238.4 | 235.4 | 233.2 | 231.7 | 229.7 | 239.7 | 230.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀釋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
加權平均已發行股數 | 240.9 | 238.4 | 235.4 | 233.2 | 231.7 | 229.7 | 239.7 | 230.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀釋證券的加權平均效應——股票期權和績效股 | 2.8 | 2.7 | 2.5 | 3.1 | 2.7 | — | 2.7 | 2.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
攤薄後的加權平均已發行股數 | 243.7 | 241.1 | 237.9 | 236.3 | 234.4 | 229.7 | 242.4 | 233.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 損益表(虧損)-合併 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保費 | $ | 8,014 | $ | 8,317 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,331 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 637 | 707 | 593 | 625 | 663 | 712 | 1,344 | 1,375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | 103 | 100 | 104 | 105 | 106 | 106 | 203 | 212 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現的淨投資收益(虧損) | (23) | (95) | (93) | 7 | 6 | (35) | (118) | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 78 | 107 | 84 | 82 | 75 | 99 | 185 | 174 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總收入 | 8,809 | 9,136 | 9,303 | 9,636 | 9,704 | 10,098 | 17,945 | 19,802 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和索賠調整費用 | 5,039 | 5,803 | 6,088 | 5,924 | 5,959 | 7,227 | 10,842 | 13,186 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本的攤銷 | 1,310 | 1,365 | 1,406 | 1,434 | 1,462 | 1,519 | 2,675 | 2,981 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用 | 1,191 | 1,223 | 1,193 | 1,203 | 1,267 | 1,308 | 2,414 | 2,575 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息支出 | 87 | 88 | 88 | 88 | 88 | 92 | 175 | 180 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用總額 | 7,627 | 8,479 | 8,775 | 8,649 | 8,776 | 10,146 | 16,106 | 18,922 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前收入(虧損) | 1,182 | 657 | 528 | 987 | 928 | (48) | 1,839 | 880 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 164 | 106 | 74 | 168 | (47) | (34) | 270 | (81) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收入的有效税率 | 15.4 | % | 15.8 | % | 14.8 | % | 15.1 | % | 16.0 | % | 16.5 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益(税後) | $ | 539 | $ | 595 | $ | 505 | $ | 531 | $ | 557 | $ | 594 | $ | 1,134 | $ | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 160 | $ | 746 | $ | 512 | $ | 459 | $ | 535 | $ | 1,481 | $ | 906 | $ | 2,016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 127 | $ | 587 | $ | 404 | $ | 362 | $ | 422 | $ | 1,171 | $ | 714 | $ | 1,593 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 153 | $ | 291 | $ | 20 | $ | 185 | $ | 105 | $ | 60 | $ | 444 | $ | 165 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 122 | $ | 229 | $ | 16 | $ | 145 | $ | 83 | $ | 47 | $ | 351 | $ | 130 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要組成部分和合並比率劃分的淨收益(虧損)-合併 |
(以百萬美元計,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益(虧損) | $ | 575 | $ | 86 | $ | 90 | $ | 354 | $ | 501 | $ | (509) | $ | 661 | $ | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 539 | 595 | 505 | 531 | 557 | 594 | 1,134 | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入(支出),包括利息支出 | (77) | (56) | (69) | (75) | (88) | (70) | (133) | (158) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | 1,037 | 625 | 526 | 810 | 970 | 15 | 1,662 | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現的淨投資收益(虧損) | (19) | (74) | (72) | 9 | 5 | (29) | (93) | (24) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
組合比例 (1) (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虧損調整費用比率 | 62.3 | % | 69.3 | % | 70.1 | % | 66.6 | % | 66.7 | % | 77.9 | % | 65.8 | % | 72.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用比率 | 29.0 | % | 29.0 | % | 28.1 | % | 27.9 | % | 28.7 | % | 28.6 | % | 29.0 | % | 28.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合併比率 | 91.3 | % | 98.3 | % | 98.2 | % | 94.5 | % | 95.4 | % | 106.5 | % | 94.8 | % | 101.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
對合並比率的影響: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展淨值(有利)不利 | (1.9) | % | (3.5) | % | (0.2) | % | (2.1) | % | (1.2) | % | (0.7) | % | (2.7) | % | (0.9) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險 | 2.0 | % | 9.0 | % | 5.9 | % | 5.2 | % | 6.0 | % | 16.1 | % | 5.5 | % | 11.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
標的合併比率 | 91.2 | % | 92.8 | % | 92.5 | % | 91.4 | % | 90.6 | % | 91.1 | % | 92.0 | % | 90.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)投保人分紅前。 (2) 作為其他收入組成部分的賬單和保單費用以及其他費用作為承保費用的減少進行分配。此外,費用收入作為虧損和損失調整費用以及承保費用的減少進行分配。這些撥款應使合併比率的計算與法定會計保持一致。此外,一般和管理費用包括不包括在承保費用之外的非保險費用,因此在計算合併比率時不包括在內。參見下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
賬單和保單費用及其他 | $ | 27 | $ | 27 | $ | 27 | $ | 28 | $ | 28 | $ | 28 | $ | 54 | $ | 56 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | $ | 35 | $ | 39 | $ | 38 | $ | 39 | $ | 42 | $ | 40 | $ | 74 | $ | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 68 | 61 | 66 | 66 | 64 | 66 | 129 | 130 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入總額 | $ | 103 | $ | 100 | $ | 104 | $ | 105 | $ | 106 | $ | 106 | $ | 203 | $ | 212 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保險一般和管理費用 | $ | 82 | $ | 87 | $ | 83 | $ | 88 | $ | 95 | $ | 92 | $ | 169 | $ | 187 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 核心收益-合併 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保費 | $ | 8,014 | $ | 8,317 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,331 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 637 | 707 | 593 | 625 | 663 | 712 | 1,344 | 1,375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | 103 | 100 | 104 | 105 | 106 | 106 | 203 | 212 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 78 | 107 | 84 | 82 | 75 | 99 | 185 | 174 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總收入 | 8,832 | 9,231 | 9,396 | 9,629 | 9,698 | 10,133 | 18,063 | 19,831 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和索賠調整費用 | 5,039 | 5,803 | 6,088 | 5,924 | 5,959 | 7,227 | 10,842 | 13,186 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本的攤銷 | 1,310 | 1,365 | 1,406 | 1,434 | 1,462 | 1,519 | 2,675 | 2,981 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用 | 1,191 | 1,223 | 1,193 | 1,203 | 1,267 | 1,308 | 2,414 | 2,575 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息支出 | 87 | 88 | 88 | 88 | 88 | 92 | 175 | 180 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用總額 | 7,627 | 8,479 | 8,775 | 8,649 | 8,776 | 10,146 | 16,106 | 18,922 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前核心收入(虧損) | 1,205 | 752 | 621 | 980 | 922 | (13) | 1,957 | 909 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 168 | 127 | 95 | 170 | (48) | (28) | 295 | (76) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 1,037 | $ | 625 | $ | 526 | $ | 810 | $ | 970 | $ | 15 | $ | 1,662 | $ | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收入的有效税率 | 15.4 | % | 15.8 | % | 14.8 | % | 15.1 | % | 16.0 | % | 16.5 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益(税後) | $ | 539 | $ | 595 | $ | 505 | $ | 531 | $ | 557 | $ | 594 | $ | 1,134 | $ | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 160 | $ | 746 | $ | 512 | $ | 459 | $ | 535 | $ | 1,481 | $ | 906 | $ | 2,016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 127 | $ | 587 | $ | 404 | $ | 362 | $ | 422 | $ | 1,171 | $ | 714 | $ | 1,593 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 153 | $ | 291 | $ | 20 | $ | 185 | $ | 105 | $ | 60 | $ | 444 | $ | 165 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 122 | $ | 229 | $ | 16 | $ | 145 | $ | 83 | $ | 47 | $ | 351 | $ | 130 