附件10.8

(小額企業貸款1001)V.201211 編號： 37002322100117030005

小型 企業融資協議

郵政儲蓄中國銀行

1

特別説明

為維護您的利益，請在 簽署本協議前仔細閲讀以下條款和條件並確認相關事實：

1.您的 已經具備向銀行借款和擔保的法律知識。

2.您提交的文件、資料和聲明真實、合法、 有效，並承擔相應的法律責任。

3.您 已仔細閲讀本協議的所有條款和條件，並完全瞭解其含義和法律後果。

4.您 已確認您有權自己在協議上簽名。

5.您 已經意識到，任何欺詐或違規行為都將承擔相應的 法律責任。

6.貴方應本着誠實信用原則自願簽署本協議，並承諾履行本協議中約定的義務。

7.請 填寫必要的內容，並用鋼筆或簽字筆整齊地簽名。

8.如有任何疑問或不明確之處，請及時向中國郵儲銀行查詢。如果您還有問題，請推遲簽署本協議。

本協議一經簽署，雙方即視為理解並同意本協議的所有條款和條件。

本協議由雙方在平等自願的基礎上，經依法協商，由雙方締結並在雙方之間簽訂(締約方信息請參閲本協議表第1項)，所有協議條款和條件均表明各方的真實意圖。

第一條： 信貸額度

就本協議而言，授信額度是指授信機構綜合考慮授信機構的信用評級、財務狀況、擔保條件等因素確定的最高授信額度，授信機構可在一定條件下申請使用。上述授信額度不得視為授信人對授信接受方的貸款承諾。該授信額度在符合本《協議》及相關單項業務協議的前提下，可用於流動資金貸款、固定資產貸款、貿易融資等信貸業務，也可用於對外提供擔保。

第二條： 信貸額度，見所附 表第2項。

第三條： 信用額度的有效期，見 附表第3項。授信雙方可以在該 期限內簽訂具體貸款等便利協議，具體信貸業務的到期日不受該期限的約束，但受具體貸款和信貸業務的規定 的約束。信用期滿後，未使用的信用額度將自動取消。

2

第四條： 信貸額度的使用

如果授信機構使用本合同項下的授信額度，授信機構應根據授信機構提供的業務額度分別提交業務申請，授信機構按各單項業務協議分別約定授信額度的使用方式；授信機構根據相關具體業務規定進行審核，經審核通過後，雙方另行簽訂業務協議；授信機構根據單獨的業務協議向授信機構提供貸款等業務。

本協議項下各項單獨信貸業務的期限、金額、利率、費用率等約定，以相應的單獨業務協議、憑證等相關文件為準。根據本協議簽訂的各項單獨業務協議是本協議不可分割的組成部分，與本協議具有同等法律效力。

在本協議生效前，對於之前生效的《小企業融資協議》/《小企業最大綜合融資協議》或類似協議及單獨協議，授信機構已在授信機構發生的授信餘額視為本協議項下發生的授信。其中，使用 授信額度的信用餘額視為使用本合同項下的授信額度。

授信人和受信人根據本協議簽署的低風險業務協議不使用本協議的信用額度，但其業務協議仍屬於本協議項下的單獨協議， 構成本協議的組成部分並受其約束。除本業務協議另有約定外，低風險業務的定義 由授信機構內部制度確定。

第五條： 信貸額度調整

在本協議履行期間，如果有下列任何一種情況可能影響授信人的利益，授信人有權調整授信額度和/或停止授信人使用授信額度，取消授信人尚未使用的授信額度，並提前全部或部分收回已經使用的授信額度。

1.重大 與授信機構經營有關的市場發生不利變化，或者國家貨幣政策發生重大調整；

2.信用 接收方經營狀況出現重大困難，或財務狀況發生重大不利變化 ；

3.信用 接管人主動或被迫停業、清盤、重組、解散、破產；

3

4.信用接管人涉及重大訴訟、仲裁或行政、刑事處罰的 ；或信用接受方與其他債權人之間發生重大信用事件，包括但不限於其他銀行貸款違約、供應商貨款違約等。

5.信用 接收方明確表示或其自身行為表明它將不履行本協議或與授權方簽署的其他協議中約定的義務 ；

6.信用 接受方提供虛假材料或者隱瞞重要業務、財務事實；

7.信用證 接收方未能履行本協議或單獨融資協議中約定的義務。

8.信用 事件發生在信用接受者和授信人之間簽署的其他協議下；

9.信用受讓人進行資產轉移、祕密提取資金、逃廢債務或者其他損害或者可能損害授權人利益的行為；

10.信貸接管人或其高級管理人員涉及或涉嫌違規經營行為的 ；

11.信用接受方發生分立、合併、重大合併、收購重組、重組等情形 ；

12.信用 接收方失去商業信用；

13.變更受信機構中控股股東、實際控制人的 ；或者借款人的 控股股東、實際控制人、法定代表人、高級管理人員 涉及重大事件，包括但不限於參與或涉嫌違法行為，捲入訴訟或者仲裁案件，財務狀況嚴重惡化或宣佈破產、解散等。

14.本合同項下為授信業務提供擔保的抵押品發生毀損、滅失、價值貶值、權屬糾紛等不利於授權人權益的情形；

15.本合同項下信貸業務的保證人違約，包括但不限於保證人提供的材料和手續不實；擔保人違反與授信人或者他人簽訂的其他協議，或者因該協議引起的糾紛 而進行訴訟、仲裁；被迫或主動中止業務的；發生重大操作錯誤的；涉及或者涉嫌違法行為；逃避銀行債務；兼併、收購、重組或者其他可能削弱其擔保能力的情形 ；

