附錄 (a) (1) (C)
BIODESIX, INC.
2970 荒野廣場,100 號套房
科羅拉多州博爾德 80301
期權交易所選擇表
此優惠和您的提款權將在山區時間晚上 10:00 到期,
2023 年 7 月 24 日星期一,除非延期
在填寫和簽署本選擇表之前,我們鼓勵您閲讀構成本要約的文件,包括 (1) 2023年6月23日向美國證券交易委員會提交併通過電子郵件由BIODESIX, INC. 單獨發送給您的是2023年6月23日向美國證券交易委員會提交的以符合條件的期權換取新期權的要約 。(Biodesix),描述了 交易所要約的條款(報價文件);(2) Biodesix於2023年6月23日發出的宣佈交易所要約開始的電子郵件;以及 (3) 本選擇表,包括下文所附的 選舉條款協議和選舉説明表。交易所要約受要約文件中規定的條款的約束,因為這些條款可能會被修改。除非延期,否則交易所優惠將於2023年7月24日星期一山地時間晚上 10:00 到期 。本選擇表中使用但未在此定義的所有大寫術語應具有要約文件中給出的含義。
請 仔細查看並按照以下説明進行操作,並附在本表格中。
如果您希望參加 合格期權的交易所要約,請選中 “是,將合格期權換成新期權” 旁邊的複選框,以便投標所有此類合格期權,以換取根據交易所要約條款授予新期權。如果您希望 投標符合條件的期權的一部分,請選中 “是,將部分合格期權換成 ___ 個既得股份,將 ___ 個未歸屬股票換成新期權” 旁邊的複選框,然後寫入您想要投標的既得和未歸屬期權的整數 。如果您選中 “否,保留符合條件的期權” 旁邊的複選框,則此類合格期權將根據其原始條款保持未償還狀態,並且不會授予您任何新期權來換取此類合格期權。
如果您沒有做出選擇,或者沒有在到期時間之前退回此選擇表,則您將保留符合條件的 期權,但須遵守其原始條款,並且不會授予您任何新期權。
如果您希望拒絕交易所要約並保留所有 合格期權,則可以選中 “否” 旁邊的複選框,拒絕交易所要約並保留下表上方的所有合格期權。
請通過 AdobeSign 向 Biodesix 填寫這份選舉表。
有關更多信息,請參閲本選舉表所附的選舉表格説明。
員工姓名: [姓名]
☐ 不,拒絕 Exchange 優惠並保留所有符合條件的期權。如果選中此複選框,則無需在下表中進行任何選擇。
符合條件的 期權 |
新選項 |
投標的選舉符合資格 | ||||||||||||
格蘭特 |
格蘭特 |
格蘭特 |
運動 |
符合條件 |
比率 |
股份 |
||||||||
[]
(截至2023年6月16日: []既得股份;以及 []未歸屬股份) |
[]股份 | ☐ 是的,將符合條件的期權換成新期權 ☐ 否,保留合格選項
☐ 是的,將 ___ 股既得股份和 ___ 股未歸屬股份的部分合格期權換成新期權 | ||||||||||||
[]
(截至2023年6月16日: []既得股份;以及 []未歸屬股份) |
[]股份 | ☐ 是的,將符合條件的期權換成新期權 ☐ 否,保留合格選項
☐ 是的,將 ___ 股既得股份和 ___ 股未歸屬股份的部分合格期權換成新期權 | ||||||||||||
[]
(截至2023年6月16日: []既得股份;以及 []未歸屬股份) |
[]股份 | ☐ 是的,將符合條件的期權換成新期權 ☐ 否,保留合格選項
☐ 是的,將 ___ 股既得股份和 ___ 股未歸屬股份的部分合格期權換成新期權 | ||||||||||||
[]
(截至2023年6月16日: []既得股份;以及 []未歸屬股份) |
[]股份 | ☐ 是的,將符合條件的期權換成新期權 ☐ 否,保留合格選項
☐ 是的,將 ___ 股既得股份和 ___ 股未歸屬股份的部分合格期權換成新期權 |
* | 截至2023年6月16日,既得和未歸屬股票的數字為準。合格期權將繼續歸屬,直到 交易所要約完成。有關合格期權現有歸屬時間表的更多信息,請訪問您的 Shareworks 賬户或發送電子郵件至 equityadmin@biodesix.com。 |