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精選統計數據-財產和意外傷害業務 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費總額 | $ | 9,283 | $ | 9,536 | $ | 9,812 | $ | 9,245 | $ | 10,347 | $ | 10,907 | $ | 18,819 | $ | 21,254 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨書面保費 | $ | 8,367 | $ | 9,020 | $ | 9,198 | $ | 8,829 | $ | 9,396 | $ | 10,318 | $ | 17,387 | $ | 19,714 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賺取的保費 | $ | 8,016 | $ | 8,316 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,332 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | 4,994 | 5,758 | 6,034 | 5,870 | 5,906 | 7,179 | 10,752 | 13,085 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 2,441 | 2,568 | 2,533 | 2,450 | 2,727 | 2,863 | 5,009 | 5,590 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(虧損) | 581 | (10) | 48 | 497 | 221 | (826) | 571 | (605) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投保人分紅 | 11 | 6 | 14 | 9 | 12 | 10 | 17 | 22 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保單持有人分紅後的法定承保收益(虧損) | $ | 570 | $ | (16) | $ | 34 | $ | 488 | $ | 209 | $ | (836) | $ | 554 | $ | (627) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他法定統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失準備金和損失調整費用 | $ | 49,027 | $ | 49,676 | $ | 50,139 | $ | 50,762 | $ | 51,164 | $ | 52,643 | $ | 49,676 | $ | 52,643 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
儲備金增加 (減少) | $ | 438 | $ | 649 | $ | 463 | $ | 623 | $ | 402 | $ | 1,479 | $ | 1,087 | $ | 1,881 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定資本和盈餘 | $ | 24,168 | $ | 23,776 | $ | 23,375 | $ | 23,677 | $ | 23,689 | $ | 22,934 | $ | 23,776 | $ | 22,934 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賬面溢價/盈餘 (1) | 1.36:1 | 1.42:1 | 1.48:1 | 1.50:1 | 1.54:1 | 1.65:1 | 1.42:1 | 1.65:1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 書面和已賺取的保費-財產和意外傷害業務 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | $ | 9,283 | $ | 9,536 | $ | 9,812 | $ | 9,245 | $ | 10,347 | $ | 10,907 | $ | 18,819 | $ | 21,254 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | (916) | (516) | (614) | (416) | (951) | (589) | (1,432) | (1,540) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
網 | $ | 8,367 | $ | 9,020 | $ | 9,198 | $ | 8,829 | $ | 9,396 | $ | 10,318 | $ | 17,387 | $ | 19,714 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
賺取的保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | $ | 8,565 | $ | 8,897 | $ | 9,216 | $ | 9,415 | $ | 9,469 | $ | 9,866 | $ | 17,462 | $ | 19,335 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | (551) | (580) | (601) | (598) | (615) | (650) | (1,131) | (1,265) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
網 | $ | 8,014 | $ | 8,317 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,331 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 分部收入-商業保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保費 | $ | 4,071 | $ | 4,218 | $ | 4,353 | $ | 4,453 | $ | 4,477 | $ | 4,644 | $ | 8,289 | $ | 9,121 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 468 | 521 | 426 | 449 | 473 | 509 | 989 | 982 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | 96 | 93 | 96 | 97 | 99 | 98 | 189 | 197 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 53 | 85 | 56 | 54 | 47 | 67 | 138 | 114 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總收入 | 4,688 | 4,917 | 4,931 | 5,053 | 5,096 | 5,318 | 9,605 | 10,414 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和索賠調整費用 | 2,514 | 2,698 | 2,959 | 2,736 | 2,907 | 3,296 | 5,212 | 6,203 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本的攤銷 | 668 | 691 | 708 | 721 | 742 | 773 | 1,359 | 1,515 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用 | 697 | 714 | 704 | 712 | 734 | 764 | 1,411 | 1,498 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用總額 | 3,879 | 4,103 | 4,371 | 4,169 | 4,383 | 4,833 | 7,982 | 9,216 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前分部收入 | 809 | 814 | 560 | 884 | 713 | 485 | 1,623 | 1,198 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 140 | 148 | 89 | 159 | (43) | 83 | 288 | 40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 669 | $ | 666 | $ | 471 | $ | 725 | $ | 756 | $ | 402 | $ | 1,335 | $ | 1,158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收入的有效税率 | 15.3 | % | 15.8 | % | 14.6 | % | 14.9 | % | 15.8 | % | 16.4 | % | 15.5 | % | 16.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益(税後) | $ | 396 | $ | 439 | $ | 364 | $ | 382 | $ | 398 | $ | 426 | $ | 835 | $ | 824 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 79 | $ | 234 | $ | 216 | $ | 125 | $ | 199 | $ | 396 | $ | 313 | $ | 595 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 63 | $ | 184 | $ | 170 | $ | 98 | $ | 157 | $ | 313 | $ | 247 | $ | 470 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 113 | $ | 202 | $ | (61) | $ | 127 | $ | 19 | $ | (101) | $ | 315 | $ | (82) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 90 | $ | 159 | $ | (48) | $ | 100 | $ | 15 | $ | (80) | $ | 249 | $ | (65) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要組成部分和合並比率劃分的分部收入——商業保險 |
(以百萬美元計,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益(虧損) | $ | 291 | $ | 220 | $ | 117 | $ | 361 | $ | 388 | $ | (12) | $ | 511 | $ | 376 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 396 | 439 | 364 | 382 | 398 | 426 | 835 | 824 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入(支出) | (18) | 7 | (10) | (18) | (30) | (12) | (11) | (42) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 669 | $ | 666 | $ | 471 | $ | 725 | $ | 756 | $ | 402 | $ | 1,335 | $ | 1,158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
組合比例 (1) (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虧損調整費用比率 | 60.7 | % | 63.0 | % | 66.9 | % | 60.4 | % | 63.8 | % | 70.0 | % | 61.9 | % | 66.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用比率 | 30.2 | % | 30.2 | % | 29.4 | % | 29.1 | % | 29.8 | % | 30.1 | % | 30.2 | % | 30.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合併比率 | 90.9 | % | 93.2 | % | 96.3 | % | 89.5 | % | 93.6 | % | 100.1 | % | 92.1 | % | 96.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
對合並比率的影響: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展淨值(有利)不利 | (2.8) | % | (4.8) | % | 1.4 | % | (2.8) | % | (0.4) | % | 2.2 | % | (3.8) | % | 0.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險 | 1.9 | % | 5.6 | % | 4.9 | % | 2.8 | % | 4.4 | % | 8.5 | % | 3.8 | % | 6.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
標的合併比率 | 91.8 | % | 92.4 | % | 90.0 | % | 89.5 | % | 89.6 | % | 89.4 | % | 92.1 | % | 89.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)投保人分紅前。 (2) 作為其他收入組成部分的賬單和保單費用以及其他費用作為承保費用的減少進行分配。此外,費用收入作為虧損和損失調整費用以及承保費用的減少進行分配。這些撥款應使合併比率的計算與法定會計保持一致。此外,一般和管理費用包括不包括在承保費用之外的非保險費用,因此在計算合併比率時不包括在內。參見下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
