美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區20549

附表13D
根據1934年的證券交易法
(第11號修訂)*

金海集團有限公司
(髮卡人姓名)
 
普通股，每股票面價值0.05美元
(證券類別名稱)


G39637205
(CUSIP號碼)
 
河門控股有限公司
C/o Seatankers Management Co Ltd
郵政信箱53562
CY-3399利馬索爾
塞浦路斯
收信人：Spyros Episkopou
+(357) 25-858-300
 
複印件為：
 
基思·J·比洛蒂(Keith J.Billotti)，Esq.
Seward&Kissel LLP
一號炮臺公園廣場
紐約，紐約10004
(212) 574-1200
(獲授權接收的人的姓名、地址和電話號碼
通知和通信)
 
2021年2月22日
(需要提交本陳述書的事件日期)
 
如果提交人先前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購，並且由於規則13d-1(E)、規則13d-1(F)或規則13d-1(G)而提交 本時間表，請選中以下複選框[_].
 
本封面其餘部分所要求的信息不應被視為就1934年證券交易法(br})第18條(“法案”)的目的進行了“存檔”或以其他方式承擔該法案該節的責任，但應受該法案的所有其他條款的約束(不過，請參閲附註)。
   
 
*本封面的其餘部分應填寫，以供報告人就證券主題類別在本表格上的首次提交， 以及任何後續的修訂，其中包含的信息將改變前一封面中提供的披露。


CUSIP編號
G39637205
    

1.
報告人姓名
  
 
税務局識別號碼。以上人員(僅限實體)
  
     
 
河門控股有限公司
  

2.
如果是某個組的成員，請選中相應的複選框
   
(a)  [X]
   
(b)  [_]

3.
僅限SEC使用
  

4.
資金來源
  
     
 
WC、OO
  

5.
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序，則複選框
[_]
     
     

6.
公民身份或組織地點
  
     
 
塞浦路斯
  

每名呈報人實益擁有的股份數目
     

7.
唯一投票權
  
     
 
0
  

8.
共享投票權
  
     
 
*78,825,782
  

9.
唯一處分權
     
 
0
  

10.
共享處置權
  
     
 
*78,825,782
  

11.
每名呈報人實益擁有的總款額
  
     
 
*78,825,782
  

12.
如果第(11)行的合計金額不包括某些股票，則複選框
  
   
[_]

13.
第(11)行中金額表示的班級百分比
  
     
 
39.9%
  

14.
報告人類型
  
     
 
公司
  

*Hmen Holding Limited實益擁有Frontline Ltd.約40.0%的已發行和流通股，並可被視為 實益擁有Frontline有限公司實益擁有的普通股(定義見下文)。78,825,782股普通股包括Frontline有限公司的1,270,657股普通股。


CUSIP編號
G39637205
    

1.
報告人姓名
  
 
税務局識別號碼。以上人員(僅限實體)
  
     
 
前線有限公司。
  

2.
如果是某個組的成員，請選中相應的複選框
   
(a)  [X]
   
(b)  [_]

3.
僅限SEC使用
  

4.
資金來源
  
     
 
嗚
  

5.
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序，則複選框
[_]
     
     

6.
公民身份或組織地點
  
     
 
百慕達
  

每名呈報人實益擁有的股份數目
     

7.
唯一投票權
  
     
 
0
  

8.
共享投票權
  
     
 
*1,270,657
  

9.
唯一處分權
     
 
0
  

10.
共享處置權
  
     
 
*1,270,657
  

11.
每名呈報人實益擁有的總款額
  
     
 
*1,270,657
  

12.
如果第(11)行的合計金額不包括某些股票，則複選框
  
   
[_]

13.
第(11)行中金額表示的班級百分比
  
     
 
0.6%
  

14.
報告人類型
  
     
 
公司
  

*1270657股普通股包括10299股普通股，由Frontline Ltd的全資子公司ICB Shipping(百慕大)有限公司實益擁有。

CUSIP編號
G39637205
    

1.
報告人姓名
  
 
税務局識別號碼。以上人員(僅限實體)
  
     
 
