附錄 99.3
中國玉柴宣佈董事會變動
新加坡，2023年7月6日/PRNewswire/ — 中國玉柴國際有限公司（紐約證券交易所代碼：CYD）（中國玉柴或 公司）今天宣佈，由於個人原因，何志強先生不會在即將於2023年8月7日舉行的公司年度股東大會（會議）上尋求連任。根據公司章程細則第4 (2) 條，何先生將在會議結束後退任本公司 董事一職。退休後，何先生將辭去公司審計委員會和薪酬委員會成員的職務。
何先生曾於 2004 年至 2006 年在本公司董事會任職，並於 2013 年再次獲任命。他 證實，就公司的會計、運營、政策或慣例的任何方面，與董事會或公司沒有任何爭議或衝突。
公司董事會謹對何先生在任職期間為本公司 所做的奉獻和寶貴貢獻表示感謝。何先生退休後，董事會將由九名成員組成，其中三名為獨立董事，自2023年8月7日起生效。
關於中國玉柴國際
中國玉柴 國際有限公司通過其子公司廣西玉柴機械有限公司（GYMCL）在中國製造、組裝和銷售用於卡車、公共汽車、乘用 車輛、建築設備、海洋和農業應用的各種輕型、中型和重型發動機。GYMCL 還生產柴油發電機。GYMCL 生產的發動機包括柴油、天然氣和混合動力發動機。GYMCL 通過其區域銷售辦事處和 授權的客户服務中心，將其發動機直接分銷給汽車 OEM 和零售商，並在中國各地提供維護和改造服務。GYMCL 成立於 1951 年，憑藉高質量的產品和可靠的售後支持，在中國建立了信譽良好的品牌名稱、強大的 研發團隊和可觀的市場份額。2022年，GYMCL銷售了321,256台發動機，被公認為中國領先的發動機製造商和分銷商。欲瞭解 更多信息，請訪問 http://www.cyilimited.com。