對於為換取截至新 期權授予之日歸屬的符合條件的期權的股票而授予的任何新期權(交換日期),新期權將在交易所要約完成當月一週年之後的第一個月的第一天全額歸屬。舉例來説,如果交易所要約於2023年7月24日完成,則為換取符合條件的期權所依據的既得股份而授予的每份新期權將在2024年8月1日全額歸屬。
對於為換取截至交易日尚未歸屬的合格期權所依據的股票而授予的任何新期權,新 期權將根據延長的歸屬時間表進行歸屬,歸屬從交易所要約完成當月一週年之後的第一個月的第一天開始,分一系列等額的月度分期付款 在交易所要約之前立即安排。舉例來説,如果交易所要約於2023年7月24日完成,並將 剩餘6個月歸屬的合格期權換成新期權,則新期權的歸屬時間表將規定從2024年8月1日起按月等額分期歸屬,為期6個月。
您簽署並提交本選擇表即表示您同意要約文件中規定的交易所要約的所有條款, 以及本文所附的選擇條款的協議。
請注意,除非延長,否則您可以在到期時間(山地時間2023年7月24日星期一晚上 10:00)之前提交一份正確填寫並簽署的新的 Election 表來更改您的選擇。在交易所要約到期之前提交給Biodesix的最後一次有效選擇將生效,並取代您之前提交的任何 選擇表。
員工姓名: [姓名] |
|
(簽名) |
|
(打印名稱) (日期) |
同意選舉條款
至: | BIODESIX, INC.(Biodesix) |
2970 荒野廣場,100 號套房
科羅拉多州博爾德 80301
電子郵件: equityadmin@biodesix.com
簽署並提交本選舉表,即表示我承認並同意:
1. | 我已收到 Biodesix 發來的以符合條件的期權換取新期權的提議,包括 摘要條款表問題與答案,日期為 2023 年 6 月 23 日(統稱為報價文件),在此做出選擇後,我同意要約文件的所有條款和條件。 |
2. | 我向Biodesix投標交換本選擇表上規定的合格期權,並理解 ,一旦Biodesix接受,本選擇表將構成Biodesix和我之間具有約束力的協議。我已經選中了與我選擇投標交換的合格期權對應的複選框。我知道,我為投標不符合資格期權的交易所期權而做出的任何選擇 都不會被接受,在交易所要約到期後,此類期權將根據其原始條款保持未償還狀態。 |
3. | 如果我有效投標了符合條件的期權進行交換,並且Biodesix接受了該合格期權, 此類合格期權將被Biodesix自動取消,以換取根據要約文件中描述的適用新期權條款授予一個或多個新期權,包括但不限於: |
| 每個新期權的行使價將等於新期權授予當天在納斯達克全球市場公佈的Biodesixs普通股的收盤價 。 |
| 每個新期權將代表根據要約文件中規定並在選擇表中提及的 交換比率購買減少數量的普通股的權利。 |
| 自新期權授予之日起,每個新期權的最長期限為十 (10) 年。 |
| 我的新期權的歸屬時間表如下: |
| 對於為換取截至交易日 歸屬的合格期權所依據的股票而授予的任何新期權,此類新期權將在交易所要約完成一週年後的當月第一天全額歸屬。 |
| 對於為換取截至交易日 未歸屬的合格期權所依據的股票而授予的任何新期權,此類新期權將根據延長的歸屬時間表歸屬,歸屬從交易所要約完成當月一週年之後的第一個月的第一天開始,按交出的合格期權歸屬剩餘的月數進行 系列等額分期付款在交易所要約之前立即安排。 |
4. | 為了保持根據交易所要約投標合格期權的資格,我必須在授予新期權之日繼續是 的合格持有人,新期權將在到期時間(目前定於山地時間2023年7月24日星期一下午10點)或之後立即發放,除非延長 。我明白,如果我在 Biodesix 的工作在那一天之前停止 |
新期權已獲授予,Biodesix 將不接受我的合格期權進行交換,我或我的遺產或受益人(視情況而定)將根據其 原始條款和條件保留我的合格期權。如果我在新期權歸屬基礎股票之前出於任何原因停止向Biodesix提供服務,我將沒收新期權中任何未投資的部分,但須遵守Biodesixs 2020激勵計劃 計劃的條款。 |
5. | 參與交易所要約的能力或實際參與交易所要約 都不會被解釋為繼續在Biodesix工作或服務的權利。 |