格林威治控股有限公司
  

2.
如果是某個組的成員，請選中相應的複選框
   
(a)  [X]
   
(b)  [_]

3.
僅限SEC使用
  

4.
資金來源
  
     
 
嗚
  

5.
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序，則複選框
[_]
     
     

6.
公民身份或組織地點
  
     
 
塞浦路斯
  

每名呈報人實益擁有的股份數目
     

7.
唯一投票權
  
     
 
0
  

8.
共享投票權
  
     
 
*78,825,782
  

9.
唯一處分權
     
 
0
  

10.
共享處置權
  
     
 
*78,825,782
  

11.
每名呈報人實益擁有的總款額
  
     
 
*78,825,782
  

12.
如果第(11)行的合計金額不包括某些股票，則複選框
  
   
[_]

13.
第(11)行中金額表示的班級百分比
  
     
 
39.9%
  

14.
報告人類型
  
     
 
公司
  

*格林威治控股有限公司是河門控股有限公司的唯一股東。因此，其可被視為實益擁有由河門控股有限公司實益擁有的普通股 。


CUSIP編號
G39637205
    

1.
報告人姓名
  
 
税務局識別號碼。以上人員(僅限實體)
  
     
 
C.K.Limited
  

2.
如果是某個組的成員，請選中相應的複選框
   
(a)  [X]
   
(b)  [_]

3.
僅限SEC使用
  

4.
資金來源
  
     
 
嗚
  

5.
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序，則複選框
[_]
     
     

6.
公民身份或組織地點
  
     
 
塞浦路斯
  

每名呈報人實益擁有的股份數目
     

7.
唯一投票權
  
     
 
0
  

8.
共享投票權
  
     
 
*78,825,782
  

9.
唯一處分權
     
 
0
  

10.
共享處置權
  
     
 
*78,825,782
  

11.
每名呈報人實益擁有的總款額
  
     
 
*78,825,782
  

12.
如果第(11)行的合計金額不包括某些股票，則複選框
  
   
[_]

13.
第(11)行中金額表示的班級百分比
  
     
 
39.9%
  

14.
報告人類型
  
     
 
公司
  

*C.K.Limited是John Fredriksen為其直系親屬利益而設立的各種信託(“該等信託”)的受託人。 該等信託是Greenwich Holdings Limited的唯一股東及Hmen Holding Limited的間接擁有人。因此，C.K.Limited可被視為實益擁有由Greenwich Holdings Limited 及Hmen Holding Limited實益擁有的普通股。


CUSIP編號
G39637205
    

1.
報告人姓名
  
 
税務局識別號碼。以上人員(僅限實體)
  
     
 
約翰·弗雷德裏克森*
  

2.
如果是某個組的成員，請選中相應的複選框
   
(a)  [X]
   
(b)  [_]

3.
僅限SEC使用
  

4.
資金來源
  
     
 
嗚
  

5.
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序，則複選框
[_]
     
     

6.
公民身份或組織地點
  
     
 
塞浦路斯
  

每名呈報人實益擁有的股份數目
     

7.
唯一投票權
  
     
 
0
  

8.
共享投票權
  
     
 
*78,825,782
  

9.
唯一處分權
     
 
0
  

10.
共享處置權
  
     
 
*78,825,782
  

11.
每名呈報人實益擁有的總款額
  
     
 
*78,825,782
  

12.
如果第(11)行的合計金額不包括某些股票，則複選框
  
   
[_]

13.
第(11)行中金額表示的班級百分比
  
     
 
39.9%
  

14.
報告人類型
  
     
 
在……裏面
  

*Fredriksen先生可能被視為通過他對Hmen Holding Limited和Greenwich Holdings Limited的間接影響而實益擁有78,825,782股普通股，這兩家公司的股份以信託形式持有。這些信託是Greenwich Holdings Limited的唯一股東和Hmen Holding Limited的間接所有者。 這些信託的受益人是Fredriksen先生家族的某些成員。Fredriksen先生否認實益擁有由Hmen Holding Limited及Greenwich Holdings Limited實益擁有的任何普通股，但在其投票權及該等普通股的處置權益範圍內除外。Fredriksen先生於Hmen Holding Limited及Greenwich Holdings Limited實益擁有的普通股中並無金錢權益。