16.其他 危害或者可能危害授信人權益的情形。

4

第六條： 擔保類型，見本協議附表第四項，授信雙方可通過簽訂補充協議變更本協議的擔保類型。

第七條： 信貸接受者的承諾

1.根據授權方要求，定期或及時向授權方提交財務報表(包括但不限於年度報表、季度報表、月報表)及其他相關材料；

2.接受並配合授信機構對其授信額度使用情況及相關生產經營和金融活動的審核和監督；

3.如果信用接受者和擔保人就其擔保義務簽署了反擔保協議或類似協議，該協議不會損害授權人在本協議項下的任何權利；

4.在 情況下，可能對授信接受者或擔保人的財務狀況和履約能力產生影響的情況，包括但不限於分立、合併、合資、與外國投資者合資等任何形式的經營方式變化， 合作、協議經營、重組、重組、IPO計劃等；減少註冊資本，重大轉移資產或股權，承擔重大負債； 或對證券設置新的重大負債，扣押抵押品；解散，退出，申請破產(正在申請)；或者涉及重大訴訟、仲裁案件的， 授信機構應當及時通知授信機構；

5.對於本協議和另行協議未約定的其他事項，授信接受方同意 按照授信機構的有關規定和業務慣例辦理。

第八條： 授信人違反本協議或特定業務協議的任何協議和承諾將構成違反本協議；授信人有權提前 收回授信額度下的任何資金，並有權終止本協議和特定業務協議。

第九條： 協議修改、撤銷和行使權利

1.本協議的修改或撤銷應以書面形式進行，並經雙方同意。

2.在本協議有效期內，授信人對授信人的任何不符合或拖延行為的任何容忍或暫停，或授信人延遲行使其享有的權利不會損害，影響或限制授權方作為債權人根據本協議及相關法律、行政法規和規範性文件所享有的任何權利，也不視為授權方對違反本協議的任何行為的許可或批准。也不得將 視為授信授權人放棄對現有或未來違約採取行動的權利 。

5

3.當 本協議的任何條款因任何原因在法律上全部或部分失效時，貸方仍應承擔本協議的所有責任。如有上述情形，授信人有權終止本協議，並可立即向授信人索賠，部分協議條款無效。 不影響其他協議條款的效力。

4.授信接受方特此確認，對於本合同中確定的聯繫地址、電話和傳真號碼，授信機構可以郵寄方式通知授信接受方。電話 電話或傳真等。如果授信機構未將變更後的聯繫人地址、電話、傳真號碼通知授信機構，授信機構按原溝通方式發送相關通知和文件。它將被視為已送達 。

5.締約方之間與本協議有關的任何通知、文件等應以書面形式發送。

6.本協議的訂立並不代表授信人對授信機構的授信承諾，授信機構在使用本協議項下的授信額度時，應逐一提出申請。授信機構有權根據自身財務狀況、授信機構經營狀況、授信目的等情況進行審查，決定是否同意授信，授信機構在此表示接受，無異議。

第十條： 有關特殊公約，請參閲本文件附表第五項。

第十一條： 有關適用法律和爭端解決的信息，請參閲本表第6項。

第十二條： 協議效力

本協議經授權簽字人簽字並加蓋授信接受方和授權方公章(或合同印章)後生效。

第十三條： 請參閲附件表中的第7項，以瞭解對應的內容。

6

所附 表

項目1 締約各方 信貸接收方： 青島天地滙食品有限公司。
住所：

黃島區鐵覺山路2521號

郵政編碼：266000 法定代表人： 崔榮峯
傳真：_ 電話：_
信貸授權人：

郵儲銀行股份有限公司青島市市北區威海路支行

住所：

青島市市北區威海路66號

郵政編碼：266000 負責人：

Li寧寧

傳真：0532-66063085 電話：

0532 -66987430

項目2 授信額度

以下授信額度為：幣種：人民幣，金額(大寫)僅200萬元，(大寫)人民幣200,000,000.00元(文字內容與數字不符，以文字內容為準)(下同)。

第3項 授信額度期限

本授信額度 有效期為2017年3月25日至2018年3月22日。

對於因本協議和另行協議發生的授信接受方對授信授權人的責任，雙方同意採用下列方式擔保：
項目4 保證型

☐抵押人 /提供最高抵押擔保。

☐質押人/提供 最高質押擔保。

■擔保人 崔榮峯、王豔娟提供最大保修保障。

☐以本協議下每個單獨的商業協議中確認的擔保類型為準。

第5項 特別公約 雙方一致同意達成以下協議：

7

項目6 爭端與解決

如在履行本協議期間發生任何爭議，雙方可通過協商或調解解決。協商或調解不成的，按以下1號辦法解決：

1.向授信人住所地主管人民法院提起訴訟。

2.根據仲裁委員會當時生效的仲裁規則，向仲裁委員會申請仲裁，仲裁裁決為終局裁決，對雙方均有約束力。

在訴訟或仲裁期間， 不涉及爭議的本協議條款仍應執行。

第7項 同行

本協議一式三份，授信機構執一份，授信機構執兩份，各執一份，具有同等法律效力。

授權方已按照授權方的要求閲讀本協議的所有條款；授權方已就本協議的相應條款作出解釋。信用受讓方已完全瞭解並充分理解本合同條款的含義及相應的法律後果。

信貸接收方：

青島天地滙食品有限公司

信貸授權人：

郵政儲蓄中國銀行有限責任公司青島市市北區威海路支行

(公章或合同章)：

(公章或合同章)：

青島天地滙食品有限公司(蓋章)

郵儲銀行股份有限公司青島市市北區威海路支行

授權簽字人 (簽名)

崔榮峯
(簽名)

 授權簽字人 (簽名)： Li寧寧 (簽名)
2017年3月27日

2017年3月27日

8