賬單和保單費用及其他 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | $ | 35 | $ | 39 | $ | 38 | $ | 39 | $ | 42 | $ | 40 | $ | 74 | $ | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 61 | 54 | 58 | 58 | 57 | 58 | 115 | 115 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入總額 | $ | 96 | $ | 93 | $ | 96 | $ | 97 | $ | 99 | $ | 98 | $ | 189 | $ | 197 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保險一般和管理費用 | $ | 70 | $ | 73 | $ | 70 | $ | 76 | $ | 80 | $ | 77 | $ | 143 | $ | 157 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精選統計數據-商業保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費總額 | $ | 5,148 | $ | 4,786 | $ | 4,864 | $ | 4,723 | $ | 5,828 | $ | 5,662 | $ | 9,934 | $ | 11,490 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨書面保費 | $ | 4,502 | $ | 4,373 | $ | 4,370 | $ | 4,390 | $ | 5,157 | $ | 5,175 | $ | 8,875 | $ | 10,332 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賺取的保費 | $ | 4,073 | $ | 4,217 | $ | 4,353 | $ | 4,453 | $ | 4,477 | $ | 4,644 | $ | 8,290 | $ | 9,121 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | 2,472 | 2,656 | 2,911 | 2,682 | 2,858 | 3,251 | 5,128 | 6,109 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 1,313 | 1,325 | 1,281 | 1,282 | 1,492 | 1,507 | 2,638 | 2,999 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(虧損) | 288 | 236 | 161 | 489 | 127 | (114) | 524 | 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投保人分紅 | 8 | 4 | 7 | 9 | 8 | 7 | 12 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保單持有人分紅後的法定承保收益(虧損) | $ | 280 | $ | 232 | $ | 154 | $ | 480 | $ | 119 | $ | (121) | $ | 512 | $ | (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 淨賬面保費——商業保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按市場劃分的淨書面保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選擇賬户 | $ | 819 | $ | 807 | $ | 739 | $ | 734 | $ | 908 | $ | 883 | $ | 1,626 | $ | 1,791 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
中間市場 | 2,616 | 2,329 | 2,465 | 2,513 | 2,926 | 2,618 | 4,945 | 5,544 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國民賬户 | 303 | 240 | 247 | 295 | 294 | 277 | 543 | 571 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國家財產及其他 | 497 | 690 | 702 | 578 | 590 | 862 | 1,187 | 1,452 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內總計 | 4,235 | 4,066 | 4,153 | 4,120 | 4,718 | 4,640 | 8,301 | 9,358 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國際 | 267 | 307 | 217 | 270 | 439 | 535 | 574 | 974 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | $ | 4,502 | $ | 4,373 | $ | 4,370 | $ | 4,390 | $ | 5,157 | $ | 5,175 | $ | 8,875 | $ | 10,332 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
按產品線劃分的淨書面保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
工傷補償 | $ | 1,008 | $ | 823 | $ | 787 | $ | 779 | $ | 1,051 | $ | 852 | $ | 1,831 | $ | 1,903 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
商用汽車 | 781 | 759 | 762 | 759 | 851 | 830 | 1,540 | 1,681 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商業地產 | 551 | 763 | 756 | 701 | 693 | 988 | 1,314 | 1,681 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般責任 | 789 | 678 | 738 | 757 | 866 | 744 | 1,467 | 1,610 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商業多重危險 | 1,085 | 1,041 | 1,067 | 1,111 | 1,241 | 1,227 | 2,126 | 2,468 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 21 | 2 | 43 | 13 | 16 | (1) | 23 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內總計 | 4,235 | 4,066 | 4,153 | 4,120 | 4,718 | 4,640 | 8,301 | 9,358 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國際 | 267 | 307 | 217 | 270 | 439 | 535 | 574 | 974 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | $ | 4,502 | $ | 4,373 | $ | 4,370 | $ | 4,390 | $ | 5,157 | $ | 5,175 | $ | 8,875 | $ | 10,332 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 分部收入-債券和專業保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保費 | $ | 820 | $ | 851 | $ | 877 | $ | 870 | $ | 875 | $ | 911 | $ | 1,671 | $ | 1,786 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 59 | 64 | 65 | 70 | 73 | 78 | 123 | 151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 4 | 4 | 6 | 6 | 5 | 7 | 8 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總收入 | 883 | 919 | 948 | 946 | 953 | 996 | 1,802 | 1,949 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和索賠調整費用 | 354 | 331 | 334 | 359 | 380 | 366 | 685 | 746 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本的攤銷 | 149 | 155 | 162 | 159 | 160 | 168 | 304 | 328 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用 | 141 | 148 | 148 | 153 | 165 | 173 | 289 | 338 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用總額 | 644 | 634 | 644 | 671 | 705 | 707 | 1,278 | 1,412 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前分部收入 | 239 | 285 | 304 | 275 | 248 | 289 | 524 | 537 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出 | 22 | 57 | 62 | 54 | 41 | 59 | 79 | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 217 | $ | 228 | $ | 242 | $ | 221 | $ | 207 | $ | 230 | $ | 445 | $ | 437 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收入的有效税率 | 15.1 | % | 15.4 | % | 15.6 | % | 15.7 | % | 16.5 | % | 17.0 | % | 15.3 | % | 16.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益(税後) | $ | 50 | $ | 55 | $ | 54 | $ | 59 | $ | 61 | $ | 65 | $ | 105 | $ | 126 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 1 | $ | 4 | $ | 11 | $ | 9 | $ | 5 | $ | 21 | $ | 5 | $ | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 1 | $ | 3 | $ | 9 | $ | 7 | $ | 4 | $ | 17 | $ | 4 | $ | 21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度的儲備發展——有利: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 35 | $ | 73 | $ | 63 | $ | 51 | $ | 58 | $ | 119 | $ | 108 | $ | 177 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 28 | $ | 57 | $ | 50 | $ | 40 | $ | 46 | $ | 93 | $ | 85 | $ | 139 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要組成部分和合並比率劃分的分部收入——債券和專業保險 |
(以百萬美元計,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益 | $ | 165 | $ | 171 | $ | 185 | $ | 158 | $ | 143 | $ | 160 | $ | 336 | $ | 303 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 50 | 55 | 54 | 59 | 61 | 65 | 105 | 126 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 2 | 2 | 3 | 4 | 3 | 5 | 4 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 217 | $ | 228 | $ | 242 | $ | 221 | $ | 207 | $ | 230 | $ | 445 | $ | 437 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
組合比例 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虧損調整費用比率 | 42.8 | % | 38.5 | % | 37.3 | % | 41.3 | % | 43.0 | % | 39.8 | % | 40.7 | % | 41.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用比率 | 35.2 | % | 35.5 | % | 35.2 | % | 35.6 | % | 37.0 | % | 37.3 | % | 35.3 | % | 37.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合併比率 | 78.0 | % | 74.0 | % | 72.5 | % | 76.9 | % | 80.0 | % | 77.1 | % | 76.0 | % | 78.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
對合並比率的影響: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展淨利好 | (4.3) | % | (8.6) | % | (7.2) | % | (5.8) | % | (6.7) | % | (13.0) | % | (6.5) | % | (9.9) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險 | 0.1 | % | 0.4 | % | 1.3 | % | 1.0 | % | 0.6 | % | 2.3 | % | 0.3 | % | 1.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
標的合併比率 | 82.2 | % | 82.2 | % | 78.4 | % | 81.7 | % | 86.1 | % | 87.8 | % | 82.2 | % | 86.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 一般和管理費用包括不包括在承保費用之外的非保險費用,因此在計算合併比率時不包括在內。參見下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保險一般和管理費用 | $ | 1 | $ | 1 | $ | 1 | $ | 2 | $ | 1 | $ | 1 | $ | 2 | $ | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精選統計數據-債券和專業保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費總額 | $ | 1,009 | $ | 1,036 | $ | 1,043 | $ | 994 | $ | 1,010 | $ | 1,035 | $ | 2,045 | $ | 2,045 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨書面保費 | $ | 882 | $ | 962 | $ | 964 | $ | 924 | $ | 886 | $ | 964 | $ | 1,844 | $ | 1,850 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賺取的保費 | $ | 820 | $ | 851 | $ | 877 | $ | 870 | $ | 875 | $ | 911 | $ | 1,671 | $ | 1,786 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | 351 | 328 | 328 | 359 | 376 | 363 | 679 | 739 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 319 | 319 | 326 | 306 | 346 | 352 | 638 | 698 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益 | 150 | 204 | 223 | 205 | 153 | 196 | 354 | 349 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投保人分紅 | 3 | 2 | 7 | — | 4 | 3 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保單持有人分紅後的法定承保收益 | $ | 147 | $ | 202 | $ | 216 | $ | 205 | $ | 149 | $ | 193 | $ | 349 | $ | 342 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 淨賬面保費——債券和專業保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按市場劃分的淨書面保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