CUSIP編號
G39637205
    

最初於2014年5月5日提交的附表13D第11號修正案(以及其後於2014年10月9日、2015年3月25日、2015年4月28日、2015年7月6日、2016年3月3日、2016年3月29日、2017年9月8日、2018年1月30日、2018年11月26日和2019年6月24日修訂的附表13D)修訂和補充了由在塞浦路斯註冊成立的公司Hmen Holding Limited提交的附表13D。於百慕大註冊成立為法團(“前線”)的獲豁免公司、在塞浦路斯註冊成立的公司Greenwich Holdings Limited(“Greenwich”)、在澤西註冊成立的C.K.Limited(“C.K. Limited”)及塞浦路斯公民John Fredriksen(“Fredriksen”)就金洋集團有限公司的普通股每股票面價值$0.05(“普通股”)而言，百慕大豁免公司(“發行人”)。 本修正案第11號中使用的未另作定義的大寫術語具有與附表13D中賦予它們的含義相同的含義。 本修正案第11號中使用的未另作定義的大寫術語的含義與附表13D中賦予它們的含義相同。

項目1.安全和發行商

附表13D並無重大改動。

項目2.身份和背景
現將附表13D第2項全部修訂及重述如下：
(A)、(F)
提交本聲明的人是Frontline、Hmen、Greenwich H、C.K.Limited、和Fredriksen(統稱為報告人)。
   
(b)
Frontline主要營業地點的地址是百慕大漢密爾頓HM 08號Par-la-Ville路14號Par-la-Ville Place。
   
 
希門和格林威治主要營業地點的地址是塞浦路斯利馬索爾，CY3399,53562信箱。
   
 
C.K.Limited主要營業地點的地址是澤西州海里爾街濱海28號JE2 3QA
   
 
Fredriksen先生的地址是c/o Seatankers Consulting Services(UK)Limited，地址為英國倫敦SW1W8ER斯隆廣場15號。
   
(c)
Frontline的主要業務是作為一家國際航運公司。河門和格林威治的主要業務是投資 控股公司。海門是Frontline的最大股東，實益擁有Frontline約40.0%的已發行和流通股。格林威治是Hmen的唯一股東。C.K.Limited的主要業務是 擔任John Fredriksen為其直系親屬利益設立的各種信託的受託人。C.K.Limited擔任這些信託基金的受託人，這些信託基金是格林威治的唯一股東，也是Hmen的間接所有者。由於上述原因，據報由Frontline、Hmen、Greenwich及C.K.Limited各自實益擁有的普通股總數據報由Fredriksen先生實益擁有。






每名前線主管和主管的姓名、國籍、目前的主要職業或工作以及營業地址如下。如果未提供營業地址，則 董事或高管的地址為百慕大HM 08號帕拉-維爾路14號帕拉-維爾廣場(Par-la-Ville Place，14Par-la-Ville Road，Hamilton HM 08，百慕大)。

名字
  
高級人員或處長的職位
  
主要職業或就業、主要業務地址和公民身份
         
約翰·弗雷德裏克森
  
董事長、總裁兼董事
  
Fredriksen先生是塞浦路斯公民，他的主要營業地址是c/o Seatankers Consulting Services(UK)Limited，地址是英國倫敦SW1W 8ER斯隆廣場15號。弗雷德裏克森先生也是Seadrill Limited的總裁、董事和董事會主席，也是發行商的董事會成員。
         
託爾·斯維蘭(Tor Svelland)
  