6. | 本次選擇完全是自願的,我知道我可以在到期前隨時更改或撤回我投標 我的合格期權的決定,如選擇説明表中所述。我知道,除非交易所要約延長,否則自2023年7月24日星期一山地時間晚上10點起,投標我的合格期權的決定將不可撤銷。參與交易所要約完全是我的決定,應根據我的個人情況做出。Biodesix 未授權任何人代表其就我是否應該參與交易所要約提出任何 建議。 |
7. | 我將來可能會收到 Biodesix 與 交易所要約有關的某些確認信或其他通信,包括確認Biodesix已收到這份選舉表以及Biodesix最終接受還是拒絕本選舉表的來文。 |
選舉表格説明
1. | 定義的術語。本選擇表中使用但未在此定義的所有大寫術語均具有2023年6月23日向美國證券交易委員會提交併由Biodesix通過電子郵件單獨發送給您的2023年6月23日向美國證券交易委員會提交的以符合條件的期權換取新期權的要約中給出的含義 。的用途Biodesix, 我們, 我們和我們的本選舉表中提及 BIODESIX, INC. |
2. | 到期時間。除非交易所要約延長,否則交易所要約以及任何投標或撤回合格期權 投標的權利將於2023年7月24日星期一下午10點到期。 |
3. | 交付選舉表格。如果您打算根據交易所要約投標符合條件的期權,Biodesix必須在2023年7月24日星期一下午10點(或交易所要約延期後可能適用的更晚日期)之前通過AdobeSign通過AdobeSign收到本選擇表的簽名副本。 |
您的選舉表只有在我們收到後才會生效。您有責任確保選舉 表單如上所述通過 AdobeSign 交付。您必須留出足夠的時間來填寫和提交此選舉表,以確保我們按時收到您的選舉表。
您無需投標任何符合條件的期權進行交換。如果您選擇投標一個或多個符合條件的期權進行交換,請 勾選選擇表上與您要投標的每個合格期權相對應的複選框。您無需退回與任何已投標的合格期權相關的股票期權協議,因為如果我們接受您的合格期權進行交換並授予您新期權,這些協議將被自動取消 。
4. | 撤回選舉。根據交易所要約進行的合格期權的投標可以在2023年7月24日星期一山地時間晚上10點之前的任何時間在 撤回,除非我們延長到期日,在這種情況下,提款必須在較晚的到期日期和時間之前收到。 |
要撤回已投標的合格期權,您必須通過電子郵件(通過PDF或類似的圖像文檔 文件)將正確填寫並簽署的提款通知發送至:equityadmin@biodesix.com。
除非按照上述指令3中描述的程序,在到期時間之前正確重新投標已撤回的合格期權,否則提款不得撤銷。
5. | 簽名。請通過 AdobeSign 簽署這份選舉表並註明日期。除非以下 句中所述,否則本選擇表必須由持有合格期權的合格持有人簽署,該持有合格期權的持有人必須使用與適用的股票期權協議上顯示的相同姓名進行投標。如果簽名由 事實上的律師或以信託或代表身份行事的其他人,必須在本選舉表上註明簽署人的全部所有權和適當證據,證明該人有權以 這種身份行事。 |
6. | 請求幫助或提供額外副本。有關 交易所要約的任何問題或幫助請求(包括申請要約文件或本選擇表的額外或硬拷貝),請通過電子郵件發送至 equityadmin@biodesix.com。 |
7. | 不規則的。我們將確定所有問題,包括 合格期權投標的股票數量,以及符合條件的期權的任何投標的有效性、形式、資格(包括收到時間)和接受情況。根據具有管轄權的法院或仲裁員的任何命令或裁決,我們 對這些事項的裁決將是最終的,對所有各方均具有約束力。我們可能會拒絕我們認為形式不恰當或我們認為不合法接受的任何或所有合格期權的交易投標。在到期時間之前,我們可以免除任何特定合格期權或任何特定合格持有人的任何投標中的任何 缺陷或違規行為。在到期時間之前,交換符合條件的 期權的合格持有人修復了所有缺陷或違規行為,使我們滿意,或者我們放棄了這些缺陷或違規行為,否則將不接受任何符合條件的期權進行交換。我們和任何其他人都沒有義務就任何合格期權的交換 所涉及的任何缺陷或違規行為發出通知。 |
8. | 另類、有條件或有條件的報價。我們不接受任何替代性的、有條件的或 臨時招標。 |
9. | 重要的美國税務信息。您應參閲要約文件中包含的發行備忘錄第 12 節 ,其中包含重要的美國税務信息。如果您對自己的財務或税務狀況有疑問,我們鼓勵您諮詢自己的財務和税務顧問。 |