管理責任 | $ | 505 | $ | 533 | $ | 554 | $ | 520 | $ | 511 | $ | 541 | $ | 1,038 | $ | 1,052 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
保證金 | 257 | 287 | 284 | 253 | 257 | 293 | 544 | 550 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內總計 | 762 | 820 | 838 | 773 | 768 | 834 | 1,582 | 1,602 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國際 | 120 | 142 | 126 | 151 | 118 | 130 | 262 | 248 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | $ | 882 | $ | 962 | $ | 964 | $ | 924 | $ | 886 | $ | 964 | $ | 1,844 | $ | 1,850 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
按產品線劃分的淨書面保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
忠誠與擔保 | $ | 320 | $ | 346 | $ | 350 | $ | 313 | $ | 318 | $ | 350 | $ | 666 | $ | 668 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般責任 | 389 | 419 | 424 | 407 | 399 | 425 | 808 | 824 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 53 | 55 | 64 | 53 | 51 | 59 | 108 | 110 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內總計 | 762 | 820 | 838 | 773 | 768 | 834 | 1,582 | 1,602 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國際 | 120 | 142 | 126 | 151 | 118 | 130 | 262 | 248 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | $ | 882 | $ | 962 | $ | 964 | $ | 924 | $ | 886 | $ | 964 | $ | 1,844 | $ | 1,850 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 分部收益(虧損)-個人保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保費 | $ | 3,123 | $ | 3,248 | $ | 3,385 | $ | 3,494 | $ | 3,502 | $ | 3,661 | $ | 6,371 | $ | 7,163 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 110 | 122 | 102 | 106 | 117 | 125 | 232 | 242 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 8 | 14 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 21 | 18 | 22 | 22 | 23 | 25 | 39 | 48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總收入 | 3,261 | 3,395 | 3,517 | 3,630 | 3,649 | 3,819 | 6,656 | 7,468 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和索賠調整費用 | 2,171 | 2,774 | 2,795 | 2,829 | 2,672 | 3,565 | 4,945 | 6,237 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本的攤銷 | 493 | 519 | 536 | 554 | 560 | 578 | 1,012 | 1,138 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用 | 345 | 352 | 333 | 332 | 359 | 361 | 697 | 720 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用總額 | 3,009 | 3,645 | 3,664 | 3,715 | 3,591 | 4,504 | 6,654 | 8,095 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前分部收益(虧損) | 252 | (250) | (147) | (85) | 58 | (685) | 2 | (627) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 27 | (57) | (36) | (24) | (25) | (147) | (30) | (172) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收益(虧損) | $ | 225 | $ | (193) | $ | (111) | $ | (61) | $ | 83 | $ | (538) | $ | 32 | $ | (455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收入的有效税率 | 15.9 | % | 16.3 | % | 15.4 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | 16.9 | % | 16.1 | % | 16.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益(税後) | $ | 93 | $ | 101 | $ | 87 | $ | 90 | $ | 98 | $ | 103 | $ | 194 | $ | 201 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 80 | $ | 508 | $ | 285 | $ | 325 | $ | 331 | $ | 1,064 | $ | 588 | $ | 1,395 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 63 | $ | 400 | $ | 225 | $ | 257 | $ | 261 | $ | 841 | $ | 463 | $ | 1,102 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度的儲備發展——有利: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 5 | $ | 16 | $ | 18 | $ | 7 | $ | 28 | $ | 42 | $ | 21 | $ | 70 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 4 | $ | 13 | $ | 14 | $ | 5 | $ | 22 | $ | 34 | $ | 17 | $ | 56 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要組成部分和合並比率劃分的分部收益(虧損)-個人保險 |
(以百萬美元計,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益(虧損) | $ | 119 | $ | (305) | $ | (212) | $ | (165) | $ | (30) | $ | (657) | $ | (186) | $ | (687) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨投資收益 | 93 | 101 | 87 | 90 | 98 | 103 | 194 | 201 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 13 | 11 | 14 | 14 | 15 | 16 | 24 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收益(虧損) | $ | 225 | $ | (193) | $ | (111) | $ | (61) | $ | 83 | $ | (538) | $ | 32 | $ | (455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
組合比例 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虧損調整費用比率 | 69.5 | % | 85.4 | % | 82.6 | % | 81.0 | % | 76.3 | % | 97.4 | % | 77.6 | % | 87.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用比率 | 25.8 | % | 25.8 | % | 24.6 | % | 24.3 | % | 25.2 | % | 24.6 | % | 25.8 | % | 24.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合併比率 | 95.3 | % | 111.2 | % | 107.2 | % | 105.3 | % | 101.5 | % | 122.0 | % | 103.4 | % | 112.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
對合並比率的影響: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展淨利好 | (0.1) | % | (0.5) | % | (0.5) | % | (0.2) | % | (0.8) | % | (1.2) | % | (0.3) | % | (1.0) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險 | 2.6 | % | 15.6 | % | 8.4 | % | 9.3 | % | 9.4 | % | 29.1 | % | 9.2 | % | 19.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
標的合併比率 | 92.8 | % | 96.1 | % | 99.3 | % | 96.2 | % | 92.9 | % | 94.1 | % | 94.5 | % | 93.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 作為其他收入組成部分的賬單和保單費用以及費用收入作為承保費用的減少進行分配,以使合併比率的計算與法定會計保持一致。此外,一般和管理費用包括不包括在承保費用之外的非保險費用,因此在計算合併比率時不包括在內。參見下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
賬單和保單費用及其他 | $ | 24 | $ | 23 | $ | 23 | $ | 24 | $ | 24 | $ | 24 | $ | 47 | $ | 48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | $ | 7 | $ | 7 | $ | 8 | $ | 8 | $ | 7 | $ | 8 | $ | 14 | $ | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保險一般和管理費用 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 5 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精選統計數據-個人保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費總額 | $ | 3,126 | $ | 3,714 | $ | 3,905 | $ | 3,528 | $ | 3,509 | $ | 4,210 | $ | 6,840 | $ | 7,719 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨書面保費 | $ | 2,983 | $ | 3,685 | $ | 3,864 | $ | 3,515 | $ | 3,353 | $ | 4,179 | $ | 6,668 | $ | 7,532 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賺取的保費 | $ | 3,123 | $ | 3,248 | $ | 3,385 | $ | 3,494 | $ | 3,502 | $ | 3,661 | $ | 6,371 | $ | 7,163 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | 2,171 | 2,774 | 2,795 | 2,829 | 2,672 | 3,565 | 4,945 | 6,237 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 809 | 924 | 926 | 862 | 889 | 1,004 | 1,733 | 1,893 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(虧損) | $ | 143 | $ | (450) | $ | (336) | $ | (197) | $ | (59) | $ | (908) | $ | (307) | $ | (967) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
現行政策(以千計) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
汽車 | 3,212 | 3,243 | 3,283 | 3,278 | 3,248 | 3,225 | 3,243 | 3,225 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
房主和其他 | 6,284 | 6,338 | 6,367 | 6,375 | 6,355 | 6,361 | 6,338 | 6,361 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 淨賬面保費——個人保險 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按產品線劃分的淨書面保費 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
汽車 | $ | 1,496 | $ | 1,629 | $ | 1,743 | $ | 1,614 | $ | 1,654 | $ | 1,823 | $ | 3,125 | $ | 3,477 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