導演
  
斯維蘭先生是挪威公民，同時也是斯維蘭資本公司的創始人兼首席執行官。
         
奧拉·洛倫鬆
  
導演
  
洛倫鬆先生是瑞典公民。洛倫鬆先生也是發行商的董事會主席。
         
詹姆斯·奧肖內西
  
導演
  
奧肖內西先生是英國公民。O‘Shaughnessy先生也是Axis Capital 控股有限公司的執行副總裁、首席會計官和公司總監。
         
拉爾斯·H·巴斯塔德
  
臨時首席行政主任
  
Barstad先生是挪威公民，他也是Frontline Management AS的臨時首席執行官兼商務總監。
         
英格·M·克倫普
  
首席財務官和首席會計官
  
克倫普女士是挪威公民。Klemp女士也是Frontline Management AS的首席財務官和獨立油輪 有限公司的董事。
         
河門董事的姓名、國籍、目前的主要職業或工作以及營業地址如下。赫門沒有任何執行官員。

名字
  
高級人員或處長的職位
  
主要職業或就業、主要業務地址和公民身份
         
Spyros Episkopou
  
導演
  
Episkopou先生的主要營業地址是Deana Beach公寓，地址為塞浦路斯利馬索爾4103號，阿伊奧斯·阿塔納西奧斯，Promachon Eleftherias Street 33號，第1座，4樓。埃皮斯科波是塞浦路斯公民。
         
Kyriacos Kazamias
  
導演
  
Kazamias先生的主要業務地址是塞浦路斯利馬索爾4108號Leoforos Nikis 1,4108 Ayi os Athan sios。卡米亞斯是塞浦路斯公民。
         
Eirini Santhi Theocharous
  
導演
  
Theocharous夫人的主要營業地址是Deana Beach公寓，地址為塞浦路斯利馬索爾4103(Br)阿伊奧斯·阿塔納西奧斯Promachon Eleftherias街33號4樓1座。希奧查魯斯夫人是塞浦路斯公民。

格林威治董事的姓名、國籍、目前的主要職業或工作以及營業地址如下。格林威治沒有任何高管 官員。

名字
  
高級人員或處長的職位
  
主要職業或就業、主要業務地址和公民身份
         
克里斯托弗·庫法里斯
  
導演
  
庫法里斯先生的主要營業地址是塞浦路斯利馬索爾3303號約翰·肯尼迪大街8號53510信箱840A號愛麗絲大廈。庫法里斯先生是塞浦路斯公民。
         
Spyros Episkopou
  
導演
  
Episkopou先生的主要營業地址是塞浦路斯利馬索爾4103號阿伊奧斯·阿塔納西奧斯Promachon Eleftherias Street 33號Promachon Eleftherias Street 1座4樓Deana Beach公寓。 Episkopou先生是塞浦路斯公民。
         
Eirini Santhi Theocharous
  
導演
  
西奧查魯斯夫人的主要營業地址是塞浦路斯利馬索爾4103號阿伊奧斯·阿塔納西奧斯Promachon Eleftherias Street 33號Promachon Eleftherias Street 1座4樓Deana Beach公寓。希奧查魯斯夫人是塞浦路斯公民。
 
Kyriacos Kazamias
  
導演
  
Kazamias先生的主要業務地址是Leoforos Nikis 14108 Ayi os Athan sios，4108 Limassol，Cyprus。卡米亞斯是塞浦路斯公民。

C.K.Limited董事的姓名、國籍、目前的主要職業或工作以及主要業務地址如下。C.K.Limited沒有任何行政人員。

名字
  
高級人員或處長的職位
  
主要職業或就業、主要業務地址和公民身份
         
Spyros Episkopou
  
導演
  
Episkopou先生的主要營業地址是Deana Beach公寓，地址為塞浦路斯利馬索爾4103號，阿伊奧斯·阿塔納西奧斯，Promachon Eleftherias Street 33號，第1座，4樓。埃皮斯科波是塞浦路斯公民。
         
Eirini Santhi Theocharous
  
Spyros Episkopou的候補董事
  
Theocharous夫人的主要營業地址是Deana Beach公寓，地址為塞浦路斯利馬索爾4103(Br)阿伊奧斯·阿塔納西奧斯Promachon Eleftherias街33號4樓1座。希奧查魯斯夫人是塞浦路斯公民。
         
菲利普·詹姆斯·傑克曼·勒維斯康特
  
導演
  
Le Vesconte先生的主要業務地址是JTC House，28 澤西州海峽羣島JE4 2QP聖赫利耶濱海大道(Esplanade St.Helier，Jersey，JE4 2QP)。勒維斯康特是澤西島公民。
         
