美國 個州
證券 和交易委員會
華盛頓, 哥倫比亞特區 20549
表格 6-K
根據第13a-16條或第15d-16條提交的外國私人發行人的報告
根據 1934 年的《證券交易法》
對於 2023 年 7 月
001-36345
(委員會 文件編號)
GALMED 製藥有限公司
(註冊人章程中規定的確切 姓名)
16 Tiomkin St.
Tel Aviv 6578317,以色列
(主要行政辦公室的地址 )
用複選標記指明 註冊人是否在掩護下提交或將提交年度報告
表格 20-F 或 40-F 表格。
表格 20-F 表格 40-F ☐
2023 年 7 月 14 日,Galmed Pharmicals Ltd.(“公司”)與投資者簽訂了最終證券購買協議(“購買 協議”),以合理的最大努力在公開發行中購買和出售 (i) 380,000 股公司普通股(“股票”),面值每股 0.15 新謝克爾(“普通 } 股票”),(ii)用於購買5,22萬股普通股的5,220,000份預先注資的認股權證(“預先注資的認股權證”),以及(iii)購買5,60萬股普通股的5,600,000份認股權證(”投資者認股權證”),購買價格 為每股1.25美元,隨附的投資者認股權證,每份預先注資的認股權證和隨附的投資者認股權證為1.249美元。
預先注資的認股權證將立即以每股普通股0.001美元的行使價行使,並且在完全行使 之前不會到期。投資者認股權證的行使價為每股普通股1.25美元,可立即行使,可在 到2028年7月18日之前行使。
購買協議還包含此類 性質交易的陳述、擔保、賠償和其他慣用條款。此外,除有限的例外情況外,購買協議規定,在 發行結束後的六個月內,公司將不執行或簽訂協議,以實現購買協議中定義的 中的 “浮動利率交易”。此外,根據購買協議,公司同意在發行結束後的九十 (90) 天內遵守某些慣常的 停頓限制。
Maxim Group LLC在 發行中,在 “盡最大努力” 的基礎上擔任獨家配售代理(“配售代理”)。2023年7月14日,公司與配售代理簽訂了配售代理協議。( “配售代理協議”)。根據配售代理協議,公司同意向配售代理 支付總現金費,相當於公司在本次發行中獲得的總收益的7.0%,還同意向配售 代理償還與本次發行相關的應計費用,包括 配售代理律師的費用和開支,最高為100,000美元。根據配售代理協議的條款,公司還向配售代理髮行了購買16.8萬股普通股的 認股權證,佔本次發行 中出售的股票和預先注資的認股權證(“配售代理認股權證”)總額的3.0%。配售代理認股權證的行使價為每股普通 股1.5626美元,可從2024年1月14日開始行使,並可能在2028年7月14日之前行使。配售代理協議包含 陳述、擔保、賠償和其他此類性質交易的慣用條款。
在扣除 公司應支付的估計發行費用之前,本次發行給公司的淨收益約為650萬美元。公司打算將本次發行的收益用於持續開發其管道產品,以及 推進新計劃、業務發展活動和一般公司用途。本次發行預計將於2023年7月18日左右完成 ,但須滿足慣例成交條件。
發行是根據F-1表格(文件編號333-272722)上的註冊聲明進行的,該聲明之前由公司向美國證券交易委員會(“SEC”)提交,並由美國證券交易委員會於2023年7月14日宣佈生效。
前面對購買協議、配售代理協議、預先注資的認股權證、投資者 認股權證和配售代理認股權證的描述並不完整,參照這些 文件的全文對其進行了限定,這些文件的副本作為附錄提交給本表格6-K表,並以引用方式納入此處。
這份 表格8-K最新報告不應構成賣出要約或買入邀請,也不得在任何州或司法管轄區出售股票 或認股權證,如果此類要約、招攬或出售在根據任何此類州或司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格 之前是非法的。
表格 6-K,包括隨附的附錄,已以引用方式納入公司在 S-8 表格(註冊號 333-206292 和 333-227441)上的註冊聲明 和公司在 F-3 表格(註冊號:註冊號)上的註冊聲明 333-254766)。
關於前瞻性陳述的警告
這份 表格6-K報告包含構成1995年《私人證券訴訟 改革法》和其他證券法所指的前瞻性陳述的陳述。這些前瞻性陳述基於公司目前的意圖、信念 或預期,但不能保證會發表前瞻性陳述,也可能由於各種原因而不會出現,包括一些公司無法控制的原因 。例如,本報告指出,本次發行預計將於2023年7月 18日左右結束。實際上,本次發行的完成受各種條件和突發事件的約束,就像美國這種 性質的發行一樣。如果這些條件未得到滿足或未發生特定的突發事件,則本次發行可能不會 結束。出於這個原因,除其他外,您不應過分依賴公司的前瞻性陳述。除法律要求的 外,公司沒有義務修改或更新任何前瞻性陳述以反映本當前報告發布之日之後可能發生的任何事件 或情況。
附錄 索引
附錄 否。 | 描述 | |
10.1 | 證券購買協議的格式 | |
10.2 | 安置代理協議的表格 | |
10.3 | 預付認股權證表格 | |
10.4 | 認股權證形式 | |
10.5 | 配售代理認股權證表格 |
簽名
根據 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽署人 代表其簽署本報告。
Galmed 製藥有限公司 | ||
日期: 2023 年 7 月 18 日 | 來自: | /s/{ br} 艾倫·巴哈拉夫 |
Allen Baharaff | ||
總裁 兼首席執行官 |