房主和其他 | 1,344 | 1,868 | 1,952 | 1,752 | 1,565 | 2,173 | 3,212 | 3,738 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國內總計 | 2,840 | 3,497 | 3,695 | 3,366 | 3,219 | 3,996 | 6,337 | 7,215 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
國際 | 143 | 188 | 169 | 149 | 134 | 183 | 331 | 317 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | $ | 2,983 | $ | 3,685 | $ | 3,864 | $ | 3,515 | $ | 3,353 | $ | 4,179 | $ | 6,668 | $ | 7,532 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精選統計數據-個人保險-汽車 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費總額 | $ | 1,605 | $ | 1,755 | $ | 1,857 | $ | 1,717 | $ | 1,751 | $ | 1,946 | $ | 3,360 | $ | 3,697 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨書面保費 | $ | 1,591 | $ | 1,749 | $ | 1,849 | $ | 1,709 | $ | 1,741 | $ | 1,939 | $ | 3,340 | $ | 3,680 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賺取的保費 | $ | 1,568 | $ | 1,620 | $ | 1,679 | $ | 1,727 | $ | 1,723 | $ | 1,789 | $ | 3,188 | $ | 3,512 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | 1,188 | 1,311 | 1,510 | 1,542 | 1,406 | 1,540 | 2,499 | 2,946 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 382 | 408 | 408 | 387 | 409 | 432 | 790 | 841 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(虧損) | $ | (2) | $ | (99) | $ | (239) | $ | (202) | $ | (92) | $ | (183) | $ | (101) | $ | (275) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
組合比率 (1): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虧損調整費用比率 | 75.8 | % | 80.9 | % | 90.0 | % | 89.3 | % | 81.7 | % | 86.0 | % | 78.4 | % | 83.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用比率 | 23.5 | % | 23.4 | % | 22.2 | % | 22.1 | % | 23.0 | % | 22.4 | % | 23.5 | % | 22.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合併比率 | 99.3 | % | 104.3 | % | 112.2 | % | 111.4 | % | 104.7 | % | 108.4 | % | 101.9 | % | 106.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
對合並比率的影響: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展淨值(有利)不利 | 0.3 | % | 0.3 | % | 0.4 | % | 0.5 | % | 0.4 | % | 0.2 | % | 0.3 | % | 0.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險 | 0.2 | % | 2.2 | % | 7.9 | % | 0.4 | % | 0.9 | % | 4.7 | % | 1.3 | % | 2.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
標的合併比率 | 98.8 | % | 101.8 | % | 103.9 | % | 110.5 | % | 103.4 | % | 103.5 | % | 100.3 | % | 103.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 4 | $ | 35 | $ | 133 | $ | 7 | $ | 15 | $ | 85 | $ | 39 | $ | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 3 | $ | 28 | $ | 105 | $ | 5 | $ | 11 | $ | 68 | $ | 31 | $ | 79 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | (4) | $ | (6) | $ | (8) | $ | (8) | $ | (7) | $ | (4) | $ | (10) | $ | (11) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | (3) | $ | (4) | $ | (6) | $ | (7) | $ | (6) | $ | (2) | $ | (7) | $ | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
現行政策(以千計) | 3,212 | 3,243 | 3,283 | 3,278 | 3,248 | 3,225 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
與上一季度相比的變化 | 5.1 | % | 4.7 | % | 4.5 | % | 3.1 | % | 1.1 | % | (0.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
與上一季度相比的變化 | 1.0 | % | 1.0 | % | 1.2 | % | (0.2) | % | (0.9) | % | (0.7) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 作為其他收入組成部分的賬單和保單費用以及其他費用收入作為承保費用的減少進行分配。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
賬單和保單費用及其他 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 28 | $ | 28 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | $ | 4 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 5 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精選統計數據-個人保險-房主及其他 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
書面保費總額 | $ | 1,521 | $ | 1,959 | $ | 2,048 | $ | 1,811 | $ | 1,758 | $ | 2,264 | $ | 3,480 | $ | 4,022 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨書面保費 | $ | 1,392 | $ | 1,936 | $ | 2,015 | $ | 1,806 | $ | 1,612 | $ | 2,240 | $ | 3,328 | $ | 3,852 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨賺取的保費 | $ | 1,555 | $ | 1,628 | $ | 1,706 | $ | 1,767 | $ | 1,779 | $ | 1,872 | $ | 3,183 | $ | 3,651 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用 | 983 | 1,463 | 1,285 | 1,287 | 1,266 | 2,025 | 2,446 | 3,291 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用 | 427 | 516 | 518 | 475 | 480 | 572 | 943 | 1,052 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(虧損) | $ | 145 | $ | (351) | $ | (97) | $ | 5 | $ | 33 | $ | (725) | $ | (206) | $ | (692) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他統計數據 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
組合比率 (1): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
虧損調整費用比率 | 63.2 | % | 89.9 | % | 75.4 | % | 72.8 | % | 71.2 | % | 108.2 | % | 76.8 | % | 90.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保費用比率 | 28.0 | % | 28.1 | % | 26.9 | % | 26.6 | % | 27.3 | % | 26.9 | % | 28.1 | % | 27.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合併比率 | 91.2 | % | 118.0 | % | 102.3 | % | 99.4 | % | 98.5 | % | 135.1 | % | 104.9 | % | 117.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
對合並比率的影響: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展淨利好 | (0.6) | % | (1.3) | % | (1.5) | % | (0.8) | % | (2.0) | % | (2.4) | % | (1.0) | % | (2.2) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險 | 4.9 | % | 29.0 | % | 8.9 | % | 18.0 | % | 17.8 | % | 52.3 | % | 17.3 | % | 35.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
標的合併比率 | 86.9 | % | 90.3 | % | 94.9 | % | 82.2 | % | 82.7 | % | 85.2 | % | 88.6 | % | 84.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
災難,扣除再保險: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 76 | $ | 473 | $ | 152 | $ | 318 | $ | 316 | $ | 979 | $ | 549 | $ | 1,295 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 60 | $ | 372 | $ | 120 | $ | 252 | $ | 250 | $ | 773 | $ | 432 | $ | 1,023 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度的儲備發展——有利: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 9 | $ | 22 | $ | 26 | $ | 15 | $ | 35 | $ | 46 | $ | 31 | $ | 81 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後 | $ | 7 | $ | 17 | $ | 20 | $ | 12 | $ | 28 | $ | 36 | $ | 24 | $ | 64 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
現行政策(以千計) | 6,284 | 6,338 | 6,367 | 6,375 | 6,355 | 6,361 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
與上一季度相比的變化 | 5.7 | % | 4.3 | % | 3.2 | % | 2.3 | % | 1.1 | % | 0.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
與上一季度相比的變化 | 0.9 | % | 0.9 | % | 0.5 | % | 0.1 | % | (0.3) | % | 0.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 作為其他收入組成部分的賬單和保單費用以及其他費用收入作為承保費用的減少進行分配。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
賬單和保單費用及其他 | $ | 10 | $ | 9 | $ | 9 | $ | 10 | $ | 10 | $ | 10 | $ | 19 | $ | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
費用收入 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 3 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 利息支出和其他 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息支出 | 87 | 88 | 88 | 88 | 88 | 92 | 175 | 180 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理費用 | 8 | 9 | 8 | 6 | 9 | 10 | 17 | 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和費用總額 | 95 | 97 | 96 | 94 | 97 | 102 | 192 | 199 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税優惠前的虧損 | (95) | (97) | (96) | (94) | (97) | (102) | (192) | (199) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税優惠 | (21) | (21) | (20) | (19) | (21) | (23) | (42) | (44) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失 | $ | (74) | $ | (76) | $ | (76) | $ | (75) | $ | (76) | $ | (79) | $ | (150) | $ | (155) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 合併資產負債表 |
(美元和股份(以百萬計) | 6月30日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||
資產 | ||||||||||||||