劉易斯·詹姆斯·格林·威廉姆斯
  
導演
  
威廉姆斯先生的主要營業地址是JTC House，地址為JTCHouse，地址：澤西州聖海里埃濱海28號，郵編：JE42QP。威廉姆斯先生是澤西島的公民。
         

(D)、(E)
在過去五年中，上述舉報人以及上述舉報人的任何高管或董事均未(A)在刑事訴訟(不包括交通違法或類似的輕罪)中被判有罪，或(B)參與了有管轄權的司法或行政機構的民事訴訟，並因該訴訟而受到或正在接受判決、法令或最終命令的約束，該判決、法令或最終命令禁止或強制執行未來違反聯邦或州證券法或裁定違反聯邦或州證券法的任何活動。

項目3.資金或其他對價的來源和數額
現修訂附表13D第3項，加入以下條文：
2021年2月22日，Hmen在與發行人的私募交易中直接收購了總計27,103,773股普通股。Hmen使用普通營運資金以每股53.00挪威克朗的發行價收購了這些股票。
2020年1月27日至2020年1月31日期間，荷門在公開市場交易中以每股41.60挪威克朗的平均價格在奧斯陸證券交易所購買了107.5萬股普通股(交易時的平均價格約為每股4.50美元)。

項目4.交易目的
附表13D並無重大改動。

第5項發行人的證券權益
(A)-(D)於本協議日期，河門可被視為78,825,782股普通股的實益擁有人，佔已發行普通股的39.9%。這一百分比的所有權是基於197635244股已發行普通股。Hmen擁有0股普通股 的唯一投票權或直接投票權，以及78,825,782股普通股的共同投票權或直接投票權。Hmen擁有處置或指示處置0股普通股的唯一權力，以及處置或指示處置78,825,782股普通股的共享權力。
截至本文發佈之日，Frontline可能被視為1,270,657股普通股的實益所有者，按197,635,244股已發行普通股計算，佔已發行普通股的0.6%。Frontline擁有0股普通股的唯一投票權或直接投票權，以及1,270,657股普通股的共同投票權。前線擁有 處置或指示處置0股普通股的獨家權力，以及處置或指揮處置1,270,657股普通股的共享權力。
截至本協議日期，格林威治通過赫門可被視為78,825,782股普通股 的實益擁有人，按197,635,244股已發行普通股計算，佔已發行普通股的39.9%。格林威治擁有0股普通股的唯一投票權或直接投票權，以及 投票或直接投票78,825,782股普通股的共享權。格林威治擁有處置或指示處置0股普通股的唯一權力，以及處置或指示處置78,825,782股普通股的共同權力。
截至本文發佈之日，C.K.Limited(通過格林威治)可能被視為78,825,782股普通股的實益所有者，按197,635,244股已發行普通股計算，佔已發行普通股的39.9%。C.K.Limited擁有0股普通股的唯一投票權或直接投票權，以及共有的78,825,782股普通股的投票權或直接投票權。C.K.Limited擁有處置或指示處置0股普通股的唯一權力，以及處置或指示處置 78,825,782股普通股的共享權力。
於本通函日期，Fredriksen先生可透過其對河門及格林威治的間接影響而被視為實益擁有78,825,782股普通股 ，該等股份以信託形式持有，按197,635,244股已發行普通股計算，合共佔已發行普通股的39.9% 。信託基金的受益人是弗雷德裏克森家族的某些成員。Fredriksen先生拒絕實益擁有由Hmen和Greenwich實益擁有的78,825,782股普通股，但他在該等普通股中的投票權和處分權益除外。Fredriksen先生在海門和格林威治實益擁有的78,825,782股普通股中沒有金錢利益。
Frontline的某些其他董事實益擁有總計66,877股普通股，根據197,635,244股已發行普通股計算，這還不到已發行普通股 的0.05%。除上文所述外，附表13D第2項所列人士並無實益擁有任何其他普通股。
據報告人士所知，就附表13D第2項作出迴應而被點名的其他人士概無唯一 投票權或指示投票權、共同投票權或指示投票權、處置或指示處置附表13D標的普通股的唯一權力。
