美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

適用月份:2023 年 6 月

委員會檔案編號:001-39557

Siyata Mobile Inc.
(將註冊人姓名翻譯成英文)

理查森街 1751 號,套房 #2207,

魁北克蒙特利爾 H3K-1G6,加拿大

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人 是否以表格 20-F 或 40-F 的封面提交年度報告:

20-F 表格 ☐ 40-F 表格

2023年6月27日,蜂窩設備和蜂窩信號增強器系統的全球供應商Siyata Mobile Inc.(以下簡稱 “公司” 或 “我們”)宣佈,它已與 某機構投資者(“買方”)簽訂了截至2023年6月26日的證券購買協議(“購買協議”),根據該協議,公司同意發行和出售向買方 和某些其他機構投資者提供總共5,000,000,000,000股公司普通股,每股沒有面值 (“普通股”),收購價為每股普通股0.045美元(“發行”)。本次發行 的結束時間為2023年6月28日。本次發行為公司帶來了225萬美元的總收益,其中扣除了應付給作為本次發行的唯一配售代理人(“配售代理”)的Maxim Group LLC的費用以及某些相關的發行費用。

購買協議 包含公司和買方的慣常陳述、保證和協議,以及雙方的慣常賠償權利 和義務。

此外,根據購買協議 ,公司已同意,在發行截止之日後的90天內,除非配售代理人允許,否則公司和公司的任何 子公司均不得發行、簽訂任何協議以發行或宣佈發行或擬議發行任何普通股 或普通股等價物(定義見購買協議)。

此外,就本次發行 而言,公司的每位高管和董事都簽訂了封鎖協議,根據該協議,他們同意 在發行結束後的90天內 不出售或轉讓他們持有的任何普通股,但某些例外情況除外。

Maxim Group LLC根據公司與配售代理人之間於2023年6月26日簽訂的配售代理 協議,在 “合理盡最大努力” 的基礎上充當獨家配售代理人 。配售代理協議包含平倉的慣例 條件、公司的陳述和保證、雙方的終止權,以及公司的某些賠償 義務和公司的現行契約。

普通股是根據F-1表格(美國證券交易委員會文件編號333-272512)上的註冊 聲明發行的,該聲明於2023年6月26日宣佈生效,該聲明於2023年6月26日宣佈生效,該聲明於2023年6月26日宣佈生效。本次發行是通過 的招股説明書進行的,招股説明書是註冊聲明的一部分。公司 於2023年6月28日向委員會提交了與本次發行有關的最終招股説明書。與本次發行有關的最終招股説明書的副本可在委員會的 網站www.sec.gov上獲得。

作為對本次發行獨家配售代理的 服務的補償,配售代理獲得了本次發行中籌集的總收益 7.0%的現金費,並獲得了90,000美元的報銷,用於支付其合理和記錄在案的律師費用 以及與本次發行相關的其他實際自付費用。

購買協議和配售代理協議的上述摘要 聲稱並不完整,而是通過引用 對此類文件的全文進行全面限定,這些文件分別作為附錄99.1和99.2附於本表6-K表外國私人發行人報告 (“報告”)。並以引用方式納入此處。

本報告和 所附新聞稿均不得構成賣出要約或徵求購買證券的要約,也不得在任何州或司法管轄區根據任何此類州或司法管轄區的證券法在註冊或獲得資格之前違法 出售證券。

法規 FD 披露。

2023年6月27日,公司發佈了一份新聞稿 ,宣佈了本次發行的定價。該新聞稿的副本作為附錄 99.3 附於本報告,並以引用方式納入此處 。

就1934年 《證券交易法》第18條而言,本報告本 部分提供的信息和文件不應被視為 “歸檔”,也不應受該節規定的責任約束。

1

轉發 看上去的陳述

這份 6-K表上的外國私人發行人報告包含1995年《私人證券訴訟 改革法》和其他聯邦證券法的 “安全港” 條款所指的前瞻性陳述。諸如 “期望”、“預期”、“打算”、 “計劃”、“相信”、“尋求”、“估計” 之類的詞語以及這些 詞的類似表達或變體旨在識別前瞻性陳述。由於此類陳述涉及未來事件,並且基於公司 當前的預期,因此它們存在各種風險和不確定性,公司的實際業績、業績或成就可能與本報告陳述中描述或暗示的業績、業績或成就存在重大差異。本報告中包含或暗示的前瞻性陳述受其他風險和不確定性的影響,包括公司於2023年5月15日向美國證券交易委員會提交的20-F表年度報告以及隨後向美國證券交易委員會提交的任何 文件中 “風險因素” 標題下討論的風險和不確定性。除非法律另有要求,否則公司沒有義務公開發布對這些 前瞻性陳述的任何修訂,以反映本文發佈之日之後的事件或情況,或反映意外事件的發生。

附錄 索引

展覽
數字
文檔
99.1 截至2023年6月26日,公司與投資者雙方簽訂的證券購買協議。
99.2 公司與Maxim Group LLC簽訂的配售代理協議,日期為2023年6月26日。
99.3 發佈日期為2023年6月27日的新聞稿。

2

根據1934年《證券 交易法》的要求,公司已正式促使經正式授權的下列簽署人 代表其簽署本報告。

日期:2023 年 6 月 28 日 SIYATA MOBILE INC.
來自: /s/ Marc Seelenfreund
姓名: Marc Seelenfreund
標題: 首席執行官

3