按公允價值計算的固定到期日可供出售(攤銷成本為79,027美元和77,380美元;預期信貸損失備抵4美元和3美元) | $ | 73,212 | $ | 71,160 | ||||||||||
按公允價值計算的股票證券(成本為548美元和747美元) | 587 | 807 | ||||||||||||
房地產投資 | 953 | 952 | ||||||||||||
短期證券 | 3,892 | 3,470 | ||||||||||||
其他投資 | 4,329 | 4,065 | ||||||||||||
投資總額 | 82,973 | 80,454 | ||||||||||||
現金 | 605 | 799 | ||||||||||||
應計投資收入 | 649 | 650 | ||||||||||||
應收保費(扣除72美元和77美元的預期信貸損失備抵金) | 10,327 | 8,922 | ||||||||||||
再保險應收賬款(扣除估計無法收回的再保險備抵金121美元和132美元) | 8,121 | 8,063 | ||||||||||||
割讓未賺的保費 | 1,302 | 1,024 | ||||||||||||
遞延收購成本 | 3,212 | 2,836 | ||||||||||||
遞延税 | 1,846 | 1,877 | ||||||||||||
合同持有人應收賬款(扣除20美元和17美元的預期信貸損失備抵金) | 3,449 | 3,579 | ||||||||||||
善意 | 3,975 | 3,952 | ||||||||||||
其他無形資產 | 283 | 287 | ||||||||||||
其他資產 | 3,831 | 3,274 | ||||||||||||
總資產 | $ | 120,573 | $ | 115,717 | ||||||||||
負債 | ||||||||||||||
索賠和索賠調整費用準備金 | $ | 60,571 | $ | 58,649 | ||||||||||
未賺取的保費儲備 | 20,214 | 18,240 | ||||||||||||
合同持有人應付賬款 | 3,469 | 3,596 | ||||||||||||
再保險保費的應付賬款 | 726 | 419 | ||||||||||||
債務 | 8,031 | 7,292 | ||||||||||||
其他負債 | 5,707 | 5,961 | ||||||||||||
負債總額 | 98,718 | 94,157 | ||||||||||||
股東權益 | ||||||||||||||
普通股(已授權1,750.0股;已發行和流通的228.9股和232.1股) | 24,776 | 24,565 | ||||||||||||
留存收益 | 44,026 | 43,516 | ||||||||||||
累計其他綜合虧損 | (6,009) | (6,445) | ||||||||||||
按成本計算的庫存股(558.2 和 553.5 股) | (40,938) | (40,076) | ||||||||||||
股東權益總額 | 21,855 | 21,560 | ||||||||||||
負債和股東權益總額 | $ | 120,573 | $ | 115,717 | ||||||||||
Travelers Companies, 投資組合 |
(按賬面價值計算,以百萬美元計) | 6月30日 2023 | 税前賬簿 收益率 (1) | 十二月三十一日 2022 | 税前賬簿 收益率 (1) | ||||||||||||||||||||||
投資組合 | ||||||||||||||||||||||||||
應納税固定到期日 | $ | 47,875 | 3.20 | % | $ | 43,664 | 2.94 | % | ||||||||||||||||||
免税固定到期日 | 25,337 | 2.93 | % | 27,496 | 2.91 | % | ||||||||||||||||||||
固定到期日總額 | 73,212 | 3.11 | % | 71,160 | 2.93 | % | ||||||||||||||||||||
不可贖回的優先股 | 46 | 2.26 | % | 44 | 2.24 | % | ||||||||||||||||||||
普通股 | 541 | 763 | ||||||||||||||||||||||||
股票證券總額 | 587 | 807 | ||||||||||||||||||||||||
房地產投資 | 953 | 952 | ||||||||||||||||||||||||
短期證券 | 3,892 | 5.22 | % | 3,470 | 4.38 | % | ||||||||||||||||||||
私募股權 | 2,833 | 2,785 | ||||||||||||||||||||||||
對衝基金 | 232 | 225 | ||||||||||||||||||||||||
房地產合作伙伴關係 | 848 | 862 | ||||||||||||||||||||||||
其他投資 | 416 | 193 | ||||||||||||||||||||||||
其他投資共計 | 4,329 | 4,065 | ||||||||||||||||||||||||
投資總額 | $ | 82,973 | $ | 80,454 | ||||||||||||||||||||||
未實現的淨投資收益(虧損),扣除税款,包含在股東權益中 | $ | (4,576) | $ | (4,898) | ||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 投資組合-固定到期日數據 |
(按賬面價值計算,以百萬美元計) | 6月30日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | ||||||||||||||||||||||||||
美國國債和美國政府公司和機構的債務 | $ | 6,074 | $ | 5,438 | ||||||||||||||||||||||
美國各州和政治分支機構的義務: | ||||||||||||||||||||||||||
預先退款 | 1,596 | 2,339 | ||||||||||||||||||||||||
所有其他 | 27,833 | 29,040 | ||||||||||||||||||||||||
總計 | 29,429 | 31,379 | ||||||||||||||||||||||||
外國政府發行的債務證券 | 1,028 | 994 | ||||||||||||||||||||||||
抵押貸款支持證券-主要是美國政府機構的債務 | 4,252 | 1,991 | ||||||||||||||||||||||||
公司債券和所有其他債券 | 32,429 | 31,358 | ||||||||||||||||||||||||
固定到期日總額 | $ | 73,212 | $ | 71,160 | ||||||||||||||||||||||
固定到期日 質量特徵 (1) | ||||||||||||||||||||||||||
2023年6月30日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||
金額 | 佔總數的百分比 | 金額 | 佔總數的百分比 | |||||||||||||||||||||||
質量評級 | ||||||||||||||||||||||||||
Aaa | $ | 33,140 | 45.3 | % | $ | 31,688 | 44.6 | % | ||||||||||||||||||
啊 | 16,026 | 21.9 | 16,217 | 22.8 | ||||||||||||||||||||||
A | 13,936 | 19.0 | 13,333 | 18.7 | ||||||||||||||||||||||
Baa | 9,151 | 12.5 | 8,992 | 12.6 | ||||||||||||||||||||||
總投資等級 | 72,253 | 98.7 | 70,230 | 98.7 | ||||||||||||||||||||||
Ba | 577 | 0.8 | 580 | 0.8 | ||||||||||||||||||||||
B | 312 | 0.4 | 281 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||
Caa 和 lower | 70 | 0.1 | 69 | 0.1 | ||||||||||||||||||||||
總額低於投資等級 | 959 | 1.3 | 930 | 1.3 | ||||||||||||||||||||||
固定到期日總額 | $ | 73,212 | 100.0 | % | $ | 71,160 | 100.0 | % | ||||||||||||||||||
平均加權質量 | Aa2、AA | Aa2、AA | ||||||||||||||||||||||||
固定到期日和短期證券的加權平均期限,扣除證券借貸活動以及投資銷售和購買的應收賬款和應付賬款淨額 | 4.4 | 4.6 | ||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 投資收益 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總投資收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | $ | 505 | $ | 512 | $ | 534 | $ | 562 | $ | 575 | $ | 591 | $ | 1,017 | $ | 1,166 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
短期證券 | 2 | 9 | 23 | 39 | 47 | 55 | 11 | 102 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 142 | 197 | 46 | 34 | 53 | 78 | 339 | 131 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
649 | 718 | 603 | 635 | 675 | 724 | 1,367 | 1,399 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投資費用 | 12 | 11 | 10 | 10 | 12 | 12 | 23 | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前淨投資收益 | 637 | 707 | 593 | 625 | 663 | 712 | 1,344 | 1,375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税 | 98 | 112 | 88 | 94 | 106 | 118 | 210 | 224 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後淨投資收益 | $ | 539 | $ | 595 | $ | 505 | $ | 531 | $ | 557 | $ | 594 | $ | 1,134 | $ | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
有效税率 | 15.4 | % | 15.8 | % | 14.8 | % | 15.1 | % | 16.0 | % | 16.5 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
平均投資資產 (1) | $86,345 | $86,660 | $87,315 | $88,242 | $88,740 | $89,536 | $86,519 | $89,208 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前平均收益率 (1) | 2.9 | % | 3.3 | % | 2.7 | % | 2.8 | % | 3.0 | % | 3.2 | % | 3.1 | % | 3.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税後平均收益率 | 2.5 | % | 2.7 | % | 2.3 | % | 2.4 | % | 2.5 | % | 2.7 | % | 2.6 | % | 2.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 股東權益中包含的已實現投資淨收益(虧損)和未實現的淨投資收益(虧損) |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現的淨投資收益(虧損) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | $ | 2 | $ | (21) | $ | (42) | $ | (37) | $ | (11) | $ | (22) | $ | (19) | $ | (33) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
股權證券 | (19) | (64) | (26) | 40 | 18 | (19) | (83) | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (6) | (10) | (25) | 4 | (1) | 6 | (16) | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前已實現的投資收益(虧損) | (23) | (95) | (93) | 7 | 6 | (35) | (118) | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相關税收 | (4) | (21) | (21) | (2) | 1 | (6) | (25) | (5) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現的淨投資收益(虧損) | $ | (19) | $ | (74) | $ | (72) | $ | 9 | $ | 5 | $ | (29) | $ | (93) | $ | (24) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
總投資收益 | $ | 13 | $ | 16 | $ | 15 | $ | 69 | $ | 46 | $ | 17 | $ | 29 | $ | 63 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
減值前的總投資虧損 | (35) | (91) | (94) | (59) | (39) | (52) | (126) | (91) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
減值前的淨投資收益(虧損) | (22) | (75) | (79) | 10 | 7 | (35) | (97) | (28) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨減值(費用)回收額 | (1) | (20) | (14) | (3) | (1) | — | (21) | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前已實現投資收益(虧損)淨額 | (23) | (95) | (93) | 7 | 6 | (35) | (118) | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相關税收 | (4) | (21) | (21) | (2) | 1 | (6) | (25) | (5) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現的淨投資收益(虧損) | $ | (19) | $ | (74) | $ | (72) | $ | 9 | $ | 5 | $ | (29) | $ | (93) | $ | (24) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 3月31日 2022 | 6月30日 2022 | 9月30日 2022 | 十二月三十一日 2022 | 3月31日 2023 | 6月30日 2023 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按資產類型劃分的扣除税後未實現的淨投資收益(虧損),包含在股東權益中 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | $ | (1,768) | $ | (4,814) | $ | (8,018) | $ | (6,217) | $ | (4,909) | $ | (5,811) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (2) | (3) | (3) | (3) | (3) | (4) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前未實現的投資收益(虧損) | (1,770) | (4,817) | (8,021) | (6,220) | (4,912) | (5,815) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相關税收 | (379) | (1,025) | (1,704) | (1,322) | (1,044) | (1,239) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末餘額 | $ | (1,391) | $ | (3,792) | $ | (6,317) | $ | (4,898) | $ | (3,868) | $ | (4,576) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 再保險可收回款 |
