紐約州梅爾維爾，2023年7月11日（GLOBE
NEWSWIRE）——專注於幹細胞療法的臨牀階段公司BioRestorive Therapies, Inc.（“BRTX”、“BRTX” 或 “公司”）（納斯達克股票代碼：BRTX）今天宣佈，已與幾家
認可的機構投資者就出售該公司685,033股普通股達成最終協議註冊直接發行的發行價為每股3.03美元。此次發行的總收益約為210萬美元，
扣除配售代理費和其他估計的發行費用。本次發行預計將於2023年7月13日左右完成，但須滿足慣例成交條件。
公司打算將此次發行的淨收益用於其先導細胞
療法候選藥物 BRTX-100 的臨牀試驗、代謝ThermoStem計劃的臨牀前研發以及一般公司用途和營運資金。
American Capital Partners, LLC旗下的Titan Partners Group擔任此次發行的獨家配售代理。
本次發行的股票由公司根據S-3表格上的上架登記聲明發行（File No.
333-269631）此前曾向美國證券交易委員會（“SEC”）提交，並於2023年2月14日由美國證券交易委員會宣佈生效。此次發行僅通過招股説明書（包括招股説明書補充文件）進行，招股説明書是與本次發行有關的有效註冊聲明的
部分，該聲明將提交給美國證券交易委員會，並將在美國證券交易委員會的網站 http://www.sec.gov 上公佈。
最終招股説明書補充文件和隨附招股説明書的電子副本（如果有）也可以從American Capital Partners, LLC旗下的Titan Partners Group獲得，世界貿易中心7號，46第四Floor，紐約，
NY 10007，電話：(929) 833-1246；電子郵件：info@titanpartnersgrp.com。
本新聞稿不構成出售要約或招攬購買這些證券的要約，也不得在任何州或司法管轄區根據任何此類州或司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格之前此類要約、招攬或出售屬於非法的州或司法管轄區出售這些證券。
關於生物修復療法有限公司
BioRestorive Therapies, Inc. (www.biorestorative.com)
使用細胞和組織方案開發治療產品，主要涉及成體幹細胞。如下所述，我們的兩個核心項目與椎間盤/脊柱疾病和代謝性疾病的治療有關：
• 光盤/脊柱程序 (brtxDisc)™ ): 我們的先導細胞療法候選藥物 BRTX-100 是一種由從患者骨髓中採集的自體
（或個人自己的）培養的間充質幹細胞配製而成的產品。我們打算將該產品用於疼痛的腰骶椎間盤疾病的非手術治療，或作為
外科手術的補充療法。BRTX-100 的生產過程利用專有技術，包括收集患者的骨髓，從骨髓中分離和培養幹細胞，以及對細胞進行低温保存。在門診手術中，
BRTX-100 應由醫生注射到患者受損的椎間盤中。該治療適用於非侵入性手術無法緩解疼痛且可能面臨手術前景的患者。我們已經開始了
2 期臨牀試驗，使用 BRTX-100 治療椎間盤退行性疾病引起的慢性腰痛。我們還在研究將 BRTX-100 的臨牀應用擴展到體內其他適應症的情況。
• 代謝計劃 (ThermoStem® ）：我們正在開發一種基於細胞的候選療法，使用棕色脂肪（脂肪）衍生的幹細胞生成棕色脂肪組織（“BAT”），靶向肥胖和代謝
疾病。BAT 旨在模仿天然存在的調節人類代謝穩態的棕色脂肪庫。初步的臨牀前研究表明
，動物體內棕色脂肪含量的增加可能是卡路里燃燒增加以及葡萄糖和脂質水平降低的原因。研究人員發現，棕色脂肪含量較高的人患肥胖和
糖尿病的風險可能降低。
前瞻性陳述
本新聞稿包含經修訂的1933年《證券法
》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的 “前瞻性陳述”，此類前瞻性陳述是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款作出的。
“相信”、“期待”、“可能”、“估計”、“繼續”、“預期”、“打算”、“應該”、“計劃”、“可能”、“有可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“將”、“期望” 等詞語以及與我們相關的類似表達方式旨在識別
前瞻性陳述。本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於有關本次發行預期完成和所得款項預期用途的聲明。請注意，此類陳述
存在多種風險和不確定性，這些風險和不確定性可能會導致未來的情況、事件或結果與前瞻性陳述中的預測存在重大差異，這是由於各種因素和其他風險，包括
但不限於公司向美國證券交易委員會提交的最新10-K表格中列出的因素。在評估此處包含的前瞻性陳述時，您應考慮這些因素，不要過分依賴
此類陳述。本新聞稿中的前瞻性陳述自本文發佈之日起作出，公司沒有義務更新此類陳述。