除本文第3項和第6項以及附表13D所述的交易外，在過去60天內，普通股中沒有任何報告 人的交易。
*正如發行者在2021年2月17日報道的那樣
項目6.發行人與證券有關的合同、安排、諒解或關係
現修訂附表13D第6項，加入以下條文：
2020年12月7日，Hmen簽訂了一項現金結算的總回報掉期協議(“總回報掉期”)，以每股37.08挪威克朗的價格持有4905,000股名義普通股。總回報掉期的到期日為2021年3月10日。總回報掉期為Hmen提供了與所有權相當的經濟結果，但不賦予其 投票權或直接投票權或處置或直接處置受總回報掉期約束的普通股的權力。
報告人可能在正常業務過程中不時參與、訂立或解除若干現金結算的股權衍生工具或 類似的合約安排，該等安排提供對發行人證券的間接經濟風險，但不賦予報告人對發行人證券的直接或間接投票權、投資或處分權，而該等證券的金額可能相當大。此類合同的利潤、虧損和/或回報可能完全或部分取決於發行人證券的市值、發行人證券相對於一個或多個其他金融工具、指數或證券的相對價值、發行人證券可能包含的一籃子或一組證券，或上述任何一種證券的組合。因此，報告人否認對此類合同中可能提及的證券擁有任何實益所有權 。
項目7.須作為證物存檔的材料
證據A：聯合備案協議(通過參考2019年6月24日提交給證券交易委員會的報告人附表13D併入)。
證據B：註冊權協議(通過參考2014年5月5日提交給證券交易委員會的報告人附表13D併入)。
證據C：第二登記權協議(通過參考2015年3月25日提交給證券交易委員會的報告人附表13D 併入)。
證據D：琥珀船東有限公司、蛋白石船東有限公司、Hmen Holding Limited和Sterna財務有限公司之間的交易協議，日期為2017年6月9日(通過參考2017年9月8日提交給SEC的報告人附表13D併入)。
證據E：由Golden Ocean Group Limited、Hmen Holding Limited、Dedalos Shiowning Inc.、Ikaros Shiowning Inc.和Sterna Finance Ltd.於2017年10月16日簽署的協議負責人(合併內容參考2018年1月30日提交給SEC的報告人附表13D)。
附件F：Dedalos Shiowning Inc.和Golden Behike Inc.之間的協議備忘錄，日期為2017年10月27日(通過 參考2018年1月30日提交給SEC的報告人員時間表13D併入)。
證據G：Ikaros Shiowning Inc.和Golden蒙特雷Inc.之間的協議備忘錄，日期為2017年10月27日(合併 ，參考2018年1月30日提交給SEC的報告人附表13D)。
簽名
經合理查詢，並盡我所知所信，茲證明本聲明所載信息屬實， 完整無誤。
 
2021年3月4日
  
 
(日期)
  
   
 
河門控股有限公司
   
 
/s/Spyros Episkopou
 
姓名：斯皮羅斯·埃皮斯科波(Spyros Episkopou)
頭銜：導演
   
 
前線有限公司。
   
 
/s/Inger M.Klemp
 
姓名：英格·M·克倫普(Inger M.Klemp)
職務：首席財務官
 
 
格林威治控股有限公司
   
 
/s/Spyros Episkopou
 
姓名：斯皮羅斯·埃皮斯科波(Spyros Episkopou)
頭銜：導演
 
 
C.K.Limited
   
 
/s/Spyros Episkopou
 
姓名：斯皮羅斯·埃皮斯科波(Spyros Episkopou)
頭銜：導演
 
 
/s/John Fredriksen*
 
(簽名)
   
 
約翰·弗雷德裏克森*
(姓名)

*每個報告人都放棄對報告的證券的實益所有權，但他們在其中的金錢利益除外 。
注意：故意錯誤陳述或遺漏事實構成聯邦犯罪(見美國聯邦法典第18編第1001條)。