(百萬美元) | 2023年6月30日 | 2022年12月31日 | ||||||||||||
已付和未付索賠的再保險應收款總額以及索賠調整費用 (1) | $ | 3,805 | $ | 3,792 | ||||||||||
結構性結算總額 (2) | 2,767 | 2,802 | ||||||||||||
強制性資金池和協會 (3) | 1,670 | 1,601 | ||||||||||||
再保險應收賬款總額 (4) | 8,242 | 8,195 | ||||||||||||
估計無法收回的再保險補貼 (5) | (121) | (132) | ||||||||||||
再保險可收回款淨額 | $ | 8,121 | $ | 8,063 | ||||||||||
再保險人 | A.M. 集團主要再保險公司最佳評級 | 2023年6月30日 | ||||||||||||
瑞士再保險集團 | A+ 在 16 個評分中排名第二 | $ | 627 | |||||||||||
伯克希爾·哈撒韋公司 | A++ 16 個評分中最高的 | 481 | ||||||||||||
慕尼黑再保險集團 | A+ 在 16 個評分中排名第二 | 313 | ||||||||||||
安盛集團 | A+ 在 16 個評分中排名第二 | 158 | ||||||||||||
PartnerRE | A+ 在 16 個評分中排名第二 | 130 | ||||||||||||
小組 | A.M. 集團主要保險公司最佳評級 | 2023年6月30日 | ||||||||||||
忠誠與擔保人壽集團 | 在16個評分中排名第四 | $ | 688 | |||||||||||
建沃金融集團 | B-在 16 個評分中排名第八 | 328 | ||||||||||||
約翰·漢考克集團 | A+ 在 16 個評分中排名第二 | 247 | ||||||||||||
Symetra 金融公司 | 在 16 個收視率中排名第三 | 212 | ||||||||||||
布萊特豪斯金融有限公司 | 在 16 個收視率中排名第三 | 197 | ||||||||||||
Travelers Companies, 虧損和虧損調整費用準備金淨額 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損失和損失調整費用的法定準備金 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商業保險 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 38,233 | $ | 38,450 | $ | 38,618 | $ | 38,905 | $ | 39,027 | $ | 39,279 | $ | 38,233 | $ | 39,027 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已發生 | 2,472 | 2,656 | 2,911 | 2,682 | 2,858 | 3,251 | 5,128 | 6,109 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付費 | (2,242) | (2,411) | (2,516) | (2,631) | (2,620) | (2,657) | (4,653) | (5,277) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯和其他 | (13) | (77) | (108) | 71 | 14 | 35 | (90) | 49 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 38,450 | $ | 38,618 | $ | 38,905 | $ | 39,027 | $ | 39,279 | $ | 39,908 | $ | 38,618 | $ | 39,908 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
債券和專業保險 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 3,938 | $ | 4,079 | $ | 4,118 | $ | 4,042 | $ | 4,167 | $ | 4,318 | $ | 3,938 | $ | 4,167 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已發生 | 351 | 328 | 328 | 359 | 376 | 363 | 679 | 739 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付費 | (197) | (242) | (345) | (282) | (238) | (256) | (439) | (494) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯和其他 | (13) | (47) | (59) | 48 | 13 | 23 | (60) | 36 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 4,079 | $ | 4,118 | $ | 4,042 | $ | 4,167 | $ | 4,318 | $ | 4,448 | $ | 4,118 | $ | 4,448 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
個人保險 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 6,418 | $ | 6,498 | $ | 6,940 | $ | 7,192 | $ | 7,568 | $ | 7,567 | $ | 6,418 | $ | 7,568 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已發生 | 2,171 | 2,774 | 2,795 | 2,829 | 2,672 | 3,565 | 4,945 | 6,237 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付費 | (2,103) | (2,306) | (2,486) | (2,467) | (2,674) | (2,863) | (4,409) | (5,537) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯和其他 | 12 | (26) | (57) | 14 | 1 | 18 | (14) | 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 6,498 | $ | 6,940 | $ | 7,192 | $ | 7,568 | $ | 7,567 | $ | 8,287 | $ | 6,940 | $ | 8,287 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 48,589 | $ | 49,027 | $ | 49,676 | $ | 50,139 | $ | 50,762 | $ | 51,164 | $ | 48,589 | $ | 50,762 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已發生 | 4,994 | 5,758 | 6,034 | 5,870 | 5,906 | 7,179 | 10,752 | 13,085 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付費 | (4,542) | (4,959) | (5,347) | (5,380) | (5,532) | (5,776) | (9,501) | (11,308) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯和其他 | (14) | (150) | (224) | 133 | 28 | 76 | (164) | 104 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 49,027 | $ | 49,676 | $ | 50,139 | $ | 50,762 | $ | 51,164 | $ | 52,643 | $ | 49,676 | $ | 52,643 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度儲備發展:不利(有利) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商業保險 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
石棉 | $ | — | $ | — | $ | 212 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
所有其他 | (113) | (202) | (151) | (127) | (19) | 101 | (315) | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
全面商業保險 (1) | (113) | (202) | 61 | (127) | (19) | 101 | (315) | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
債券和專業保險 | (35) | (73) | (63) | (51) | (58) | (119) | (108) | (177) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
個人保險 | (5) | (16) | (18) | (7) | (28) | (42) | (21) | (70) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總計 | $ | (153) | $ | (291) | $ | (20) | $ | (185) | $ | (105) | $ | (60) | $ | (444) | $ | (165) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 石棉儲量 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
石棉儲量 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初儲備: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | $ | 1,687 | $ | 1,635 | $ | 1,547 | $ | 1,765 | $ | 1,674 | $ | 1,620 | $ | 1,687 | $ | 1,674 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | (346) | (331) | (322) | (372) | (369) | (348) | (346) | (369) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
網 | 1,341 | 1,304 | 1,225 | 1,393 | 1,305 | 1,272 | 1,341 | 1,305 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
發生的損失和損失費用: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | — | — | 287 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | — | — | (75) | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已支付的損失和損失費用: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | 52 | 85 | 68 | 93 | 54 | 69 | 137 | 123 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | (16) | (8) | (25) | (4) | (21) | (13) | (24) | (34) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯和其他: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | — | (3) | (1) | 2 | — | 1 | (3) | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | (1) | 1 | — | (1) | — | 1 | — | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末儲備: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格羅斯 | 1,635 | 1,547 | 1,765 | 1,674 | 1,620 | 1,552 | 1,547 | 1,552 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割讓 | (331) | (322) | (372) | (369) | (348) | (334) | (322) | (334) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
網 | $ | 1,304 | $ | 1,225 | $ | 1,393 | $ | 1,305 | $ | 1,272 | $ | 1,218 | $ | 1,225 | $ | 1,218 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 資本化 |
(百萬美元) | 6月30日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||
債務 | ||||||||||||||
短期債務 | ||||||||||||||
商業票據 | $ | 100 | $ | 100 | ||||||||||
短期債務總額 | 100 | 100 | ||||||||||||
長期債務 | ||||||||||||||
7.75% 優先票據將於2026年4月15日到期 | 200 | 200 | ||||||||||||
7.625% 初級次級債券將於2027年12月15日到期 | 125 | 125 | ||||||||||||
6.375% 優先票據於 2033 年 3 月 15 日到期 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
6.75% 2036 年 6 月 20 日到期的優先票據 (1) | 400 | 400 | ||||||||||||
6.25% 2037 年 6 月 15 日到期的優先票據 (1) | 800 | 800 | ||||||||||||
5.35% 2040 年 11 月 1 日到期的優先票據 (1) | 750 | 750 | ||||||||||||
4.60% 優先票據於 2043 年 8 月 1 日到期 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
