pega-20230620
假的000101385700010138572023-06-202023-06-20


美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
____________________
表單 8-K
____________________

當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年《證券交易法》

報告日期(最早報告事件的日期):2023年6月20日
____________________
PEGASYSTEMS INC.
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
____________________
馬薩諸塞1-1185904-2787865
(公司成立的州或其他司法管轄區)(委員會檔案編號)(國税局僱主識別號)
大街一號, 劍橋, MA02142
(主要行政辦公室地址,包括郵政編碼)

(617) 374-9600
(註冊人的電話號碼,包括區號)

不適用
(如果自上次報告以來發生了變化,則以前的姓名或以前的地址)

如果申請8-K表格旨在同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務,請勾選下面的相應方框:
根據《證券法》(17 CFR 230.425)第425條提交的書面通信
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵集材料
根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)條進行的啟動前通信
根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)條進行的啟動前通信
根據該法第12(b)條註冊的證券:
每個班級的標題交易品種註冊的每個交易所的名稱
普通股,每股面值0.01美元PEGA納斯達克全球精選市場
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2)所定義的新興成長型公司。
新興成長型公司
如果是新興成長型公司,請用複選標記註明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(a)條規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐



項目 1.01。簽訂重大最終協議
如下文第5.07項所述,2023年6月20日,Pegasystems Inc.(“公司”)的股東批准了經修訂和重報的Pegasystems Inc. 2004長期激勵計劃(“計劃”)以及經修訂和重報的Pegasystems Inc. 2006員工股票購買計劃(“ESPP”)。對計劃和ESPP重要條款和條件的描述分別載於公司2023年年度股東大會最終委託書的提案4和提案5,該委託書於2023年4月28日提交給美國證券交易委員會(“委員會”),並以引用方式納入此處。
上述對計劃和ESPP的描述全部參照計劃和ESPP的完整副本進行了限定,該副本分別作為附錄10.1和10.2提交給本表格8-K最新報告,並以引用方式納入此處。

第 5.02 項。董事或某些高級管理人員的離職;董事的選舉;某些高級管理人員的任命;某些高級管理人員的補償安排。
(e) 上文第 1.01 項中規定的信息以引用方式納入此處。

項目 5.07。將事項提交證券持有人表決
公司2023年年度股東大會於2023年6月20日舉行。在年會上,向公司股東提交了以下項目供其批准,股東們的投票情況如下:

1.選舉公司最終委託書中提名的七名被提名人,在公司董事會任職至2024年年度股東大會,直到他們的繼任者正式當選並獲得資格。每位董事提名人都是通過股東投票選出的,如下所示
彼得·蓋恩斯
理查德·瓊斯
克里斯托弗拉豐德
戴安娜 萊丁厄姆
沙龍 羅蘭茲
艾倫·特雷弗勒拉里·韋伯
為了62,381,19260,180,80967,878,29963,547,02862,762,80669,167,05649,856,226
反對7,229,3989,429,9181,727,8476,060,4376,845,346447,86619,739,883
避免11,72711,59016,17114,85214,1657,39526,208
不投票4,770,6584,770,6584,770,6584,770,6584,770,6584,770,6584,770,658

2.通過不具約束力的諮詢投票批准公司指定執行官的薪酬。公司指定執行官的薪酬經股東投票批准,具體如下:
高管薪酬
為了58,474,415
反對11,061,731
避免86,171
不投票4,770,658

3.通過不具約束力的諮詢投票,批准每隔一年、兩年或三年就我們指定的執行官的薪酬進行股東諮詢投票的頻率。股東投票批准了關於我們指定執行官薪酬的股東諮詢投票的頻率,具體如下:
的頻率
高管薪酬投票
1 年69,420,808
2 年4,690
3 年184,782
避免12,037
不投票4,770,658




根據公司大多數股東宣佈的偏好,公司將繼續就公司指定執行官的薪酬舉行年度諮詢投票,直到下一次就指定執行官薪酬的股東投票頻率進行必要的投票,該投票將不遲於2029年公司年度股東大會。

4.批准經修訂和重述的 Pegasystems Inc. 2004 年長期激勵計劃。該提案經股東表決通過,具體如下:
長期激勵計劃
為了50,050,882
反對19,474,414
避免97,021
不投票4,770,658

5.批准經修訂和重述的 Pegasystems Inc. 2006 年員工股票購買計劃。該提案經股東表決通過,具體如下:
員工股票購買計劃
為了69,498,288
反對31,298
避免92,731
不投票4,770,658

6.批准公司董事會審計委員會將德勤會計師事務所選為公司截至2023年12月31日止年度的獨立註冊會計師事務所。該提案經股東表決通過,具體如下:
審計員
為了72,907,377
反對1,403,830
避免81,768

項目 9.01 財務報表和附錄
展品編號描述
10.1
Pegasystems Inc. 2004 年長期激勵計劃(作為附錄 A 與註冊人的 2023 年委託書一起提交,於 2023 年 4 月 28 日提交,並以引用方式納入此處)。
10.2
Pegasystems Inc. 2006 年員工股票購買計劃(作為附錄 B 與註冊人的 2023 年委託書一起提交,於 2023 年 4 月 28 日提交,並以引用方式納入此處)。
104封面交互式數據文件(格式為行內 XBRL)





簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
 
Pegasystems Inc.
註明日期:2023年6月26日來自:
/s/ 馬修·庫欣
馬修·庫欣
副總裁、首席商務官、總法律顧問兼祕書