4.30% 2045 年 8 月 25 日到期的優先票據 (1) | 400 | 400 | ||||||||||||
8.50% 初級次級債券將於2045年12月15日到期 | 56 | 56 | ||||||||||||
3.75% 2046 年 5 月 15 日到期的優先票據 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
8.312% 初級次級債券於 2046 年 7 月 1 日到期 | 73 | 73 | ||||||||||||
4.00% 優先票據將於 2047 年 5 月 30 日到期 (1) | 700 | 700 | ||||||||||||
4.05% 2048 年 3 月 7 日到期的優先票據 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
4.10% 2049 年 3 月 4 日到期的優先票據 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
2050年4月27日到期的2.55%優先票據 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
3.05% 優先票據將於 2051 年 6 月 8 日到期 (1) | 750 | 750 | ||||||||||||
5.45% 2053 年 5 月 25 日到期的優先票據 (1) | 750 | — | ||||||||||||
長期債務總額 | 8,004 | 7,254 | ||||||||||||
未攤銷的公允價值調整 | 37 | 38 | ||||||||||||
未攤銷的債務發行成本 | (110) | (100) | ||||||||||||
7,931 | 7,192 | |||||||||||||
債務總額 | 8,031 | 7,292 | ||||||||||||
普通股權益(不包括扣除税後未實現的淨投資收益(虧損),包含在股東權益中) | 26,431 | 26,458 | ||||||||||||
資本總額(不包括扣除税後未實現的淨投資收益(虧損),包含在股東權益中) | $ | 34,462 | $ | 33,750 | ||||||||||
總負債佔資本比例(不包括扣除税後未實現的淨投資收益(虧損),包含在股東權益中) | 23.3 | % | 21.6 | % | ||||||||||
Travelers Companies, GAAP 股東權益對賬的法定資本和盈餘 |
(百萬美元) | 6月30日 2023 (1) | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||
法定資本和盈餘 | $ | 22,934 | $ | 23,677 | ||||||||||
GAAP 調整 | ||||||||||||||
商譽和無形資產 | 3,660 | 3,551 | ||||||||||||
投資 | (5,104) | (5,893) | ||||||||||||
非保險公司 | (4,557) | (4,412) | ||||||||||||
遞延收購成本 | 3,161 | 2,836 | ||||||||||||
遞延聯邦所得税 | 490 | 630 | ||||||||||||
當前的聯邦所得税 | (3) | (2) | ||||||||||||
再保險可收回款 | 65 | 65 | ||||||||||||
傢俱、設備和軟件 | 825 | 742 | ||||||||||||
代理餘額 | 175 | 156 | ||||||||||||
其他 | 209 | 210 | ||||||||||||
GAAP 調整總額 | (1,079) | (2,117) | ||||||||||||
GAAP 股東權益 | $ | 21,855 | $ | 21,560 | ||||||||||
Travelers Companies, 現金流量表 |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
來自經營活動的現金流 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收益(虧損) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
為將淨收益(虧損)與經營活動提供的淨現金進行對賬而進行的調整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現的投資(收益)虧損淨額 | 23 | 95 | 93 | (7) | (6) | 35 | 118 | 29 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
折舊和攤銷 | 234 | 210 | 195 | 187 | 204 | 179 | 444 | 383 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延聯邦所得税支出(福利) | 40 | (68) | (102) | (56) | 32 | (96) | (28) | (64) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本的攤銷 | 1,310 | 1,365 | 1,406 | 1,434 | 1,462 | 1,519 | 2,675 | 2,981 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他投資收入中的權益 | (118) | (177) | (24) | (17) | (30) | (55) | (295) | (85) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
應收保費 | (509) | (562) | 210 | (16) | (557) | (832) | (1,071) | (1,389) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
再保險可收回款 | (282) | 198 | 269 | 159 | (24) | (17) | (84) | (41) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延收購成本 | (1,413) | (1,504) | (1,502) | (1,405) | (1,629) | (1,722) | (2,917) | (3,351) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索賠和索賠調整費用準備金 | 679 | 593 | 422 | 356 | 381 | 1,413 | 1,272 | 1,794 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
未賺取的保費儲備 | 727 | 671 | 635 | (171) | 893 | 1,042 | 1,398 | 1,935 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (443) | 3 | 428 | 57 | (689) | 97 | (440) | (592) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
經營活動提供的淨現金 | 1,266 | 1,375 | 2,484 | 1,340 | 1,012 | 1,549 | 2,641 | 2,561 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
來自投資活動的現金流 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日所得的收益 | 1,879 | 1,818 | 1,784 | 1,356 | 1,538 | 1,493 | 3,697 | 3,031 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出售投資的收益: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | 1,044 | 1,657 | 1,250 | 1,706 | 2,364 | 751 | 2,701 | 3,115 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股權證券 | 63 | 21 | 20 | 34 | 28 | 62 | 84 | 90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
房地產投資 | — | — | 10 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他投資 | 81 | 92 | 69 | 60 | 64 | 36 | 173 | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
購買投資: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | (4,409) | (3,589) | (4,102) | (3,808) | (4,335) | (3,328) | (7,998) | (7,663) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股權證券 | (63) | (23) | (26) | (24) | (34) | (16) | (86) | (50) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
房地產投資 | (9) | (7) | (12) | (13) | (14) | (12) | (16) | (26) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他投資 | (135) | (117) | (162) | (160) | (139) | (116) | (252) | (255) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
短期證券的淨銷售額(買入) | 367 | (110) | (364) | 462 | 228 | (646) | 257 | (418) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
結算過程中的證券交易 | 613 | (377) | (22) | (193) | (35) | 50 | 236 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收購,扣除獲得的現金 | (4) | — | — | — | — | — | (4) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (84) | (75) | (132) | (94) | (120) | (131) | (159) | (251) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
用於投資活動的淨現金 | (657) | (710) | (1,687) | (674) | (455) | (1,857) | (1,367) | (2,312) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 現金流量表(續) |
(百萬美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
來自融資活動的現金流量 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收購庫存股——股票回購授權 | (500) | (500) | (500) | (500) | (398) | (396) | (1,000) | (794) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收購的庫存股——基於員工股份的淨薪酬 | (59) | — | (1) | (1) | (62) | — | (59) | (62) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
支付給股東的股息 | (213) | (223) | (220) | (219) | (215) | (232) | (436) | (447) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
發行債務 | — | — | — | — | — | 738 | — | 738 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
發行普通股——員工股票期權 | 159 | 35 | 11 | 62 | 82 | 28 | 194 | 110 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
由(用於)融資活動提供的淨現金 | (613) | (688) | (710) | (658) | (593) | 138 | (1,301) | (455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
匯率變動對現金的影響 | (5) | (19) | (24) | 18 | 4 | 8 | (24) | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
現金淨增加(減少) | (9) | (42) | 63 | 26 | (32) | (162) | (51) | (194) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初現金 | 761 | 752 | 710 | 773 | 799 | 767 | 761 | 799 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末現金 | $ | 752 | $ | 710 | $ | 773 | $ | 799 | $ | 767 | $ | 605 | $ | 710 | $ | 605 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付(已收到)所得税 | $ | 10 | $ | 542 | $ | 111 | $ | 154 | $ | (16) | $ | 155 | $ | 552 | $ | 139 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
支付的利息 | $ | 59 | $ | 115 | $ | 60 | $ | 115 | $ | 60 | $ | 115 | $ | 174 | $ | 175 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 財務指標詞彙表和應報告業務部門描述 |
截至 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百萬美元) | 2022年3月31日 | 2022年6月30日 | 2022年9月30日 | 2022年12月31日 | 2023年3月31日 | 2023年6月30日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
股東權益 | $ | 25,531 | $ | 22,874 | $ | 19,906 | $ | 21,560 | $ | 23,052 | $ | 21,855 | ||||||||||||||||||||||||||
調整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
未實現的投資(收益)淨虧損,扣除税款,包含在股東權益中 | 1,391 | 3,792 | 6,317 | 4,898 | 3,868 | 4,576 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
已實現投資(收益)淨虧損,扣除税款 | 19 | 93 | 165 | 156 | (5) | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
調整後的股東權益 | $ | 26,941 | $ | 26,759 | $ | 26,388 | $ | 26,614 | $ | 26,915 | $ | 26,455 | ||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 財務指標詞彙表和應報告業務部門描述 |